《山隐竣事海棠正花二首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不为（bù wéi）的意思：不关心，不理会
不见（bú jiàn）的意思：不再见到，失去联系
春风（chūn fēng）的意思：形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
登山（dēng shān）的意思：登上山峰，比喻努力奋斗，克服困难，取得成功。
风亭（fēng tíng）的意思：风亭指风度翩翩、气度非凡的样子，形容人的举止文雅大方，风度潇洒。
海棠（hǎi táng）的意思：指美丽而短暂的事物或景象。
久生（jiǔ shēng）的意思：长时间生存或存在；长久不死。
日日（rì rì）的意思：每天都
山翁（shān wēng）的意思：指老人、老头子，也可指隐居山间的人。
山君（shān jūn）的意思：指山神或山中的精灵，也用来形容山势雄伟壮丽。
亭馆（tíng guǎn）的意思：指亭子和馆子，泛指建筑物。
知几（zhī jī）的意思：知道多少。
- 翻译
- 春风中的亭馆早已积满尘埃，不知已有多久未见花开。
你每天登山不要笑话我，老翁并非只为海棠花而来。
- 注释
- 春风亭馆：春天的亭子和馆舍。
生埃：积满尘埃。
不见花开：没有看到花开。
日日登山：每天登山。
君莫笑：请你不要笑话。
山翁：山中隐士或年老的人。
海棠来：特意来看海棠花。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人久居春风亭馆，日常生活中满是尘埃，已经记不清有多少次错过了花开的季节。他每日登山，尽管可能会被他人嘲笑，但他并不在意，因为他的真正兴趣并不在于赏花，而是享受山中的宁静与隐逸生活。诗人以"山翁"自比，表达了对自然和隐居生活的执着追求，以及对繁华世俗的淡然态度。整体上，这是一首寓含深意的闲适山水诗，体现了宋代理学士大夫的隐逸情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寿莫母何安人
安人竹鹤之曾孙，闺门尚有清风存。
来归驾部甫三七，又七寒暑哀声闻。
哀声未已贤声起，寂莫深帏谢罗绮。
花开花落经几春，只尺中门不曾启。
五花云锦鸾回旋，一番手展一悽然。
诸孙忽见少且长，三子宁知后与前。
尔来五十开宾筵，众宾齐赋共姜篇。
颂兴闾里传闻地，例及朝廷旌表年。
君不见庭中萱草梁间燕，天为高堂侑觞献。
猗今之乐乐未央，世间那有瑶池晏。
为许昌言员外题画
两峰先生癖山水，游遍江南犹未已。
偶披此画爱郭熙，一段风烟在屏几。
澄湖东流中有梁，转盻却似孤山傍。
长松落落滴空翠，草满幽径含春香。
渔舟往来日西夕，自爱閒身共泉石。
沧浪歌罢海月高，欲起逋仙问畴昔。
千峰万峰深复深，白云出入元无心。
鸿飞冥冥鹤渺渺，岁岁东风花满林。
先生有怀极驰骛，瓣香每吊精忠墓。
小车山北还山南，东将入海随烟雾。
胸中丘壑眼中人，坡翁以后多风尘。
冷泉亭上一杯酒，公与湖山谁主宾。