- 诗文中出现的词语含义
-
归去(guī qù)的意思:回到原来的地方,返回故乡。
惠然(huì rán)的意思:形容态度和蔼可亲,待人宽厚慈祥。
鸡豚(jī tún)的意思:指鸡和豚,泛指家禽和家畜。
见客(jiàn kè)的意思:指见到客人或拜访客人。
蓬壶(péng hú)的意思:指草编的水壶,比喻穷苦无依。
烹炙(pēng zhì)的意思:烹炙指烹调食物,炙烤食物。引申为对人或事物进行严厉的批评或斥责。
人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。
先生(xiān shēng)的意思:先生一词可以指代男性,也可以指代受过教育、有地位的人。在古代,先生一词常常用来尊称有学问、有才干的人。
饮食(yǐn shí)的意思:指吃喝男女,即男女都需要吃饭喝水,是生活的基本需求。
- 翻译
- 先生您愿意来见我,立刻去买鸡猪马上烹饪。
人间的美食不必嫌弃,回去仙境却享受不到这些。
- 注释
- 先生:对对方的尊称,先生。
惠然:欣然,乐意的样子。
肯:愿意。
见客:接待客人。
旋:立即,马上。
买:购买。
鸡豚:鸡和猪,泛指家禽家畜。
烹炙:烹调烧烤。
人间:人世间。
饮食:吃喝。
未须:不必。
嫌:嫌弃。
归去:回去。
蓬壶:蓬莱和壶口,古代传说中的仙山。
却:但是,然而。
无吃:没有吃的。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅温馨而简朴的画面。诗人热情地欢迎客人来访,立刻准备了家常的菜肴,尽管是简餐,他认为人间的饮食无需过于讲究。他甚至觉得,在这样的朴素之中,比起神仙居所蓬壶中的食物,反而更有味道。诗人通过梦境中的情境,表达了对友情的珍视和对平凡生活的满足。苏辙的诗歌风格平易近人,此诗流露出他对生活的真挚情感和对友情的深厚情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
礼武台坐化僧
至人本无心,起灭因众缘。
化尽悲愿在,留形此台颠。
闻名与致敬,获福皆无前。
千年一钵水,宿疾几人痊。
骁雄兖州军,马步馀数千。
一呼可摧山,四合如垂天。
老幼十八村,顷刻理无全。
哀鸣寄香火,毁塔投其塼。
盛怒忽惊奔,如有所见然。
等观同一子,岂特此所怜。
我来已再见,童稚亦虔虔。
发火触暗室,青灯已娟妍。
始读壁间碑,妙力隐不传。
颇恨语未工,安得笔如椽。
归路云月黑,涛波隔长川。
溪翁停舟待,相唤声相连。
解缆风泊岸,中流水入船。
攲侧脚不停,竟脱蛟鱼涎。
兴坏如有待,适当使君贤。
定能选妙士,拂尘起熏烟。
昔承灵山嘱,早契少林禅。
丐我一片石,并刻维摩篇。
《礼武台坐化僧》【宋·陈师道】至人本无心,起灭因众缘。化尽悲愿在,留形此台颠。闻名与致敬,获福皆无前。千年一钵水,宿疾几人痊。骁雄兖州军,马步馀数千。一呼可摧山,四合如垂天。老幼十八村,顷刻理无全。哀鸣寄香火,毁塔投其塼。盛怒忽惊奔,如有所见然。等观同一子,岂特此所怜。我来已再见,童稚亦虔虔。发火触暗室,青灯已娟妍。始读壁间碑,妙力隐不传。颇恨语未工,安得笔如椽。归路云月黑,涛波隔长川。溪翁停舟待,相唤声相连。解缆风泊岸,中流水入船。攲侧脚不停,竟脱蛟鱼涎。兴坏如有待,适当使君贤。定能选妙士,拂尘起熏烟。昔承灵山嘱,早契少林禅。丐我一片石,并刻维摩篇。
https://www.xiaoshiju.com/shici/38067c69934ec2e8699.html