楚山（chǔ shān）的意思：指楚国的山，用来比喻高耸险峻的山峰或山岭。

春酒（chūn jiǔ）的意思：春天的酒宴，指喜庆、欢乐的聚会。

从今（cóng jīn）的意思：从今以后；从现在开始。

丹台（dān tái）的意思：指朝廷的高位或高官职位。

绯袍（fēi páo）的意思：指红色的衣袍，多比喻权贵显贵的衣着。

红颜（hóng yán）的意思：红颜指的是美丽的女子。

今岁（jīn suì）的意思：指当前这一年，特指即将到来的新年。

酒醉（jiǔ zuì）的意思：喝酒过量，醉得不省人事。

年来（nián lái）的意思：指多年以来的时间。

十年（shí nián）的意思：指时间长久，表示时间的长短。

岁月（suì yuè）的意思：岁月指的是时间的流逝和年岁的变迁。它常用来表达人生的短暂和岁月的无情。

应难（yìng nán）的意思：勇敢地应对困难和挑战。

玉室（yù shì）的意思：指美好的居所或富丽堂皇的宫殿。

醉红（zuì hóng）的意思：形容红得醉人，极为美丽。

这首诗描绘了一位在京山寿终的李太封君，在八十年的人生中，他选择隐居于楚山之间，享受着绯袍春酒，与红颜共醉的悠闲生活。诗中充满了对这位老人晚年生活的赞美，以及对其长寿的祝福。

“八十年来卧楚山”，开篇即点明了李太封君的隐逸生活，八十年的时光在他这里仿佛只是轻轻一瞥，他选择了远离尘嚣，与自然为伴，过着宁静而悠长的日子。“绯袍春酒醉红颜”，接着描述了他的日常，绯袍象征着尊贵的身份，春酒则是佳酿，与红颜共饮，生活充满了诗意和乐趣。这里不仅展现了李太封君的生活品质，也暗示了他内心的满足与幸福。

“从今岁月应难纪”，随着李太封君的离世，他的故事和岁月将难以被后人一一记录，但他的形象和精神却会永远流传。这句表达了对逝者的怀念，同时也强调了生命的有限性和珍贵性。

“名在丹台玉室间”，最后两句则寄托了对李太封君灵魂归宿的美好祝愿。丹台和玉室是中国古代神话中的神仙居住之地，意味着李太封君的灵魂将得到永恒的安宁和幸福。这种对逝者灵魂归宿的想象，体现了中国文化中对死后世界的美好期待和对先人的尊敬之情。

整体而言，这首诗通过细腻的笔触，展现了李太封君晚年生活的闲适与满足，以及对他逝世后灵魂安息的美好祝愿，充满了对生命、自然和人性的深刻感悟。