- 诗文中出现的词语含义
-
哀切(āi qiē)的意思:形容悲伤、痛心的样子。
板舆(bǎn yú)的意思:指人的身体僵硬,活动不灵活。形容行动迟缓、不灵敏。
长身(cháng shēn)的意思:指人长得高大、身材高挑。也可用来形容事物高大、长远。
丹阙(dān quē)的意思:丹阙指的是古代宫殿中红色的宝阙,比喻美好的宫殿或建筑物。
膏肓(gāo máng)的意思:形容病痛的严重程度,也用来比喻事物的严重损坏或残缺。
何事(hé shì)的意思:表示问原因,询问事情的缘由。
平生(píng shēng)的意思:指一个人一生的时间。
瑞节(ruì jié)的意思:指吉祥的节日或仪式。
祥琴(xiáng qín)的意思:形容音乐和谐悦耳。
- 注释
- 甫:刚刚。
祥琴:吉祥的琴声。
御:驾驭,这里指弹奏。
遄:迅速。
瑞节:美好的节日景象。
许:允许,决定。
丹阙:红色的宫殿,代指京城。
板舆:古代的一种轻便车,常用于年老体弱者乘坐。
松柳:借指哀伤的环境。
膏肓:人体极深处,比喻病情严重或不可救药。
一梦成:如同一场梦般结束。
意长:意志坚定。
身未老:身体还未衰老。
何事:为何,为什么。
了平生:结束一生。
- 翻译
- 刚刚听到吉祥的琴声,立刻看到美好的节日景象。
他决定早晨离开京城,手捧着车驾的指示前行。
松柳间的哀思深切,如同濒死之人的一场梦。
虽然心志坚定身体还未衰老,但不知为何要结束此生。
- 鉴赏
这首诗是南宋时期的词人孙应时所作,名为《挽石应之提刑(其三)》。从诗中可以感受到作者对于朝廷和皇帝的一种敬畏与向往,同时也流露出对个人功业成就的渴望。
首句“甫听祥琴御”表明作者刚刚得知皇上在使用祥瑞之琴,象征着皇权的神圣与威严。紧接着“遄瞻瑞节荣”则是描述作者急切地想要亲眼目睹这份荣耀。这里,“遄瞻”表现了作者急迫的心情,而“瑞节荣”则进一步强化了对皇权荣光的描绘。
接下来的“许朝丹阙去,指奉板舆行”表明作者希望能够得到朝廷的允许,步入宫禁,为皇帝服务。这里,“丹阙”代指皇宫,而“板舆”则是古代官员乘坐的车辆,象征着官职与权力。
中间两句“松柳馀哀切,膏肓一梦成”则流露出作者内心的不舍与留恋。松柳常用来比喻朋友或亲人,而“馀哀切”表达了对即将离别之物的依依不舍之情。后面“膏肓一梦成”则可能是指某种美好愿望得以实现,犹如一场美丽的梦境。
最后两句“意长身未老,何事了平生”表达了作者对于未来生活和志向的展望。即便身体尚未衰老,但心中的抱负与愿景已经基本得到满足,无需再追求什么了,似乎在暗示一种功成名就后的超然感。
总体而言,这首诗通过对皇权的赞颂和个人功业的渴望,展现了一种士人对于仕途成功的向往与满足。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析