《比红儿诗·其十》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
当时（dàng shí）的意思：表示发生在过去某个特定时间的事情。
第一（dì yī）的意思：指排名第一，最高的，第一个。
红儿（hóng ér）的意思：形容人的脸色红润或红光满面，也可以用来形容事物的兴盛、繁荣。
人间（rén jiān）的意思：人间指的是人类所在的世界，也可以指人世间的事物、人情世故。
人家（rén jiɑ）的意思：人家指别人或他人，多用于指代对方的家庭、身份或情况。
时见（shí jiàn）的意思：指事物在特定时期或特定条件下才能见到或出现。
系臂（xì bì）的意思：指紧紧握住臂膀，形象地表示亲密无间、情意绵绵。
下人（xià rén）的意思：指低下的身份、地位或职位。
选人（xuǎn rén）的意思：选拔人才，选择合适的人担任某项工作或职务。
月眉（yuè méi）的意思：形容眉毛弯曲如月，表示美丽动人。
云髻（yún jì）的意思：指女子高高盘起的髻发，比喻女子的美丽和高贵。
- 翻译
- 皇帝下令在人间寻找美丽的花朵，如同挑选月眉般精致的云鬓女子。
如果红儿还在那个时刻出现，她一定会被第一个系上象征荣誉的纱带。
- 注释
- 诏：皇帝的命令或诏书。
人间：世间，人世间。
好花：美丽的花朵，比喻美女。
月眉：形容女子眉毛细长如月牙。
云髻：古代女子的发髻，比喻女子的秀发。
选人家：挑选有才华或美貌的女子。
红儿：可能是人的名字，也可能是特定人物的代称。
当时：指过去某个特定的时间。
见：出现。
系臂：系在手臂上，可能指佩戴某种标志。
第一纱：象征荣誉的第一位，可能是某种奖励或称号。
- 鉴赏
这是一首描写春日好花的诗句，语言流畅，意境优美。开篇即以“诏下人间觅好花”展现了对美好事物追求的迫切心情，而“月眉云髻选人家”则形象地描绘出诗人挑选佳丽之景，如同月亮般明艳，云朵般轻柔。接着，“红儿若向当时见，系臂先封第一纱”两句，更是以鲜明的色彩和细腻的情感，传达了对美好事物的独特赏识与珍视。
整体而言，这首诗通过对花色的描绘，不仅展现了作者对自然之美的欣赏，也透露出一种超凡脱俗的人生态度。每个字句都蕴含着深厚的情感和细腻的观察，显示出作者在艺术表现上的炉火纯青。
- 作者介绍
- 猜你喜欢