小诗句网 2025年04月22日(农历三月廿五日) 乙巳蛇年 星期二
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《和杜牧之齐山登高》
《和杜牧之齐山登高》全文
唐 / 张祜   形式: 七言律诗  押[微]韵

秋溪南岸菊霏霏急管烦弦对落晖

红叶树深山径断,碧云江静浦帆稀。

不堪孙盛嘲时笑,愿送王弘醉夜归。

流落正怜芳意在,砧声徒促授寒衣。

(0)
拼音版原文全文
zhīshāndēnggāo
táng / zhāng

qiūnánànfēifēiguǎnfánxiánduìluòhuī
hóngshùshēnshānjìngduàn

yúnjiāngjìngfān
kānsūnshèngcháoshíxiàoyuànsòngwánghóngzuìguī

liúluòzhèngliánfāngzàizhēnshēngshòuhán

诗文中出现的词语含义

碧云(bì yún)的意思:指天空中晴朗的蓝天白云,形容景色美丽明朗。

不堪(bù kān)的意思:指某人或某物无法承受一次攻击或打击,非常脆弱或无力抵抗。

芳意(fāng yì)的意思:指美好的情意,善意的感情。

霏霏(fēi fēi)的意思:形容烟雾、云气等密集而纷杂。

红叶(hóng yè)的意思:指秋天枫叶变红,形容景色美丽壮观。

急管(jí guǎn)的意思:形容急迫、紧急的事情。

流落(liú luò)的意思:指人因种种原因而失去家园、财产,流离失所,无固定居所。

落晖(luò huī)的意思:太阳落下山头,天色渐暗。

浦帆(pǔ fān)的意思:指船帆,比喻人才。

山径(shān jìng)的意思:山径指的是山间的小道,引申为偏僻、幽静的地方。

深山(shēn shān)的意思:指远离尘嚣、人迹罕至的山区。

云江(yún jiāng)的意思:指云彩般的江河景色,形容美丽壮观的风景。

砧声(zhēn shēng)的意思:指敲打砧石所发出的声音,比喻工作、劳动的声音。

翻译
秋天溪水南岸菊花盛开,急促的笛声与繁复的弦乐伴着夕阳。
深山中红叶满树,小路消失在其中,江面平静,渡口的船儿稀少。
我无法忍受孙盛的嘲笑,只愿陪伴王弘醉酒夜归。
漂泊在外更珍惜花的芬芳,但砧声徒然催促着人们缝制寒衣。
鉴赏

这首诗描绘了一幅秋天的山野风光图,诗人在溪南岸赏菊时的心境和情感。"秋溪南岸菊霏霏",开篇即以菊花为景物,写出了秋日里菊花盛开的情形。接着"急管烦弦对落晖",诗人在这个季节中,边赏菊边听琴瑟之声,与夕阳的光辉相对应,这里传达了一种忧郁和焦虑的情绪。

下片转而描写山林中的静谧与自然景观。"红叶树深山径断",秋色浓烈,红色的落叶覆盖在深山的小路上,使得小路看不见尽头。"碧云江静浦帆稀"则是描绘了一幅宁静的水乡画面,碧蓝的云彩下,江上的船只稀少,给人一种清幽脱俗的感觉。

而接下来"不堪孙盛嘲时笑",诗人提到不能忍受某种嘲笑,这里的"嘲"可能是指对当世或友人的讥讽。紧接着"愿送王弘醉夜归",表达了诗人希望与友人王弘一同饮酒直至夜深,以此来逃避现实的烦恼和痛苦。

最后两句"流落正怜芳意在,砧声徒促授寒衣",则是对秋天景物的一种留恋。诗人对于这流逝的美好场景仍有所留恋,而远处传来的砧声,则像是在提醒诗人准备冬日将至,该穿上保暖的衣服了。

整首诗以菊花、山径、江水等自然元素为背景,通过对比和转换的手法,表达出诗人内心的忧郁与逃避现实的心情。同时,这也透露出诗人对于流逝时光的无奈和对美好事物的留恋之情。

作者介绍
张祜

张祜
朝代:唐   字:承吉   籍贯:唐代清河(今邢台市清河县)   生辰:hù)(约785年—849年?

张祜(约785年—849年?),字承吉,唐代清河(今邢台市清河县)人,诗人。家世显赫,被人称作张公子,有“海内名士”之誉。早年曾寓居姑苏。长庆中,令狐楚表荐之,不报。辟诸侯府,为元稹排挤,遂至淮南寓居,爱丹阳曲阿地,隐居以终。人们认为这是诗谶。张祜的一生,在诗歌创作上取得了卓越成就。“故国三千里,深宫二十年”张祜以是得名,《全唐诗》收录其349首诗歌。
猜你喜欢

中隐堂诗

去蜀初逃难,游秦遂不归。
园荒乔木老,堂在昔人非。
凿石清泉激,开门野鹤飞。
退居吾久念,长恐此心违。

(0)

真一酒歌

空中细茎插天芒,不生沮泽生陵冈。
涉阅四气更六阳,森然不受螟与蝗。
飞龙御月作秋凉,苍波改色屯云黄。
天旋雷动玉尘香,起溲十裂照坐光。
跏趺牛嚼安且详,动摇天关出琼浆。
壬公飞空丁女藏,三伏遇井了不尝。
酿为真一和而庄,三杯俨如侍君王。
湛然寂照非楚狂,终身不入无功乡。

(0)

子由在筠作《东轩记》,或戏之为东轩长老。

大士何曾有生死,小儒底处觅穷通。
偶留一吷千山上,散作人间万窍风。

(0)

汝墳

遵彼汝墳[1],伐其条枚;未见君子,惄[2]如调饥。
遵彼汝墳,伐其条肄;既见君子,不我遐弃。
鲂鱼赪[3]尾,王室如燬[4];虽然如燬,父母孔迩。

(0)

南有嘉鱼

南有嘉鱼,烝然罩罩,君子有酒,嘉宾式燕以乐。
南有嘉鱼,烝然汕汕,君子有酒,嘉宾式燕以衎。
南有樛木,甘瓠累之,君子有酒,嘉宾式燕绥之。
翩翩者鵻,烝然来思,君子有酒,嘉宾式燕又思。

(0)

蜉蝣

蜉蝣之羽,衣裳楚楚。
心之忧矣,於我归处?
蜉蝣之翼,采采衣服。
心之忧矣,於我归息?
蜉蝣掘阅,麻衣如雪。
心之忧矣,於我归说?

(0)
诗词分类
赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师
诗人
孟郊 周密 曾巩 刘弇 岑参 秦观 吴潜 许浑 毛滂 徐积 宗臣 韩琦 左宗棠 邓雅 李弥逊 曾国藩 杨亿 赵秉文
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7