- 诗文中出现的词语含义
-
不肯(bù kěn)的意思:不愿意,不肯接受或执行某种要求或建议。
才人(cái rén)的意思:指有才华、有才能的人。
出水(chū shuǐ)的意思:指水流涌出,形容水量充沛或水势汹涌。
芙蓉(fú róng)的意思:形容女子美丽貌美。
公子(gōng zǐ)的意思:公子指的是贵族或富人的儿子,也可以用来形容年轻有为、风度翩翩、举止优雅的男子。
红儿(hóng ér)的意思:形容人的脸色红润或红光满面,也可以用来形容事物的兴盛、繁荣。
家公(jiā gōng)的意思:指家庭中的丈夫或家长。
留情(liú qíng)的意思:在处理问题或处理他人的过错时,心存怜悯和宽容,不采取过于严厉的措施。
洛神(luò shén)的意思:指美丽动人的女子,也可用来形容美景或者美好的事物。
瞥见(piē jiàn)的意思:瞥见是指眼睛短暂地看到或注意到某个事物。
魏家(wèi jiā)的意思:指魏国家族或魏氏家族。
芙蓉出水(fú róng chū shuǐ)的意思:形容美女出现在人群中,如芙蓉花从水中绽放。
- 翻译
- 他像新出水面的芙蓉般才华出众,
魏家公子确信自己是个有才之人。
- 注释
- 芙蓉:古代对荷花的美称,象征高洁。
魏家公子:可能是某个贵族或有权势人家的公子。
信才人:深信自己具有才华和吸引力。
红儿貌:美丽的女子,可能指代某位红颜知己。
洛神:洛神即宓妃,古代神话中的女神,此处用来形容绝色美女。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人罗虬的作品,名为《比红儿诗(其十四)》。从诗中可以感受到诗人的才情和对美好事物的赞赏。
“拔得芙蓉出水新,魏家公子信才人。” 这两句描绘了一种生长在清新的水中的荷花,它们不仅美丽,而且象征着出淤泥而不染的高洁。这里的“魏家公子”指的是才华横溢的人,通过这一形象诗人表达了对才子的赞赏和期许。
“若教瞥见红儿貌,不肯留情付洛神。” 这两句则透露出诗人对于美好事物的执着。这里的“红儿”可能是指某种美好的景致或者人物,而“洛神”则是一种超自然的存在,常被用来比喻高贵或理想中的美好。诗人表达了即使面对超自然之美,也不愿意将自己的情感留下,只愿沉醉于眼前的美好之中。
整首诗通过鲜明的对比和生动的意象,展现了诗人对美的追求以及对才华的赞赏。
- 作者介绍
- 猜你喜欢