- 诗文中出现的词语含义
-
白骨(bái gǔ)的意思:指人死后只剩下了骨骼,形容人或事物的残破、荒凉。
北郭(běi guō)的意思:北郭是一个古代地名,用来比喻远离闹市的宁静之地。
不识(bù shí)的意思:不了解或不认识
车马(chē mǎ)的意思:指车马奔驰,形容忙碌、繁忙的场景或生活。
归客(guī kè)的意思:指返乡的旅客或回归的人。
荆榛(jīng zhēn)的意思:指荒芜荆棘丛生的地方,也用来比喻困难险阻的环境或情况。
仆夫(pú fū)的意思:指仆人、仆役。
清明(qīng míng)的意思:指春天草木繁茂、万物复苏的时节,也指清晨的时光。
青山(qīng shān)的意思:指山脉或山岭,也可用来形容山色葱翠、景色美丽。
山原(shān yuán)的意思:山野原野,指偏僻的乡村或边远地区。
伤心(shāng xīn)的意思:心情受到伤害或痛苦。
上冢(shàng zhǒng)的意思:上冢指人死后安葬在坟墓中。
水禽(shuǐ qín)的意思:水禽是指栖息在水中的鸟类,比喻人的品行高尚、清白无暇。
向晨(xiàng chén)的意思:指向着早晨,比喻方向或目标明确,积极向前。
心地(xīn dì)的意思:指一个人内心深处的品性、道德或善恶本质。
依依(yī yī)的意思:形容依恋不舍,情意绵绵。
莺春(yīng chūn)的意思:形容春天的气息和景色美好,充满生机。
冢人(zhǒng rén)的意思:指悼念死者、追思亡灵。
- 注释
- 清明:清明节。
北郭:城郊。
车马:车辆行人。
归客:归乡的人。
依依:恋恋不舍。
晨:黎明。
原草:野草。
渐生:开始生长。
回烧日:映照夕阳。
水禽:水鸟。
莺春:春天的新鸟。
青山:青山。
伤心地:令人感伤的地方。
白骨:白骨(指死者)。
上冢人:埋葬亲人的人。
四尺崇封:小小的坟墓。
宁不识:怎能忘记。
仆夫:仆从。
辟荆榛:开辟荆棘。
- 翻译
- 清明时节城郊车水马龙,归乡的人们依依不舍迎接黎明。
野草开始生长,映照着夕阳,水鸟也换上了春天的新装。
青山本是令人感伤之地,白骨曾是埋葬亲人的地方。
即使是小小的坟墓,他们也不忘,仆从还努力开辟出荆棘丛生的道路。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅清明时节的北郭风光与古墓的景象。诗人以深沉的情感,表达了对历史沧桑、生命消逝的感慨。
“清明北郭多车马”一句,通过活跃的交通画面,传递出一个生机勃勃的场景,同时也暗示着时间的流转和生活的继续。
“归客依依起向晨”表达了诗人对回家的游子或是行人的不舍与留恋之情。这些人物形象在清明时节里显得尤为凄美。
“原草渐生回烧日,水禽初变有莺春”两句,通过自然景物的变化,表达了季节更新和生命复苏的主题,同时也让人感受到时间无情的推移。
“青山原是伤心地,白骨曾为上冢人”则是诗人对历史的深刻反思。这里的“青山”与“白骨”构成鲜明对比,表达了生与死、过去与现在的强烈对照,引发人们对于生命价值和历史沉浮的深思。
“四尺崇封宁不识,仆夫犹为辟荆榛”这两句,诗人通过墓葬的高低和荒废的情形,表达了对古人的尊重与怀念。同时,也透露出时代变迁、世事无常的感慨。
整首诗语言质朴自然,却蕴含深厚的情感和丰富的哲理,是一篇融合了个人情感与历史反思的杰出之作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢