- 诗文中出现的词语含义
-
悲声(bēi shēng)的意思:指悲伤的声音,形容悲痛哀怨的声音。
残书(cán shū)的意思:指残破不全的书籍,比喻知识浅陋或学问不全面。
春事(chūn shì)的意思:指男女之间的情事或性事。
橐驼(tuó tuó)的意思:比喻背负重担的人。
荷衣(hé yī)的意思:荷花的衣服,比喻贫贱之人的衣着。
蝴蝶(hú dié)的意思:比喻美丽的女子或者轻浮的女子。
恍惚(huǎng hū)的意思:形容思想或感觉迷糊,不清晰或不真实。
寂莫(jì mò)的意思:寂莫指的是寂静无声、没有声音的状态。形容环境非常安静、没有人声喧哗。
空山(kōng shān)的意思:形容寂静无人的山谷中传来的声音。
扣角(kòu jiǎo)的意思:形容人非常聪明机智,能够灵活应对各种情况。
生涯(shēng yá)的意思:人的一生所从事的职业或事业。
时作(shí zuò)的意思:在特定的时机或环境下产生或发生
重围(chóng wéi)的意思:指被困在困境中,无法摆脱。
- 注释
- 寂莫:寂静。
空山:空旷的山林。
久掩扉:长久关闭着门。
残书:破旧的书籍。
解重围:解读深意。
推豗:起身。
橐驼坐:驼背坐着。
恍惚:仿佛。
蝴蝶飞:化身为蝴蝶飞舞。
春事:春天的景色。
双雪鬓:两鬓斑白。
生涯:一生。
一荷衣:一身荷衣。
夜寒:夜晚寒气。
扣角:敲击角声。
悲声壮:悲壮的声音。
牛肥道亦肥:牛肥马壮道路也宽广。
- 翻译
- 寂静的山林长久关闭着门扉,破旧的书籍还有谁能帮我解读其中深意。
偶尔起身时像骆驼般驼背坐着,仿佛在梦境中化身为蝴蝶翩翩飞舞。
春天的景色已在我两鬓斑白中消逝,一生的漂泊都寄托在这身荷衣之中。
夜晚寒气中,敲击角声显得悲壮,只愿牛肥马壮道路也宽广。
- 鉴赏
诗人以寂静的空山和久未打开的门扉作为开篇,营造出一种幽深冷清的氛围。"残书谁与解重围"则是说时间长久,书籍残旧,却无人能够解读其中的深意。这两句通过对自然界的描绘和文化遗产的反思,表达了诗人对于知识传承的孤独感受。
接下来的"推豗时作橐驼坐,恍惚化为蝴蝶飞"中,“推豗”指的是古代的一种车辆,而“橐驼坐”则是形容一种悠闲自得的状态。诗人通过这种设想,表达了自己对于自由自在、超脱尘世的心境。而恍惚化为蝴蝶飞,则是在用比喻的手法描绘心灵的解放和精神的飞扬。
"春事已归双雪鬓,生涯尽在一荷衣"中,“春事”指的是春天的繁华景象,而“双雪鬓”则是形容头发如雪,意味着时间的流逝和年龄的增长。诗人通过这种对比,表达了自己对于时光易逝、生命无常的感慨。而“生涯尽在一荷衣”则是在说尽管生活的烦恼重重,但只要有一袭简单的衣物就足以度过一生。
最后两句"夜寒扣角悲声壮,但得牛肥道亦肥"中,“夜寒扣角”描绘了一个寒冷的夜晚,诗人在此刻敲打着角声,以此来抒发自己内心的哀伤和悲凉。而“但得牛肥道亦肥”则是在说尽管生活艰难,但只要能保持内心的充实和丰富,就足以应对一切。
这首诗通过对自然界和个人感受的描绘,展现了诗人对于时间流逝、知识传承、生命意义以及精神追求等主题的深刻思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
致斋太一宫
斋洁奉惟馨,瑶台独自升。
楼迷五里雾,坛烛九枝灯。
珠馆来青雀,琁题射玉绳。
疏钟平野阔,古柏夕霏凝。
鹤扇真规月,仙衣可镂冰。
春茶泛云液,晓饭荐兰蒸。
弃药疑洪井,藏书类羽陵。
回瞻太帝室,飞槛更长凭。