《感事十诗上李侍郎·其八》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
九野（jiǔ yě）的意思：形容地势险峻，山势崎岖。
旷古（kuàng gǔ）的意思：形容时间长久，超过很久以前的事物或时代。
临风（lín fēng）的意思：站在风中，感受风的吹拂。形容人物英姿飒爽，意气风发。
千里（qiān lǐ）的意思：指很远的距离。
善马（shàn mǎ）的意思：指善于驾驭马匹的人。
识者（shí zhě）的意思：指能够认识、了解事物本质和内涵的人。
市骏（shì jùn）的意思：指市场竞争激烈，各方争相竞逐的情景。
无识（wú shí）的意思：指没有知识、无知无识。
盐车（yán chē）的意思：指运送盐的车辆，比喻重要的事物或财富。
一昔（yī xī）的意思：一时，短暂的时间。
千里足（qiān lǐ zú）的意思：形容行走迅速，能够跨越千里的速度。
- 翻译
- 燕国君主渴望购买骏马，一夜之间便奔驰在广阔的原野。
谁能想到，这匹千里马，如今竟从盐车上被解放出来。
它在风中并未随意鸣叫，几乎被人误以为没有识者。
仔细审视它的皮肉，却忽略了它的骨架，自古以来从未有如此优秀的马。
- 注释
- 燕君：燕国的君主。
骏心：对骏马的渴望之心。
一昔：一夜之间。
驰：奔驰。
九野：广阔的原野。
岂知：谁能想到。
千里足：千里马。
近出：如今被释放出来。
盐车：古代拉盐的沉重车辆。
临风：面对着风。
一鸣：鸣叫一次。
无识者：没有识别它的人。
详肉略：只看皮肉而忽略。
骨：骨架。
旷古：自古以来。
善马：优秀的马。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈造所作的《感事十诗上李侍郎(其八)》。诗中以“燕君市骏”为比喻，讲述了一个买马者起初满怀期待，以为购得了一匹能驰骋千里之外的良驹，然而实际上这匹马最终却只能在盐车上艰难行进。诗人借此表达了对人才被误用或埋没的感慨，暗示了骏马被忽视其真正才能，而被用于不适合的境地。
"燕君"暗指买主眼光短浅，"一昔驰九野"描绘骏马昔日的雄心壮志，"岂知"和"近出"形成对比，揭示了现实的讽刺。"临风非一鸣"进一步强调了骏马未得施展的机会，"几谓无识者"则批评了那些未能识别真正人才的人。最后两句"详肉略之骨，旷古无善马"，通过对比骏马的内在品质与外在遭遇，表达了对人才被忽视的深深惋惜，认为即使是最优秀的马也可能被忽视其价值。
整首诗寓言深刻，语言犀利，具有强烈的讽刺意味，反映了诗人对社会现象的敏锐洞察和对人才命运的深切关怀。
- 作者介绍
-
陈造
陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。朝代：宋
- 猜你喜欢
赠道士张谦中
道人髭须似民部，平生篆隶心独苦。
世间笔墨一点无，骎骎气象追千古。
道人得师在何许，秦汉鼎彝周石鼓。
若峄山碑若诅楚，二李而下初不数。
异时心醉不窥园，依绳作直规作圆。
一朝妙解古人意，脱落尺度诚其天。
嗟君绝艺世无敌，勿示时流渠未识。
我亦当年好古人，推席为君三叹息。