小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《瑞鹧鸪》
《瑞鹧鸪》全文
宋 / 柳永   形式: 词  词牌: 瑞鹧鸪

天将奇艳与寒梅。乍惊繁杏腊前开。

暗想花神、巧作江南信,鲜染燕脂剪裁

寿阳妆无端饮,凌晨酒入香腮

恨听烟坞深中,谁恁吹羌管逐风来。

绛雪纷纷落翠苔。

(0)
诗文中出现的词语含义

暗想(àn xiǎng)的意思:暗自思忖或暗自揣度的想法。

纷纷(fēn fēn)的意思:形容事物多而杂乱,众多的样子

寒梅(hán méi)的意思:形容在寒冷的冬天中依然能够保持傲然不屈的精神和坚强的意志。

剪裁(jiǎn cái)的意思:指根据需要,剪去多余的部分,使之适合。

绛雪(jiàng xuě)的意思:绛色的雪,形容雪质纯洁、美丽。

江南(jiāng nán)的意思:江南是指中国南方的江苏、浙江一带,也用来形容美丽的南方风景。在成语中,江南多指江苏、浙江一带的地域。

凌晨(líng chén)的意思:指天亮前的时刻,即清晨的时候。

羌管(qiāng guǎn)的意思:指各自为政、各行其是,缺乏统一协调的局面。

天将(tiān jiàng)的意思:指天命所归,天赋的才能。

无端(wú duān)的意思:没有理由、没有根据、毫无道理

香腮(xiāng sāi)的意思:形容女子脸蛋儿红润、美丽动人。

燕脂(yàn zhī)的意思:指美女的嘴唇红润如燕脂,形容女子容貌美丽。

寿阳妆(shòu yáng zhuāng)的意思:指假装成为别人的样子,伪装自己的真实面目。

注释
天:天空。
奇艳:罕见的美丽。
寒梅:寒冬中的梅花。
乍惊:忽然惊讶。
繁杏:众多的杏花。
腊前开:早于腊梅开放。
花神:传说中的花神。
巧作:巧妙制作。
江南信:江南的春讯。
鲜染:精心染色。
燕脂:胭脂色。
细剪裁:精细修剪。
寿阳妆罢:寿阳女子妆饰完毕。
无端饮:无缘由地饮酒。
凌晨:清晨。
香腮:脸颊。
烟坞:烟雾缭绕的山坞。
羌管:羌笛。
绛雪:红色的雪花。
翠苔:青苔。
翻译
天空赋予了梅花罕见的美丽。它在严寒中忽然绽放,像是早于腊梅的繁花。
我暗自猜想,花神巧妙地传递了江南的春讯,用鲜艳的胭脂色精心装饰花朵。
寿阳女子妆扮完毕后无缘由地饮酒,清晨的酒液染红了她的脸颊。
她遗憾地听到远处烟雾缭绕的山坞中,有人吹奏起羌笛,随着风声传来。
红色的雪花纷纷扬扬地落在青苔上。
鉴赏

这首《瑞鹧鸪》是宋代词人柳永的作品,通过对寒梅的描绘,展现了春天的早来和江南的春意。首句“天将奇艳与寒梅”,以夸张手法赞美梅花在严冬中绽放的奇异美丽,暗示了其不畏寒冷的坚韧品格。次句“乍惊繁杏腊前开”则写出梅花的突然盛开,让观者感到惊喜。

“暗想花神、巧作江南信,鲜染燕脂细剪裁”运用拟人手法,将花神描绘为巧手匠人,精心制作出如江南女子般娇艳的花朵,犹如涂抹上鲜艳的胭脂,细致入微。接下来,“寿阳妆罢无端饮,凌晨酒入香腮”借寿阳公主的故事,形容梅花如美女晨妆后无意间洒落的酒,使得花瓣更显娇媚。

最后两句“恨听烟坞深中,谁恁吹羌管逐风来。绛雪纷纷落翠苔”描绘了一幅静谧而富有诗意的画面:梅花如红雪飘落,落在青苔之上,仿佛远处有人吹奏羌笛,音符随风而来,增添了寂寥之美。整体来看,这首词以细腻的笔触描绘了梅花的美艳和春的气息,同时也融入了词人的深深情感。

作者介绍
柳永

柳永
朝代:宋   字:景庄   籍贯:崇安(今福建武夷山)   生辰:约987年—约1053年

柳永(约984年—约1053年),原名三变,字景庄,后改名柳永,字耆卿,因排行第七,又称柳七,福建崇安人,北宋著名词人,婉约派代表人物。柳永出身官宦世家,少时学习诗词,有功名用世之志。咸平五年(1002年),柳永离开家乡,流寓杭州、苏州,沉醉于听歌买笑的浪漫生活之中。大中祥符元年(1008年),柳永进京参加科举,屡试不中,遂一心填词。
猜你喜欢

缪夫人挽诗

黯淡金花诰,凄凉柏叶觞。

开屏惨佳婿,扇枕念诸郎。

家事千奴橘,仙游一梦粱。

了知元不朽,千载有铭章。

(0)

除夜书怀

吴楚乡风异,悲欢物态多。

岁华惊晚暮,吾道恐蹉跎。

莫唱黄鸡曲,宁为白石歌。

明年六十一,不醉待如何。

(0)

绝市无糯旋挼青穗日熬以酿戏成

种秫无多望岁穰,无功何日果还乡。

尚无彭泽五十亩,安得谪仙三万场。

挼穗昔闻今始见,拨醅未熟且先尝。

今年太岁还非酉,惭愧邻家仅得浆。

(0)

和鲍倅同汤欧二倅春日郊行

别驾联镳喜在坰,不妨修禊继兰亭。

雅知社结池莲白,况复诗成水荇青。

问讯梅花才半树,渐看柳絮又浮萍。

风光流转须时赏,烂醉从今莫放醒。

(0)

即事·其一

天末孤鸿远,园荒一径深。

畦蔬供小摘,家酿慰孤斟。

斋日浑无事,春天故作阴。

浚池兼插柳,取次见吾心。

(0)

次韵汉老弟对月满饮

鹤发金桃母,蛾眉萼绿华。

月圆香度桂,饮罢烛生花。

何惜尊空酒,能令春满家。

更邀重九菊,醉里堕乌纱。

(0)
诗词分类
写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑
诗人
晏几道 谭嗣同 姜夔 薛季宣 洪亮吉 顾太清 王质 朱翌 尤侗 王寂 丁鹤年 王易 叶适 张祜 严复 寒山 范纯仁 刘宰
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7