《和赵南塘离支五绝·其四》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
弁髦（biàn máo）的意思：指说话或写作时言辞犀利，辞藻华丽，富有文采。
尝新（cháng xīn）的意思：尝试新事物或新领域。
老饕（lǎo tāo）的意思：指对美食非常讲究，有一定见识和品味的人。
辇毂（niǎn gǔ）的意思：指皇帝的车轮，比喻皇帝的权力和尊严。
弃掷（qì zhì）的意思：将某物视为破旧的鞋子般抛弃，比喻对人或物不重视或不珍惜。
天公（tiān gōng）的意思：指自然界的力量或自然规律。
偷窃（tōu qiè）的意思：指偷偷摸摸地行事，偷盗行为。
土人（tǔ rén）的意思：指没有见识、没有修养、没有文化素养的人。
园客（yuán kè）的意思：指在园林游览时的客人，也用来形容游客或参观者。
- 翻译
- 京城里的新鲜事物价格高昂，当地人甚至不屑一顾，视若草芥。
对于园中的访客偷偷取用，我并不生气；反而欣喜上天让这些美食得以供众人享用。
- 注释
- 辇毂：指京城，皇宫。
尝新：新奇的事物或食物。
著价高：价格昂贵。
土人：当地人。
弃掷：丢弃，不屑一顾。
梗弁髦：比喻轻视，看不起。
不嗔：不生气。
园客：园中的访客。
工偷窃：偷偷取用。
绝喜：非常欢喜。
天公：自然，这里指上天。
享：供给，享用。
老饕：美食爱好者。
- 鉴赏
这首诗描绘了农村生活中的一个场景，通过对比反映出诗人对自然和谐与人世繁华的不同态度。"辇毂尝新著价高"表明车轮刚修理好，价格昂贵，但"土人弃掷梗弁髦"则展示了乡民对于这些价值不菲之物却视若无睹，随手丢弃的场景。这种对比暗示了诗人对世俗追求的讽刺态度。
而在下一句中，"不嗔园客工偷窃"表达了诗人对于园中游客和工匠小偷小取的宽容，这种宽容反映出一种超脱尘世的豁达。最后，"绝喜天公享老饕"则是对自然恩赐的欣赏，"天公"指的是大自然，而"老饕"则可能象征着诗人自己或是那种能享受自然之美的人。
整体而言，这首诗通过对农村生活与物欲世界的对比，以及诗人个人情感的表达，展现了一个超脱世俗、乐在当下、欣赏自然之美的哲学态度。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
与贾至舍人于龙兴寺剪落梧桐枝望灉湖
剪落青梧枝，灉湖坐可窥。
雨洗秋山净，林光澹碧滋。
水闲明镜转，云绕画屏移。
千古风流事，名贤共此时。