愿同华山叟，驴背倒能骑。
《次西和韵》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
灯花（dēng huā）的意思：指人的生命短暂，比喻人的寿命短暂。
海心（hǎi xīn）的意思：指心胸宽广，包容众多。
湖海（hú hǎi）的意思：湖海指广阔的水域，也用来形容事物的广阔、辽阔。
华山（huà shān）的意思：华山指的是中国的一个著名名山，也可以用来比喻人的名誉或声誉。
家事（jiā shì）的意思：指家庭中的琐碎事务。
儒家（rú jiā）的意思：指儒家学派，即儒家思想、文化和学说。
山叟（shān sǒu）的意思：山中老人
生平（shēng píng）的意思：一个人从出生到去世的整个过程
四知（sì zhī）的意思：指人的知识、才智、见识、经验等方面的全面丰富和深厚。
送喜（sòng xǐ）的意思：送去喜庆之意，表示祝福和庆贺。
田园（tián yuán）的意思：指乡村、农田或田园生活，也用来形容宁静、安逸的环境。
- 注释
- 贫：贫穷。
儒：儒家。
事：品德。
畏：敬畏。
四知：儒家的四种道德准则（知耻、知愧、知报、知止）。
灯花：灯芯结出的花状物，古人认为是吉兆。
空：徒然，白白地。
喜：喜悦。
瓶粟：形容极其贫困，仅有的粮食装在瓶子里。
湖海：泛指广阔的江湖或自由的生活。
心：内心。
田园：乡村田园生活。
计：打算，计划。
迟：晚，不急。
华山叟：华山隐士，代指过着简朴生活的隐居者。
驴背：骑驴出行。
倒能骑：即使年老体衰也能骑驴自如。
- 翻译
- 贫穷是儒家所推崇的品德，我一生都敬畏着‘四知’的原则。
灯花虽带来一丝喜悦，但家中粮食匮乏，连做饭都不够。
尽管身处江湖，我的心始终向往着田园生活，现在改变还不算晚。
我希望能像华山隐士那样，即使年迈也能在驴背上自在骑行。
- 鉴赏
这首诗是宋末元初诗人仇远的作品，题为《次西和韵》。从内容来看，这是一首表达个人隐居生活理念与情怀的诗作。
"贫是儒家事，生平畏四知。" 这两句表明了作者对于贫穷的态度，将其视为儒家的常事，并且一生敬畏于知识的渴望和追求，即“四知”指的是古代儒者所重视的礼、乐、射、御等四种技能。
"灯花空送喜，瓶粟不供炊。" 作者通过对比来表达自己的生活态度——即使是微小的快乐（灯花）也不强求，而日常生活中的柴米之需也不过分奢侈。
"湖海心终在，田园计未迟。" 这两句透露了诗人内心深处对自由自在地生活在大自然中——湖海的广阔与田园的宁静——的向往，并且这种愿望并没有因为时间的推移而减少。
"愿同华山叟，驴背倒能骑。" 最后两句表达了诗人希望像传说中的长寿之人华山叟一样，即使年老体衰，也仍旧能够翻身上马，象征着对自由和健康生命状态的追求。
总体来说，这首诗通过朴实无华的语言表达了诗人对于隐居生活、知识追求以及自然情怀的深刻感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
邕湖作
三湖返入两山间，畜作灉湖弯复弯。
暑雨奔流潭正满，微霜及潦水初还。
水还波卷溪潭涸，绿草芊芊岸崭岝。
适来飞棹共回旋，已复扬鞭恣行乐。
道旁耆老步跹跹，楚言兹事不知年。
试就湖边披草径，莫疑东海变桑田。
君讶今时尽陵陆，我看明岁更沦涟。
来今自昔无终始，人事回环常若是。
应思阙下声华日，谁谓江潭旅游子。
初贞正喜固当然，往蹇来誉宜可俟。
盈虚用舍轮舆旋，勿学灵均远问天。
秋夜陪张丞相赵侍御游灉湖二首
熊轼巴陵地，鹢舟湘水浔。
江山与势远，泉石自幽深。
杳霭入天壑，冥茫见道心。
超然无俗事，清宴有空林。
江上饶奇山，巑罗云水间。
风和树色杂，苔古石文斑。
巴俗将千溠，灉湖凡几湾。
嬉游竟不尽，乘月泛舟还。
奉别张岳州说二首（一作答张燕公岳州宴别）
长沙辞旧国，洞庭逢故人。
薰兰敦久要，披雾转相亲。
岁月空嗟老，江山不惜春。
忽闻黄鹤曲，更作白头新。
平生共风月，倏忽间山川。
不期交淡水，暂得款忘年。
兴逸方罢钓，帆开欲解船。
离心若危旆，朝夕为君悬。