《奉和李给事省中书情寄刘苗崔三曹长因呈许陈二阁老》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
朝荣（cháo róng）的意思：指在早晨时刻荣耀显赫，形容人或事物在早期阶段就取得了巨大的成功和荣誉。
促膝（cù xī）的意思：指亲密的人面对面坐在一起，彼此交流心意，亲近关系更加深厚。也用来形容人际关系亲密，交流密切。
分曹（fēn cáo）的意思：分曹是指将一个整体分成几个部分，各自负责不同的事务或任务。
联翩（lián piān）的意思：形容鸟儿飞行时羽翼相连，排列整齐。
列侍（liè shì）的意思：指按照次序排列侍立，表示有条不紊地侍奉、服侍。
明光（míng guāng）的意思：明亮的光芒，指光明正大、公正无私的品质。
三友（sān yǒu）的意思：指的是忠诚的朋友、互相帮助的伙伴，指以友情为基础的三个好朋友。
上赏（shàng shǎng）的意思：得到赞赏或奖励，受到表扬和欣赏。
万年（wàn nián）的意思：长时间，永远。
文石（wén shí）的意思：指书籍和文献，也可指碑文和铭文。
五夜（wǔ yè）的意思：连续五个晚上。
夜漏（yè lòu）的意思：指夜晚时间过得特别快，比喻时间匆匆流逝。
羽觞（yǔ shāng）的意思：羽觞指的是古代饮酒时所使用的酒杯和酒器。这个成语代表着宴会上欢乐畅饮的场景，也可以表示欢庆和祝福。
万年枝（wàn nián zhī）的意思：形容事物长时间未发展或改变，一成不变。
- 翻译
- 常寮多处隐藏着明亮的光辉，新近的诏书频繁地任命夕拜郎。
夜晚已过半，天快破晓，万年枝头温暖如日初升。
官员们分组排列在文石之上，围坐闲聊，举杯畅饮。
共同谈论汉代的荣耀与奖赏，怎能让三位贤友像冯唐一样被滞留。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种宦海交游的场景，诗人以富有节奏的笔触展现了官场生活中的欢聚与情谊。首句“常寮几处伏明光”透露出一种等待命令、准备行动的紧张气氛，而“新诏联翩夕拜郎”则表达了对上级指示的急切尊奉。接下来的“五夜漏清天欲曙，万年枝暖日初长”描绘了一种时间即将到来、光明与温暖将要降临的情景。
在“分曹列侍登文石，促膝闲谣接羽觞”中，可以感受到一种轻松愉悦的宴席氛围，诗人与同僚们共同登上装饰着文章的台阶（或是书房），并在那里交错膝盖，进行着悠闲的对歌。
最后，“共说汉朝荣上赏，岂令三友滞冯唐”表达了对于历史盛世的怀念，以及希望与“三友”（可能指特定的人物或团体）共同享受宴席之乐，而不愿意让他们如同古代的冯唐一样被遗忘。诗中的意象丰富，语言流畅，展现了诗人深厚的文化素养和对历史的深刻理解。
- 作者介绍
-
权德舆
权德舆（759年—818年），字载之，天水略阳（今甘肃秦安东北）人，后徙润州丹徒（今江苏镇江）。唐朝文学家、宰相，起居舍人权皋之子。少有才气，未冠时即以文章称，杜佑、裴胄交辟之。唐德宗闻其材，召为太常博士，改左补阙，兼制诰，进中书舍人，历礼部侍郎，三次知贡举。唐宪宗时，累迁礼部尚书、同平章事。后坐事罢相，历任东都留守东都。复拜太常卿，徙刑部尚书，出为山南西道节度使。朝代：唐 字：载之 籍贯：天水略阳（今甘肃秦安东北） 生辰：759年－818年
- 猜你喜欢
与独孤穆冥会诗·其二穆荅县主
皇天昔降祸，隋室若缀旒。
患难在双阙，干戈连九州。
出门皆凶竖，所向多逆谋。
白日忽然暮，颓波不可收。
望夷既结衅，宗社亦贻羞。
温室兵始合，宫闱血已流。
悯哉吹箫子，悲啼下凤楼。
霜刃徒见逼，玉笄不可求。
罗襦遗侍者，粉黛成仇雠。
邦国已沦覆，馀生誓不留。
英英将军祖，独以社稷忧。
丹血溅黼扆，丰肌染戈矛。
今来见禾黍，尽日悲宗周。
玉树已寂寞，泉台千万秋。
感兹一顾重，愿以死节酬。
幽显傥不昧，终焉契绸缪。
哭卫尚书
画戟重门楚水阴，天涯欲暮共伤心。
南荆双戟痕犹在，北斗孤魂望已深。
莲花幕下悲风起，细柳营边晓月临。
有路茫茫向谁问，感君空有泪沾襟。
昭君辞
我本良家子，充选入椒庭。
不蒙女史进，更失画师情。
蛾眉非本质，蝉鬓改真形。
专由妾命薄，误使君恩轻。
啼沾渭桥路，叹别长安城。
夜依寒草宿，朝逐转蓬征。
却望关山迥，前瞻沙漠平。
胡风带秋月，嘶马杂笳声。
毛裘易罗绮，毡帐代金屏。
自知莲脸歇，羞看菱镜明。
钗落终应弃，髻解不须萦。
何用单于重，讵假阏氏名。
駃騠聊强食，筒酒未能倾。
心随故乡断，愁逐塞云生。
汉宫如有忆，为视旄头星。