小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《谕俗·其一》
《谕俗·其一》全文
宋 / 刘子翚   形式: 古风  押[有]韵

故园丧乱馀,归来何有

邻人虽喜在,忧悴老叟

为言寇来时,白刃穿田亩

惊忙不知路,夜踏人尸走。

屋庐飞烟囊橐无暇取。

匹夫恩雠王法谁为守。

艰难历冬夏,迁徙林薮

深虞逻寇知,儿啼扼其口。

树皮衣裳树根粮糗

还家生理尽,黑瘦面如狗。

翁翁勿悲,祸福长久

东家红巾郎,长大身手

荒荒战场中,头白骨先朽。

(0)
诗文中出现的词语含义

白刃(bái rèn)的意思:用刀剑等尖锐武器进行战斗。

白骨(bái gǔ)的意思:指人死后只剩下了骨骼,形容人或事物的残破、荒凉。

长久(cháng jiǔ)的意思:长时间持续不变的状态或情况

长大(zhǎng dà)的意思:指人的身体逐渐长高、长胖,或者指人的心智逐渐成熟、长进。

大好(dà hǎo)的意思:形容非常好、非常美好的状态或情况。

东家(dōng jiɑ)的意思:指招待客人的主人,也泛指提供食宿或工作的人。

恩雠(ēn chóu)的意思:指报答别人对自己的恩情,也可指对仇敌进行报复。

儿啼(ér tí)的意思:指婴儿啼哭声,比喻凄凉、悲伤的情景。

飞烟(fēi yān)的意思:形容火势猛烈,烟雾弥漫。

故园(gù yuán)的意思:指故乡或家乡。

归来(guī lái)的意思:返回原处或归还原处。

何有(hé yǒu)的意思:没有什么,没有的事

红巾(hóng jīn)的意思:红色的围巾,指代忠诚和勇敢的青年人。

还家(huán jiā)的意思:指离开家乡一段时间后归来。

荒荒(huāng huāng)的意思:形容草木茂盛、丛生繁密的样子。

祸福(huò fú)的意思:祸福指的是人生中的好坏遭遇,有时候祸福并存,意味着好事和坏事常常一起发生。

家生(jiā shēng)的意思:指一个人在家庭中成长,受到家庭环境和教育的影响。

艰难(jiān nán)的意思:形容事情困难,不容易完成。

惊忙(jīng máng)的意思:形容因突发事件或突如其来的情况而感到恐慌、慌乱失措。

来复(lái fù)的意思:指事物经过一段时间后重新回到原来的状态或位置。

老叟(lǎo sǒu)的意思:指年纪很大的老人

粮糗(liáng qiǔ)的意思:指粮食的收获和储存。比喻积累财富或储备物资。

林薮(lín sǒu)的意思:指树木丛生、茂盛的森林,也用来比喻人才众多、集中的地方。

邻人(lín rén)的意思:指邻居、街坊之间的关系。

囊橐(náng tuó)的意思:指人的才能、技能、学问等都非常丰富,如同一个袋子装满了各种各样的东西。

匹夫(pǐ fū)的意思:指普通百姓,也可指普通人。

迁徙(qiān xǐ)的意思:指动物或人类因为生存、繁衍等原因而迁移、移动的行为。

丧乱(sāng luàn)的意思:形容社会秩序混乱,人民生活困苦。

身手(shēn shǒu)的意思:指一个人的技能、能力、手艺。

生理(shēng lǐ)的意思:指人体的生命机能和生物学特性。

树皮(shù pí)的意思:指表面现象或外表的事物,与内在实质不相符。

树根(shù gēn)的意思:指事物的根本或基础

田亩(tián mǔ)的意思:

◎ 田亩 tiánmǔ
[field] 田地的总称

王法(wáng fǎ)的意思:指国家法律,也泛指法律规定的秩序和原则。

为言(wéi yán)的意思:为别人说话或发表意见。

翁翁(wēng wēng)的意思:形容声音嘈杂、喧闹。

屋庐(wū lú)的意思:指简陋的住所或简单的房屋。

无暇(wú xiá)的意思:没有时间或精力处理其他事情,忙于应对当前的事务。

衣裳(yī shang)的意思:指衣服,也可用来形容衣着。

忧悴(yōu cuì)的意思:形容忧虑烦恼而身体憔悴。

战场(zhàn chǎng)的意思:战争发生的地方或进行决战的地方。

好身手(hǎo shēn shǒu)的意思:指某人的技能或能力非常出色,表现出优秀的身手。

注释
故园:故乡。
丧乱:战乱。
归来:返回家乡。
复何有:还能有什么。
邻人:邻居。
忧悴:憔悴。
寇来时:敌寇来临时。
白刃:刀剑。
夜踏人尸走:夜晚踩着死人尸体逃跑。
屋庐:房屋。
飞烟:灰烬。
匹夫:普通人。
快恩雠:报私仇。
王法:法律。
谁为守:谁来维护。
艰难:困苦。
迁徙:迁移。
深虞:深深忧虑。
逻寇:巡逻的敌人。
儿啼:孩子的哭声。
扼其口:捂住嘴。
粮糗:食物。
黑瘦:形容枯槁。
如狗:像狗一样。
语翁翁:对老人说。
勿悲:不要悲伤。
东家:邻居。
红巾郎:红巾少年。
荒荒:荒芜。
头白骨先朽:头发白了,骨头先腐烂。
翻译
故乡饱受战乱摧残,我归来又能发现什么。
邻居虽然欣喜,却已憔悴如老翁。
他们告诉我,敌寇来临时,刀剑横行,农田被破坏。
惊慌失措,连路都找不到,夜晚只能踩着死人的尸体逃窜。
房屋化为灰烬,财物来不及收拾。
个人恩怨得逞,但法律还有谁来维护。
历经艰难困苦,一年四季都在迁移,躲避匪患。
深深担忧巡逻的敌人会发现,孩子哭喊也被捂住嘴。
树皮成了衣服,树根当作食物。
家中生计全无,我形容枯槁,面容如狗。
对您说,不必悲伤,祸福变换,自有定数。
东边邻居的红巾少年,虽然年轻力壮。
但在荒芜的战场上,他头发花白,骨头先腐朽。
鉴赏

这首诗描绘了一种战争带来的灾难和个人生活的颠沛流离。开头两句“故园丧乱馀,归来复何有”表达了诗人对家园破败后的无奈与哀伤之情。在战争中,即便邻里间的人还在庆幸自己尚存,但忧虑和苦恼早已让他们变得老态龙钟。

“为言寇来时,白刃穿田亩。惊忙不知路,夜踏人尸走。”这几句生动地描绘了战争的残酷场景,敌兵入侵时的恐慌和混乱,以及人们在黑夜中无辜成为战争牺牲品的情形。

“屋庐成飞烟,囊橐无暇取。匹夫快恩雠,王法谁为守。”房屋被毁只剩下烟尘,无暇收拾个人财物,而普通百姓在混战中寻求生存的艰难,以及对国家法律无法执行的悲哀。

接下来,“艰难历冬夏,迁徙遍林薮。深虞逻寇知,儿啼扼其口。”诗人通过反复的季节和自然环境的变化,形象地表达了战争长期拖延所带来的苦难,以及母亲为了保护孩子而紧紧抱住他们的情景。

“树皮为衣裳,树根作粮糗。还家生理尽,黑瘦面如狗。”这些句子展示了战争中人们生活的艰辛,连基本的食物和衣着都成了问题,最后回到破败的家园,只剩下极度贫困和衰弱。

“语翁翁勿悲,祸福较长久。东家红巾郎,长大好身手。”诗人劝慰人们不要悲伤,因为灾难与幸福都是暂时的,而年轻人应该保持身体健康,为将来的生活做准备。

最终,“荒荒战场中,头白骨先朽。”则是对战争留下的空旷废墟和生命消逝的一种无言哀悼,生者早已白发,死者骨骸先行腐朽。

这首诗通过生动的描述和深刻的情感抒发,展示了战争给个人带来的毁灭性打击以及对人性的摧毁。

作者介绍
刘子翚

刘子翚
朝代:宋   字:彦冲   号:屏山   籍贯:建州崇安(今属福建)   生辰:huī)(1101~1147

刘子翚(huī)(1101~1147)宋代理学家。字彦冲,一作彦仲,号屏山,又号病翁,学者称屏山先生。建州崇安(今属福建)人,刘韐子,刘子羽弟。以荫补承务郎,通判兴化军,因疾辞归武夷山,专事讲学,邃于《周易》,朱熹尝从其学。著有《屏山集》。
猜你喜欢

寿浦环溪

环溪之水秀且清,华堂寿筵列大亨。

千杯百杯无量酒,一唱三叹有馀音。

寿翁伉俪健相埒,有子饶美笔铮铮。

四壁图书雅足尚,满庭兰桂郁有英。

天锡纯嘏介繁祉,龙章行照蟠桃觥。

(0)

应尽须尽吟·其六

应尽须尽,尽亦非尽。返于太极,寓诸无竟。

(0)

吾与吟·其二十二

酒或三行或五行,主宾会数而情真。

古人冷淡今人笑,司马家风邈绝伦。

(0)

赠蔡观察遇庆沾恩·其二

频年普庆国恩纡,再世疏荣品服殊。

赤手向烦支半壁,苦心新得奠三吴。

鲸波大海全消浸,麟阁中朝好画图。

欲拟清风腾巷颂,野人何以贲吁谟。

(0)

中秋后二夜乘月渡五里湖

月出湖波白,乱流山势斜。

榜人能辨树,仙客拟乘槎。

宿鹭惊还定,明蟾阙亦华。

此中幽胜别,老去好浮家。

(0)

寿高临溪

掷却官荣老岁华,门前新系使星槎。

琼花看去惟扬子,玉树生来似谢家。

物色磻溪身正健,乡心汾水梦还赊。

閒云坐阅沧桑遍,白发秋筵进紫霞。

(0)
诗词分类
赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师
诗人
杨奂 海瑞 徐凝 冯延巳 夏完淳 张可久 曹邺 归有光 陈赓 党怀英 杨炯 李壁 戎昱 张载 潘岳 薛逢 梁章钜 孙光宪
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7