- 诗文中出现的词语含义
-
楚咻(chǔ xiū)的意思:形容声音清脆悦耳。
归罪(guī zuì)的意思:把罪责归咎于某人或某事物。
后人(hòu rén)的意思:指后代的人。
井湄(jǐng méi)的意思:指人的心思、思想或行为纯洁无瑕,没有任何杂念或私心。
美新(měi xīn)的意思:形容美丽崭新。
尚白(shàng bái)的意思:指仍然纯洁无暇或未受到污染的状态。
文选(wén xuǎn)的意思:文选是指从众多文学作品中精选出的优秀作品,也可指选取精华部分。
萧郎(xiāo láng)的意思:指贫穷潦倒的男子。
选楼(xuǎn lóu)的意思:指选择适合自己的住处或工作场所。
文选楼(wén xuǎn lóu)的意思:文选楼是指古代官府中供存放文书的建筑物,借指保存珍贵文献和书籍的地方。在现代,文选楼也用来比喻保存传统文化和经典著作的机构或组织。
众楚咻(zhòng chǔ xiū)的意思:形容众多的人或物突然离开或消失。
- 翻译
- 面对众多的指责和嘲笑,坚守白色(可能指清白或纯洁)实在不易。
瓶在井边破碎,只会增加我心中的忧愁。
- 注释
- 尚白:坚守清白。
宁堪:怎能承受。
众楚咻:众人嘲笑。
井湄:井边。
瓶碎:瓶子破碎。
愈增愁:更加增添忧愁。
后人:后世之人。
归罪:归咎于罪过。
美新作:美好的新作品。
莫污:不要玷污。
萧郎:这里可能指作者自己或者对某位文人的一种尊称。
文选楼:收藏文学作品的地方,可能特指文人的藏书阁。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人李洪的作品,名为《和林尚善读子云传梦得诗韵(其一)》。从诗中可以感受到诗人对古典文学的尊崇与自我的情感寄托。
“尚白宁堪众楚咻”,这里的“尚”字用在诗歌中,表示继承和发扬光大之意。“白宁堪”指的是古代著名的文学作品,如《尚书》等,而“众楚咻”则是对楚辞的赞美,表明诗人对于这些经典文学的深厚感情。
“井湄瓶碎愈增愁”,这句中的“井湄”指的是古代文人常用来比喻文字之美好的意象,“瓶碎”则是比喻文学上的失败或是不幸。诗人通过这样的描写,表达了对自己不能像古人那样创作出传世佳作的遗憾和愁绪。
“后人归罪美新作”,这句话表明后来的人往往将自己的不如意归咎于追求新的文学风格。这里的“归罪”强调了对待文学传统的态度,诗人呼吁不要因为追求创新而贬低或遗忘古典文学的价值。
“莫污萧郎文选楼”,最后一句中的“萧郎”是唐代著名文学家韩愈和柳宗元的并称,他们都是文学史上的重要人物,而“文选楼”则指的是文学作品的收藏和传承。诗人在这里强调不要玷污这些伟大文学家的名字和他们的作品。
整首诗通过对古典文学的赞美、个人情感的抒发以及对待文学传统的态度,展现了诗人对于文学的深厚情感和严谨的态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢