- 诗文中出现的词语含义
-
翱翔(áo xiáng)的意思:指飞鸟高高飞翔的样子,形容自由自在地飞翔。
蕃宣(fān xuān)的意思:指言辞炫耀,夸大其词。
度曲(dù qǔ)的意思:指善于处理曲折复杂的事情,能够圆满解决问题或达成目标。
股肱(gǔ gōng)的意思:股肱是一个古代的成语,意思是腿和臂膀,比喻亲密的朋友或亲人,也指得力的助手。
翰苑(hàn yuàn)的意思:指文人雅士的聚集地,也指文人的境地。
廊庙(láng miào)的意思:指宽敞的庙宇或宫殿。
三辅(sān fǔ)的意思:指古代中国的三个辅助行政区域,即都城周围的三个辅助区域。也指古代官府的三个辅助机构,即都城周围的三个辅助机构。
山谷(shān gǔ)的意思:山谷是指两山之间的低洼地带,成语“山谷”用来比喻人或事物处于困境或逆境中。
上人(shàng rén)的意思:指高人、有道德修养和学问的人。
剩欲(shèng yù)的意思:剩余的欲望,指未得到满足的欲望。
生朝(shēng cháo)的意思:指人生的早晨,也用来比喻事物的开始或兴盛的时期。
升平(shēng píng)的意思:指国家安定,社会和谐,没有战乱和动乱的状态。
耆旧(qí jiù)的意思:指年老物旧,形容东西或人的年代久远,破旧不堪。
石林(shí lín)的意思:指石头像树林一样聚集在一起的景象,形容石头林立、密集。
天上(tiān shàng)的意思:形容非常美好的境地或事物。
中眼(zhōng yǎn)的意思:指在困难或危险的情况下,起关键作用的人或事物。
朱轮(zhū lún)的意思:指红色的车轮,比喻权势显赫的人。
句中眼(jù zhōng yǎn)的意思:句子中的关键词或关键部分。
廊庙具(láng miào jù)的意思:指身份尊贵、地位高峻的人物。
- 翻译
- 青丝飞扬在文坛春天,京城繁华之地已显赫权贵
诗作如同山谷中的亮眼明珠,声名犹似石林中的仙人
年长有德者应居庙堂之高,外藩宣示暂由重臣代理
生日之际只想为您祝寿,醉中也吟唱新曲献上
- 注释
- 翱翔:形容才华横溢,如鸟儿在空中飞翔。
翰苑:古代指文官聚集的地方,如翰林院。
升平:太平盛世,社会安定。
朱轮:古代高级官员乘坐的装饰有红色轮子的车子,象征尊贵。
句中眼:比喻诗文中精妙之处,引人注目。
石林天上人:形容名声卓著,如同仙人般超凡脱俗。
耆旧:年高德劭的人。
廊庙具:指朝廷的重要职位或有治国才能的人。
股肱臣:比喻辅佐帝王的得力大臣。
生朝:生日,特指官员的生日。
醉里:酒醉之中。
蘋花:水生植物,此处代指美酒。
- 鉴赏
这是一首描绘春日宴游之乐的诗句,通过对自然景物的细腻描写和巧妙用典,展现了诗人在春天悠然自得的情感状态。"绿发翱翔翰苑春"一句,以生动形象传递出春日草木盛茂之景,同时也隐含着诗人对自然美好的喜悦与融入之情。"升平三辅已朱轮"则是通过对车轮染红这一细节,暗示了宴游的热闹气氛以及诗人的身份地位。
"诗成山谷句中眼"一句,表明诗人在大自然中获得灵感,创作出了流传千古的佳句。"名应石林天上人"则是通过对名山美景的描绘,以及将自己比喻为超凡脱俗之人的修辞手法,彰显了诗人个人的文学成就与精神追求。
接下来的"耆旧政须廊庙具"和"蕃宣聊寄股肱臣"两句,表达了对国家安定、百官各司其职的期望,以及通过古代典故强调了诗人作为朝廷臣子的忠诚与职责感。
最后,"生朝剩欲为公寿"一句中,"公"字或可指君主,或可泛指尊长之辈,这里的"为公寿"表达了对其健康长寿的祝愿。"醉里蘋花度曲新"则是在宴饮中以蓬花比喻年华,通过"度曲新"强调了诗人在欢乐场合中的创作灵感和艺术追求。
综上所述,这首诗展示了诗人在春日之际,对自然美景的享受、对个人文学成就的自豪以及对于国家与君主的忠诚与祝愿,充分体现了宋代文人的文化素养与审美情趣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢