小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《正旦夜梦李士宁过我谈说神怪久之草草为具仍以一小诗赠之》
《正旦夜梦李士宁过我谈说神怪久之草草为具仍以一小诗赠之》全文
宋 / 苏辙   形式: 七言绝句

先生惠然见客,旋买鸡豚烹炙

人间饮食未须嫌,归去蓬壶却无吃。

(0)
诗文中出现的词语含义

归去(guī qù)的意思:回到原来的地方,返回故乡。

惠然(huì rán)的意思:形容态度和蔼可亲,待人宽厚慈祥。

鸡豚(jī tún)的意思:指鸡和豚,泛指家禽和家畜。

见客(jiàn kè)的意思:指见到客人或拜访客人。

蓬壶(péng hú)的意思:指草编的水壶,比喻穷苦无依。

烹炙(pēng zhì)的意思:烹炙指烹调食物,炙烤食物。引申为对人或事物进行严厉的批评或斥责。

人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。

先生(xiān shēng)的意思:先生一词可以指代男性,也可以指代受过教育、有地位的人。在古代,先生一词常常用来尊称有学问、有才干的人。

饮食(yǐn shí)的意思:指吃喝男女,即男女都需要吃饭喝水,是生活的基本需求。

翻译
先生您愿意来见我,立刻去买鸡猪马上烹饪。
人间的美食不必嫌弃,回去仙境却享受不到这些。
注释
先生:对对方的尊称,先生。
惠然:欣然,乐意的样子。
肯:愿意。
见客:接待客人。
旋:立即,马上。
买:购买。
鸡豚:鸡和猪,泛指家禽家畜。
烹炙:烹调烧烤。
人间:人世间。
饮食:吃喝。
未须:不必。
嫌:嫌弃。
归去:回去。
蓬壶:蓬莱和壶口,古代传说中的仙山。
却:但是,然而。
无吃:没有吃的。
鉴赏

这首诗描绘了一幅温馨而简朴的画面。诗人热情地欢迎客人来访,立刻准备了家常的菜肴,尽管是简餐,他认为人间的饮食无需过于讲究。他甚至觉得,在这样的朴素之中,比起神仙居所蓬壶中的食物,反而更有味道。诗人通过梦境中的情境,表达了对友情的珍视和对平凡生活的满足。苏辙的诗歌风格平易近人,此诗流露出他对生活的真挚情感和对友情的深厚情怀。

作者介绍
苏辙

苏辙
朝代:宋   字:子由   籍贯:眉州眉山(今属四川)   生辰:1039—1112年

苏辙(1039年3月18日—1112年10月25日),字子由,一字同叔,晚号颍滨遗老,眉州眉山(今属四川)人,北宋文学家、诗人、宰相,“唐宋八大家”之一。嘉祐二年(1057年),苏辙登进士第,初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时,因反对王安石变法,出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后,获召入朝,历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。
猜你喜欢

到雪峰·其一

几载游山成负约,千年有寺未曾登。

却因名利经行此,羞对林间问我僧。

(0)

回吴信可谢寄唐人诗

忽传佳句到深林,总是铿金戛玉音。

长恨古人今不见,由来今古一般心。

(0)

饮翁常之宅分韵得友字

杖屦随春风,邂逅得良友。

行行西域道,触目尽花柳。

还步过茆茨,交欢亦何有。

东邻颇好事,邀我意良厚。

南窗竹风凉,更命新醅酒。

一醉何足辞,期此百年久。

(0)

踏莎行·其十二

红上花梢,风传梅信。青春欲动群芳竞。

林声鸟语带馀寒,江光野色开游径。

乍雨还晴,暄寒不定。重门深院帘帷静。

又还日日唤愁生,到谁准拟风流病。

(0)

礼武台坐化僧

至人本无心,起灭因众缘。

化尽悲愿在,留形此台颠。

闻名与致敬,获福皆无前。

千年一钵水,宿疾几人痊。

骁雄兖州军,马步馀数千。

一呼可摧山,四合如垂天。

老幼十八村,顷刻理无全。

哀鸣寄香火,毁塔投其塼。

盛怒忽惊奔,如有所见然。

等观同一子,岂特此所怜。

我来已再见,童稚亦虔虔。

发火触暗室,青灯已娟妍。

始读壁间碑,妙力隐不传。

颇恨语未工,安得笔如椽。

归路云月黑,涛波隔长川。

溪翁停舟待,相唤声相连。

解缆风泊岸,中流水入船。

攲侧脚不停,竟脱蛟鱼涎。

兴坏如有待,适当使君贤。

定能选妙士,拂尘起熏烟。

昔承灵山嘱,早契少林禅。

丐我一片石,并刻维摩篇。

(0)

寄亳州林待制

湖海相望阙寄声,云林过雨未全晴。

青衫作吏非前日,白首论文笑后生。

似听儿童迎五马,稍修书札问专城。

一闻苦李蒙庄句,不复人间世后名。

(0)
诗词分类
端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲
诗人
杨巨源 张玉娘 曹松 张正见 潘阆 杨继盛 赵汝腾 林季仲 陈元光 关汉卿 宋荦 苏曼殊 唐彦谦 刘墉 毕自严 刘筠 胡铨 萧衍
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7