小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《青鸠词》
《青鸠词》全文
宋 / 徐照   形式: 古风

劳劳复劳劳,生人行客

今人古道,古道有行役

相逢等闲,相离易疏隔

慇勤红杏花,彻宵对芳席。

明年花开人东西青鸠食花旧处啼。

(0)
拼音版原文全文
qīngjiū
sòng / zhào

láoláoláoláoshēngrénbànxíng

jīnrénxíngdàodàoyǒuxíng

xiāngféngděngxiánxiāngshū

yīnqínhóngxìnghuāchèxiāoduìfāng

míngniánhuākāiréndōng西qīngjiūshíhuājiùchù

诗文中出现的词语含义

彻宵(chè xiāo)的意思:彻夜不眠,整夜不休息。

等闲(děng xián)的意思:平常、平凡、无所事事

东西(dōng xī)的意思:物品、事物

古道(gǔ dào)的意思:指古代的道路,也表示古老的道路或传统。

今人(jīn rén)的意思:指现在的人,也可指当代人。

劳劳(láo láo)的意思:劳累、辛苦。

离易(lí yì)的意思:离开或者远离某个地方或者某个人,变得容易或者简单。

明年(míng nián)的意思:明年指的是下一年,即即将到来的年份。

青鸠(qīng jiū)的意思:指受到伤害或冤屈的人,也可指被人误会或冤枉的人。

生人(shēng rén)的意思:指不熟悉的人,陌生人。

疏隔(shū gé)的意思:指人与人之间的关系疏远,相互之间的距离感增加。

相离(xiāng lí)的意思:指两个物体或人之间距离远离,不再接触或相互影响。

相逢(xiāng féng)的意思:指两个人在某个地方、某个时间相遇。

行役(xíng yì)的意思:指行军作战、征战沙场。

行客(xíng kè)的意思:行人、旅客

行古(xíng gǔ)的意思:指按照古代的规范或标准行事,追求古风古韵。

有行(yǒu xíng)的意思:有能力、有才干、有作为。

翻译
忙碌又忙碌,人生多过客。
今人走古路,古路行人忙。
相遇切勿轻忽,别后易生隔阂。
深情红杏花,整夜陪伴酒席。
待到明年花再开,青鸟仍会在旧地哀啼。
注释
劳劳:忙碌不停。
复劳劳:再次忙碌。
生人:世人。
半行客:大半是过客。
今人:现在的人。
古道:古老的路。
行役:行人或旅途劳顿。
莫等闲:不要轻易错过。
相离:分离。
疏隔:疏远隔阂。
慇勤:深情。
红杏花:鲜艳的杏花。
彻宵:整夜。
芳席:美酒佳肴的宴席。
花开:花开时节。
东西:东西方向,此处指各奔东西。
青鸠:青鸟,古人常用来象征信使。
旧处:旧时之地。
鉴赏

这首诗描绘了人生的劳顿与离别之感。"劳劳复劳劳,生人半行客",诗人以反复的"劳劳"表达了人生的艰辛和漂泊不定,暗示出人生如行客般在世间奔波。"今人行古道,古道有行役"进一步强化了这种时空的沧桑感,行人在古老的道路上继续前行,充满了旅途的艰辛。

"相逢莫等闲,相离易疏隔",诗人提醒人们珍惜眼前相聚的时光,因为离别后,友情或亲情可能会因距离而变得疏远。"慇勤红杏花,彻宵对芳席"通过红杏花的盛开和彻夜的宴席,渲染出一种深情厚谊的氛围,希望借此留住美好的瞬间。

最后两句"明年花开人东西,青鸠食花旧处啼"预示着人事的变迁,春天依旧,但人事已非,青鸠在曾经的花下啼叫,似乎在诉说着离别的哀伤。整体来看,这首诗情感深沉,寓言性强,展现了诗人对人生无常的感慨和对友情的珍视。

作者介绍

徐照
朝代:清

猜你喜欢

送同年王皋南守武冈

怅别遥瞻双去轮,楚山燕甸足风尘。

论交不独雷陈旧,知已兼怜管鲍真。

盘错圣朝资利器,焦枯远地忆阳春。

经纶自是吾儒事,莫遣龚黄解笑人。

(0)

寄咸肃兄

江头日日候归船,南北东西路几千。

旅馆梦回常彻夜,故园书去动经年。

愁连郢树云初合,思入湘潭月又圆。

莫道少年堪久别,高堂华鬓亦萧然。

(0)

招张一桂

日日草堂江上开,竹间亦有小亭台。

酒杯欲弃那忍弃,吾子不来谁复来。

案上离骚读初罢,坡头独鹤放仍回。

湖山每索惊人句,须得张郎八斗才。

(0)

与诸公游西岩

西岩竹寺篆江边,暇日同参玉板禅。

隔岸山高蹲虎啸,绕堂潭静隐龙眠。

使君有道犹韩愈,释子何人是大颠。

佳境百年才一到,未须催放下滩船。

(0)

性洁应知饮露清,翠绡为翼蜕来轻。

高槐残雨凄清韵,疏柳斜阳断续声。

逐鬓巧添歌女媚,制冠偏助上官荣。

长吟不独能惊梦,更恐秋来动旅情。

(0)

登小孤山亭子

飞亭结构半山隅,云影天光入画图。

清涨九江吞汉沔,高标孤柱限荆吴。

风来舟楫敧危疾,云暗鱼龙变化殊。

独倚画阑吟不尽,白云飞处寸心孤。

(0)
诗词分类
孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古
诗人
黄宽 储大文 梁鸿 李璮 怀素 黄颇 戴敦元 刘旦 马文升 奚贾 淮上女 杨适 周兴嗣 顾鼎臣 项圣谟 上官均 李遵勖 徐昌图
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7