《过曹溪·其三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
半世（bàn shì）的意思：指一生的一半时间，表示时间的长久。
牧羊（mù yáng）的意思：指引导和管理他人行为，类似于牧羊人引导羊群。
前贤（qián xián）的意思：指古代有才德的先贤和前辈人物。
囚拘（qiú jū）的意思：指被困或束缚在某种限制或困境中，无法自由行动。
如此（rú cǐ）的意思：表示事物的状况或程度如此，表示程度非常之高。
上苍（shàng cāng）的意思：指天空中的神明，多用于表示对神的敬仰和对命运的依赖。
生还（shēng huán）的意思：指在危险或困境中活下来，保住生命。
四载（sì zǎi）的意思：指时间长久，多用于形容感情深厚或友谊持久。
投荒（tóu huāng）的意思：指离开家园，到荒地上居住或从事艰苦的劳动。
危机（wēi jī）的意思：指危险和困难的关键时刻。
- 注释
- 半世：大半辈子。
囚拘：囚禁。
愧：感到羞愧。
牧羊：放牧羊群。
生还：幸存。
四载：四年。
投荒：流放到荒僻之地。
危机：危难时刻。
未履：尚未经历。
如此：像这样。
欲：想要。
效：效仿。
前贤：前辈贤人。
问上苍：向上天发问。
- 翻译
- 半生被囚禁，以放牧为耻，幸存四年又流放到荒野。
面对危难，我已如此，渴望效仿先贤，向上天发问。
- 鉴赏
- 作者介绍
-
洪皓
洪皓（1088～1155），字光弼，徽宗政和五年（1115）进士。历台州宁海主簿，秀州录事参军。宋代词人。朝代：宋 字：光弼 生辰：1088～1155
- 猜你喜欢
郑与庄畸园五岭之名园也欲候吕安之远驾君是嵇康寄题杜甫之草堂余惭高适戏呈二律窃附千秋·其二
君家山水有清音，把臂谁同笑入林。
花影一庭堆锦绣，朋游四坐列璆琳。
鹤池鸥屿空悬梦，筠径荷亭尚未寻。
安得懒真家老笔，为君写付少文琴。