小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《新葺门屋》
《新葺门屋》全文
宋 / 陆游   形式: 古风

林栖四壁空,百事简易

缺篱寒未补,幽户夜不闭。

东偏广屋厚费敢轻议。

设关力可具,稚子遂事

呀然竹扉,宁复志容驷。

西山当前浩荡空翠

下临樵路,横锁风月地。

惟愁俗客来,剥啄午睡

(0)
拼音版原文全文
xīnmén
sòng / yóu

línkōngbǎishìcóngjiǎn

quēhánwèiyōu

dōngpiān广guǎnghòufèigǎnqīng

shèguānzhìqǐngsuìshì

yaránliǎngzhúfēiníngzhìróng

西shānzhèngdāngqiánhàodàngkōngcuì

xiàlínqiáohéngsuǒfēngyuè

wéichóuláibāozhuójīngshuì

诗文中出现的词语含义

百事(bǎi shì)的意思:形容事情繁多,琐碎纷乱。

剥啄(bāo zhuó)的意思:剥削和压迫。

当前(dāng qián)的意思:指目前所处的时期或状态。

东偏(dōng piān)的意思:指人的思想或行为偏向东方,表示偏执或偏见。

风月(fēng yuè)的意思:风月是指风景和月亮,常用来形容美好的自然景色或良好的人文环境,也可以表示男女之间的浪漫情愫。

广屋(guǎng wū)的意思:指房屋宽敞明亮,空间广阔。

浩荡(hào dàng)的意思:形容气势宏大,浩大雄伟。

厚费(hòu fèi)的意思:花费很大的精力、时间、金钱等。

简易(jiǎn yì)的意思:简单易行、容易理解或操作的事物或方法。

空翠(kōng cuì)的意思:形容山水景色清新秀丽。

林栖(lín qī)的意思:指生活在山林之中,与世隔绝的意思。

樵路(qiáo lù)的意思:樵路指的是山林中的小路,比喻艰难险阻的道路。

四壁(sì bì)的意思:指四面墙壁,形容环境狭小或局限。

俗客(sú kè)的意思:指平民百姓、普通人。

遂事(suì shì)的意思:指事情能够顺利完成,达到预期的目标。

午睡(wǔ shuì)的意思:指在午饭后小睡片刻。

西山(xī shān)的意思:指朝西方的山,也比喻远离烦恼、忧虑的地方。

下临(xià lín)的意思:指高位的人下到低位或平民阶层的地方,表示亲临、到达的意思。

呀然(yā rán)的意思:形容声音响亮、清脆、悦耳。

渔樵(yú qiáo)的意思:渔樵是一个由两个词组成的成语,分别是“渔”和“樵”。渔指的是捕鱼,樵指的是伐木。渔樵的基本含义是指人们从事渔业和樵业的生活。

正当(zhèng dāng)的意思:合乎道义、符合法律、符合规定的。

稚子(zhì zǐ)的意思:稚子指的是幼稚的孩子,也可以用来形容成年人言行幼稚、不成熟。

竹扉(zhú fēi)的意思:竹门。比喻深居简出,不与世俗接触。

四壁空(sì bì kōng)的意思:四壁空指房屋内无人居住,空无一人。

翻译
林中居所四面空旷,一切事情追求简单。
破篱笆寒气还未修补,夜晚门户无需关闭。
想往东扩展房屋,虽然费用高昂也不敢轻易谈论。
设置门禁力量足够,让小孩子去办理此事。
打开两扇竹制门扉,不再期待容纳四匹马的宽敞。
西山正对着眼前,广阔的空间接纳着翠绿的山色。
房子下方临近渔夫樵夫的小路,横跨之处阻隔了风月之地。
只担心世俗的访客到来,敲门声会惊扰午间的休憩。
注释
林栖:居住在树林中。
四壁空:四周空旷。
百事:各种事情。
简易:简单处理。
缺篱:破损的篱笆。
寒未补:尚未修补寒意。
幽户:幽静的门户。
夜不闭:夜晚不用关闭。
东偏:向东边。
广屋:扩建房屋。
厚费:大量费用。
轻议:轻易讨论。
设关:设立门禁。
力可具:力量可以具备。
稚子:小孩。
遂事:办理事情。
呀然:开启的声音。
竹扉:竹制门扉。
宁复:不再。
志容驷:容纳四匹马。
西山:西边的山。
空翠:空旷的翠绿。
下临:下面面对。
渔樵路:渔夫樵夫的小路。
横锁:横跨阻挡。
风月地:风月优美的地方。
俗客:世俗的客人。
剥啄:敲门声。
午睡:午间休息。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的作品《新葺门屋》。诗中描绘了诗人居住环境的简朴与宁静,体现了他对自然和简朴生活的向往。首句“林栖四壁空”写出了居所的清寂,四面环林,墙壁空旷。接下来的“百事从简易”表达了诗人对生活的态度,一切事情都力求简单自然。

“缺篱寒未补,幽户夜不闭”描绘了篱笆虽有缺口,但因环境清幽,夜晚也不必关门,流露出一种淳朴的生活气息。诗人计划扩建东屋,但考虑到费用问题,他犹豫不决,表示如果力量允许,会让孩子去做这件事。

“呀然两竹扉,宁复志容驷”描述了新门用竹制成,轻轻开启,足以容纳一辆车,显示出诗人对空间利用的巧妙和对简朴的坚持。诗人面对西山,视野开阔,心境宽广,“浩荡纳空翠”形象地描绘出山色的青翠和胸怀的豁达。

“下临渔樵路,横锁风月地”则描绘了门前的景色,临近渔夫樵夫走过的道路,又仿佛将风月美景锁在其中,营造出一种远离尘嚣的静谧氛围。最后,诗人担心世俗的访客会打扰他的午睡,以“惟愁俗客来,剥啄惊午睡”收尾,表达了对安静生活的珍视。

总的来说,这首诗通过细腻的笔触,展现了诗人对简朴生活和自然环境的喜爱,以及对宁静生活的追求。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

和李长吉马诗·其十

天子飞黄马,牵来赐近臣。

玉阶新雨过,风滚落花尘。

(0)

顾仲瑛淡香亭

淡香亭外花无数,尽说清明似洛中。

西郭爱看千树雪,东阑生怕五更风。

何郎酒怯春罗薄,荀令香熏雾縠空。

吹遍内园天上曲,坐深清夜月朦胧。

(0)

乳石诗

闻道山中乳窟多,乳泉流处石为窠。

洞门到夜飞蝙蝠,驿路何年载橐驼。

野色忽看新㟝嵝,水痕犹认旧漩涡。

岂无青髓香如饭,老我黄尘奈尔何。

(0)

二月十四日书事·其二

风软彤庭尚薄寒,御炉香绕玉阑干。

黄门忽报文渊阁,天子看书召讲官。

(0)

次王仲缙感怀韵十首兼呈张廷壁·其二

东京多节士,我怀管幼安。

腾身风尘表,宠禄宁肯干。

子鱼不相谅,高位屡超迁。

腐鼠欲见污,闻之愧心颜。

皓皓由夷姿,迥出两汉前。

彼哉阿世者,变灭同飞烟。

荣华神所戏,贫贱节斯完。

此道匪难知,胡为人不然。

(0)

四时词·其三

秋露白如玉,梧桐坠寒绿。

文犀镇锦帐,红泪销银烛。

银烛轻摇翡翠烟,孤影荧荧夜不眠。

(0)
诗词分类
菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美
诗人
唐桂芳 吴琏 蒲寿宬 李寄 张九成 阳枋 陈淳 杨芳灿 赵鼎臣 李吕 杨起元 毕仲游 张嗣纲 释元肇 孙绪 洪刍 陈霆 郑文康
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7