《夜归》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
长街（cháng jiē）的意思：指非常长的街道，也可用来形容繁华热闹的场所。
风清（fēng qīng）的意思：形容风景明亮清爽，没有杂物。
酒垆（jiǔ lú）的意思：酒桌边的垆，指酒席上的宾主之间的亲密关系。
门户（mén hù）的意思：门户指大门或门户口，也比喻重要的机构或组织。
梦回（mèng huí）的意思：指梦境中回到过去，回忆往事。
曲巷（qǔ xiàng）的意思：狭窄的小巷子。
声门（shēng mén）的意思：指人的喉咙中的开口处，也指发音的方法和技巧。
无声（wú shēng）的意思：没有声音或没有发出声音。
伊轧（yī zhá）的意思：指人们因为争吵或争斗而发生冲突的情况。
竹舆（zhú yú）的意思：指人们的思想、行为受制于旧观念、陈规旧习，无法进步或创新。
醉梦（zuì mèng）的意思：形容非常陶醉、入迷的梦幻状态。
- 注释
- 竹舆：竹制的手推车。
伊轧：形容车轮滚动的声音。
长街：宽敞的大街。
掠面：掠过脸庞。
醉梦回：从醉酒中醒来。
曲巷：弯曲的小巷。
无声：寂静无声。
门户闭：门窗紧闭。
一灯：一盏灯。
犹照：仍然照亮。
酒垆：卖酒的小摊或店铺。
- 翻译
- 竹制的小车在长长的街上咯吱作响，清风拂面，我从醉梦中醒来。
弯曲的小巷静悄悄的，家家户户紧闭门窗，只有一盏灯还亮着，照亮了酒馆。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人夜间乘竹制小车（竹舆）在长街上行进的情景，微风轻拂，仿佛将他从梦境中唤醒。小路弯曲，静寂无声，家家户户已关门闭户，只有街头的一盏灯火依然亮着，照亮了酒馆。这画面生动地展现了夜晚归家的孤寂与温暖，以及酒家作为旅途中的慰藉。范成大的这首《夜归》捕捉了夜晚生活的平凡细节，富有诗意和生活气息。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
阴
酿泽云布空，收威风返壑。
氛氲暗林峦，黯淡静帘箔。
丰隆驰素驭，金乌稍敛爚。
伫待灵雨零，普苏甫田涸。
忆昨三白积，满拟有秋乐。
春杪缺甘霖，入夏骄阳熇。
纵迟五日期，望润心如灼。
览古企休徵，泰阶调六幕。
连年忧旱潦，信矣余德薄。
彷徨立阶除，翘首天衣脚。
再题盘谷寺
盘谷无定名，太行亦有之。
是处两山环，不知名者谁。
我来正清秋，万树丹黄姿。
间以苍厓松，尤比春林奇。
石磴溜鸣泉，峭崿云四垂。
佳景面面殊，图画行行披。
依山辟新径，扫苔看古碑。
尘心一以洒，不觉归辔迟。