《奉陪黄帅机访问元夕战场归涂见人家园池花木相与叹息既帅机书前所作八诗示滕审言不及予也枕上不能记韵效唐人和诗体自赋八绝句因以寓意·其六》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
安排（ān pái）的意思：形容力量浩大，势不可挡的景象。
并辔（bìng pèi）的意思：两匹马并排行走，形容同心协力，齐心合力。
不永（bù yǒng）的意思：不永指时间不长久，暗示事物的存在、状态或情况不会长久持续。
春色（chūn sè）的意思：形容春天的景色美丽绚丽。
何不（hé bù）的意思：表示提出建议或劝告，意思是为什么不去做某件事情。
前事（qián shì）的意思：指过去的事情，已经发生并且已经过去的事情。
如何（rú hé）的意思：表示询问或描述做某事的方法或步骤。
往来（wǎng lái）的意思：往来是一个动词短语，表示来去、交流、来往等意思。
永怀（yǒng huái）的意思：长久怀念、永远怀念
游人（yóu rén）的意思：指旅游者、游客；也可指四处游荡、流浪的人。
- 翻译
- 并辔游人任往来，透墙春色已安排。
花时却记梅前事，秀水如何不永怀。
- 注释
- 并辔：并排骑行。
游人：游玩的人。
任：任凭。
往来：来来往往。
透墙：穿过墙壁。
春色：春天的景色。
已：已经。
安排：布置。
花时：花开的时节。
却：反而。
记：回忆。
梅前事：梅花盛开的事情。
秀水：美丽的溪水。
如何：怎么。
不：不。
永怀：长久怀念。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人与黄帅机一同出游，沿途所见春色盎然，花开花落，引发了对往昔梅花盛开时节的回忆。诗人感慨秀美的山水时光易逝，不禁心生怀旧之情。他以和诗的形式，表达了对眼前景致的感叹，以及对岁月流转的深沉思索。整体上，这首诗语言简洁，意境深远，富有哲理，体现了宋代理性与感性的交融。
- 作者介绍
-
曹彦约
曹彦约（1157～1228）南宋大臣。字简甫，号昌谷，南康军都昌（今属江西）人。淳熙八年进士。曾从朱熹讲学，后受人之召，负责汉阳军事，因部署抗金有方，改知汉阳军。后累官宝谟阁待制、知成都府。嘉定初，为湖南转运判官，镇压郴州（今湖南郴县）瑶民起义，后任利州路（今属陕西）转运判官兼知利州，发漕司储粮减价粜与饥民、通商蠲税，并论兵柄财权并列之弊。宝庆元年，擢为兵部侍郎，迁礼部侍郎，不久又授为兵部尚书，力辞不拜，后以华文阁学士致仕，卒谥“文简”。朝代：宋 字：简甫 号：昌谷 籍贯：南康军都昌（今属江西） 生辰：1157～1228
- 猜你喜欢