夜蟾生佛面，春雪印僧眉。
《黄山杂咏.祥符寺》全文
- 翻译
- 在云雾缭绕、水色迷人的地方
马车轮子从未踏足过这样的境地
- 注释
- 云水：形容山水景色如诗如画，云雾缭绕，水色迷人。
轮蹄：指马车的车轮和马蹄，代指车辆或行人。
夜蟾：夜晚的月亮，古人常以‘蟾’指代月亮。
佛面：形容月光明亮如佛的面容，有神圣之意。
春雪：春天的雪花，可能指月光映照下的雪景，也可能象征纯洁。
僧眉：僧人的眉毛，这里比喻月光下的山峦，如同僧人静谧的眉宇。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅幽静的自然景象与佛教文化交融的画面。"云水最饶处，轮蹄无到时"表达了黄山之雄伟，云雾缭绕，连车马都难以到达其深处，形象地展现出黄山的险峻与远离尘嚣。接着"夜蟾生佛面，春雪印僧眉"则是对祥符寺中佛像与僧人的描写，蟾蜍（即青蛙）在夜晚跳跃于佛像之上，春天的雪花轻落，如同印记一般留在僧人的眉宇之间。这两句不仅形象地展示了寺庙内外的宁静与神圣，更蕴含着对佛法自然和谐共生的哲思。诗人通过这般笔墨，传达了一种超脱世俗、寄情山水之中的禅意。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
乙亥避地横槎山中
仙槎移到此，杳杳白云根。
石乳漏崖响，山腰界雨昏。
径幽盘过险，桥断涉惊浑。
百匝回峰曲，数家临水村。
芋瓜青绕屋，桑柘绿当门。
鹘突儿迎客，龙钟叟抱孙。
涧舂分注沼，田穫半樊园。
地僻衣巾古，人稀耕凿温。
尚怀文杏馆，且拟小桃源。
岭外风波别，摇头勿复言。