《呈范茂直时在豫章》全文
- 拼音版原文全文
呈 范 茂 直 时 在 豫 章 宋 /郑 刚 中 窗 竹 悠 悠 度 晚 风 ，浓 香 醇 酒 小 寒 中 。玉 人 尚 作 桃 花 色 ，我 辈 苍 颜 何 惜 红 。
- 注释
- 窗竹：窗外的竹子。
翛翛：形容竹叶随风摇曳的样子。
晚风：傍晚的风。
浓香：浓郁的香气。
醇酒：味道醇厚的酒。
小寒：农历二十四节气之一，天气寒冷。
玉人：指美丽的女子。
桃花色：像桃花般的娇嫩脸色。
我辈：我们这些人。
苍颜：苍老的容颜。
何惜：何必珍惜。
- 翻译
- 晚风吹过窗边竹林，带着浓厚的香气，正是小寒时节，人们正享用着醇厚的美酒。
美人面色如桃花般娇艳，而我们这些面容已显苍老的人，又何须吝惜那红颜时光呢。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋夜的画面：傍晚时分，窗外的竹林在微风中轻轻摇曳，散发出浓郁的香气，诗人身处小寒时节，却借酒驱寒，享受着片刻的宁静。诗人感叹，美人依然如桃花般娇艳动人，而自己已届暮年，容颜不再，不禁感慨时光易逝，青春不再。整首诗流露出对美好事物的欣赏和对自己老去的淡淡哀愁，语言质朴，情感深沉。
- 作者介绍
-
郑刚中
郑刚中（1088年—1154年），字亨仲，婺州金华（今浙江金华）人。南宋抗金名臣。生于宋哲宗元祐三年，卒于高宗绍兴二十四年，年六十七岁。登绍兴进士甲科。累官四川宣抚副使，治蜀颇有方略，威震境内。初刚中尝为秦桧所荐；后桧怒其在蜀专擅，罢责桂阳军居住。再责濠州团练副使，复州安置；再徙封州卒。桧死，追谥忠愍。刚中著有北山集（一名腹笑编）三十卷，《四库总目》又有周易窥余、经史专音等，并传于世。朝代：宋 字：亨仲 籍贯：婺州金华（今浙江金华） 生辰：1088年—1154年
- 猜你喜欢
红楼三首·其一
红楼倦起懒霜色，朝衣不解春罗窄。
梨花吹晕白燕光，湘竹帘疏碎琥珀。
出门谁识使君愚，姊妹油车驻广陌。
欢家照影浣纱溪，妾家托心浣纱石。
结带乍来歧路客，南园杨柳西陵柏。
买丝难绣合欢心，罗巾微汗闻香泽。
明霞篇
江干白露秋，明霞水上浮。
流光依浦溆，结绮傍汀洲。
汀洲遥遥日沉树，海气渐升霞渐举。
已讶长空驾綵桥，俄惊古渡飘红雨。
飘红驾綵百态呈，玉宇银河变紫清。
何年上界开丹阙，何处仙人住赤城。
日华云影交相射，又逐秋风散楼榭。
雁翅城边绛帐施，凤皇台上珠帘挂。
珠帘绛帐影沉沉，孤鹜齐飞度碧浔。
调脂乍映芙蓉水，织锦还依枫树林。
轻舒漫卷纷无已，望来疑是犹龙气。
地下宁无宝剑藏，关前应有真人至。
集真岛上路漫漫，赤水山前欲去难。
凭将鲍靓双飞燕，聊向飞云顶上看。