《重过邓村》全文
- 拼音版原文全文
重 过 邓 村 宋 /萧 澥 瘦 竹 挑 云 过 此 村 ，十 年 前 事 总 销 魂 。当 时 新 庙 曾 题 字 ，壁 才 泥 枯 半 不 存 。
- 诗文中出现的词语含义
-
半不（bàn bù）的意思：表示态度犹豫、不确定或含糊不清。
不存（bù cún）的意思：不存在、无法实现
当时（dàng shí）的意思：表示发生在过去某个特定时间的事情。
老泥（lǎo ní）的意思：形容人年老体弱，力气不足。
前事（qián shì）的意思：指过去的事情，已经发生并且已经过去的事情。
时新（shí xīn）的意思：指新时代的新事物或新思潮。
十年（shí nián）的意思：指时间长久，表示时间的长短。
题字（tí zì）的意思：
[释义]
(1) （动）为留纪念而写上字。
(2) （名）为留纪念而写上的字。
[构成]
偏正式：题（字销魂（xiāo hún）的意思：形容美丽动人、令人陶醉的景色或声音。
- 翻译
- 瘦竹高挑着云彩经过这个村庄，
十年前的记忆总是令人心碎。
- 注释
- 瘦竹：形容竹子细长且坚韧。
挑：挑起，这里指竹子直立穿过。
过：经过。
此村：这个村庄。
十年：过去的十年。
销魂：形容极度悲伤或怀念之情。
新庙：新建的庙宇。
曾：曾经。
题字：留下题词。
壁老：墙壁已经老旧。
泥枯：泥巴剥落、干裂。
半不存：几乎不存在，只剩少许。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅清冷而怀旧的画面。"瘦竹挑云过此村"，诗人以瘦竹的形象，暗示了村庄的偏远和自然环境的清寂，竹子坚韧地穿过云层，仿佛在讲述岁月的流转。"十年前事总销魂"，表达了诗人对过去的深深怀念，十年的时间让往事如梦般令人感伤。
接下来两句，"当时新庙曾题字，壁老泥枯半不存"，诗人回忆起十年前在新建的庙宇中题写的字迹，如今庙壁已老，泥痕斑驳，那些曾经的痕迹只剩下了半存，象征着时光的无情磨损和人事的变迁。这几句诗寓情于景，流露出诗人对过往时光的追忆与感慨，以及对物是人非的深深惋惜。整体上，这是一首富有历史感和人生哲理的怀旧之作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠王秋官二十四韵
紫气开三极，皇风穆四陲。
嶕峣金虎地，潇洒白云司。
柬拔才贤入，飞腾位望椎。
吕条元慎罚，虞典固先疑。
聿自刑书铸，相沿律令垂。
历朝徒异议，圣代实宏规。
域皞麒麟至，囹空狴犴离。
群居搜简帙，高揖讲黄羲。
眷此骅骝种，曾于汗血知。
鲤庭真独授，雁塔果争驰。
尔在通家子，予惭私淑师。
橐惊文考赋，智让孝娥碑。
道路分双旆，江湖把一麾。
阁清霜并肃，车动两偏随。
礼乐徵王粲，声名采杜诗。
大龟终纳锡，威凤合来仪。
振佩游香署，峨冠侍玉墀。
皋陶淑问日，季路片言时。
汝遂青云致，吾宽白发悲。
仕途迂谬逐，丘壑太平宜。
但看阴阳转，宁论桑海移。
雪溪王子棹，竹墅谢安棋。
显晦谁能料，流行每若斯。
寄言诸彦硕，努力赴前期。
《赠王秋官二十四韵》【明·李梦阳】紫气开三极，皇风穆四陲。嶕峣金虎地，潇洒白云司。柬拔才贤入，飞腾位望椎。吕条元慎罚，虞典固先疑。聿自刑书铸，相沿律令垂。历朝徒异议，圣代实宏规。域皞麒麟至，囹空狴犴离。群居搜简帙，高揖讲黄羲。眷此骅骝种，曾于汗血知。鲤庭真独授，雁塔果争驰。尔在通家子，予惭私淑师。橐惊文考赋，智让孝娥碑。道路分双旆，江湖把一麾。阁清霜并肃，车动两偏随。礼乐徵王粲，声名采杜诗。大龟终纳锡，威凤合来仪。振佩游香署，峨冠侍玉墀。皋陶淑问日，季路片言时。汝遂青云致，吾宽白发悲。仕途迂谬逐，丘壑太平宜。但看阴阳转，宁论桑海移。雪溪王子棹，竹墅谢安棋。显晦谁能料，流行每若斯。寄言诸彦硕，努力赴前期。
https://www.xiaoshiju.com/shici/16467c6df16c6958224.html