《妙湛寺》全文
- 注释
- 山径:山路。
盘纡:蜿蜒曲折。
石根:石头下面。
一溪:一条小溪。
两山云:两边山间的云雾。
斋馀:斋戒之后。
缓步:慢慢行走。
青松:青翠的松树。
萧閒:清闲。
老惠勤:老惠勤(人名,可能指代一个隐士)。
- 翻译
- 山路弯弯曲曲,沿途可见石头裸露在地,一条小溪流过,两旁山间云雾缭绕。
斋戒之余,我缓缓漫步在青松之下,这份宁静悠闲,不如赠予了像萧闲老惠勤这样的隐逸之人。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的山中僧庐景象。"山径盘纡露石根"一句,通过盘旋的山径和露出的石根,展示了山路的曲折和自然的野趣。"一溪流水两山云"则以流动的溪水和漂浮的山云,表达了山间的清新与神秘。
接下来的"斋馀缓步青松下"一句,通过诗人在青松之下缓慢行走的情景,传递了一种超脱尘世、享受自然宁静的意境。最后"输与萧閒老惠勤"则表明了诗人对寺中僧人的尊敬和赞赏,他们勤勉修行、生活简朴。
整首诗通过对山径、溪水、青松等自然元素的描绘,以及对寺中僧人的描写,展现了一种宁静致远、超然物外的境界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢