宜雪宜霜无不可，如椽且与貌宜秋。
《李仲宾墨竹四首·其二》全文
- 翻译
- 春天生长，夏天越过墙头，
嫩竹新梢像玉版般崭露头角。
- 注释
- 春生：春天生长。
夏长：夏天生长。
出墙头：越过墙头。
含箨：竹笋包裹着壳。
新梢：新长出的竹梢。
玉版：比喻竹梢白净如玉版。
抽：抽出，显现。
- 鉴赏
这是一首描绘春天景色的诗句，通过对植物生长的细腻描写，展现了诗人对自然美景的观察与感悟。诗中的“春生夏长出墙头”表达了春季万物复苏、生机勃勃的情景，而“含箨新梢玉版抽”则形象地描述了竹子的成长过程，既展现了诗人对细节的关注，也反映了自然界生命力的旺盛。
接下来的“宜雪宜霜无不可，如椽且与貌宜秋”则表达了一种顺应自然、接受四季变迁的心态。这里，“宜雪宜霜”指的是适应当时的寒冷和降雪，表示对冬天景象的接纳；“如椽”形容树木在秋天的样子，枝条笔直而有序；“且与貌宜秋”则意味着诗人认为这种自然状态是适合秋天的。
整体来看，这首诗通过细腻的描写和哲理的思考，表达了对自然界生长变化的赞美，以及对四季流转的顺应与欣赏。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢
唐常建作破山寺诗云竹径通幽处禅房花木深欧阳永叔每叹赏此句以为不可及温陵康元寿守琼踰年乐其地僻而事简以清静治之于郡圃植竹数百竿中有小亭因榜曰通幽偶成拙句
萧洒襟怀慕子猷，剩栽修竹径通幽。
三间远比渊明宅，百尺徒誇庾亮楼。
风送鸟声春寂寂，日筛帘影梦悠悠。
破山绝景亲曾到，谁遣移来海外州。
龟化
君不见秦时张仪筑少城，土恶易败还颠倾。
力疲智竭筑未就，神龟为尔开其灵。
龟行所至城不圮，板筑之功以此已。
功成隐去智且贤，城下于今祗流水。
殷勤高谢余且网，不梦元君宁自放。
仪兮仪兮奈尔何，口舌纵横饰欺妄。
天使神龟笼尔术，不言而行功自毕。
安得人灵若尔灵，照见百为心遐逸。