《甲子春过浙和周去华韵五绝·其三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
暗门（àn mén）的意思：暗门指的是隐藏的门道或秘密通道。
花柳（huā liǔ）的意思：指妓院或妓女。
唤起（huàn qǐ）的意思：唤醒、引起、激发
黄鹂（huáng lí）的意思：形容人的口才好，能言善辩。
家花（jiā huā）的意思：指家中美丽的花朵，比喻家庭中的女性或家中的财产。
柳暗（liǔ àn）的意思：指柳树茂密遮蔽阳光，使地面显得阴暗。比喻环境幽暗、景象模糊。
弄舌（nòng shé）的意思：指人言辞巧妙，能言善辩，善于操纵言辞。
谁家（shuí jiā）的意思：表示不确定或无法确定的人或事物。
小窗（xiǎo chuāng）的意思：指窄小的视野或有限的见识。
新弄（xīn nòng）的意思：指新近创立或发明的东西。
玉船（yù chuán）的意思：指美好的事物、美好的愿望或好运。
药玉船（yào yù chuán）的意思：比喻有能力治病救人的医生。
- 翻译
- 哪家的花柳树隐藏在幽暗的门口边，我们一同停歇在维药玉船旁。
喝醉后黄鹂鸟欢快地鸣叫，一声声唤醒了小窗边的沉睡。
- 注释
- 花柳：形容春色或美女，此处指花木繁盛的地方。
维药玉船：可能是一种美酒或器皿，也可能象征着优雅的聚会场所。
醉卧：喝醉后倒下休息。
黄鹂：一种鸣叫声清脆的鸟类。
小窗眠：小窗户边的人正在睡觉。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日私家园林图景。"谁家花柳暗门边"，设问之中已透露出诗人对那未知庭院的好奇与向往，这个"谁家"三字蕴含着诗人的情感投入。紧接着"投憩同维药玉船"一句，则是诗人在这春日里乘舟游玩的情景，"投憩"指的是水鸟戏水的样子，而"药玉船"则形容小舟之美丽与精致。
下片"醉卧黄鹂新弄舌，一声唤起小窗眠"则描绘了诗人在春日里饮酒至醉，躺在有花鸟鸣叫的环境中，不禁酣睡过去。这里的"黄鹂"是指黄莺，即黄雀，它的歌声清脆悦耳，而"一声唤起小窗眠"则展示了诗人被这鸟鸣声惊醒的情形，"小窗"两字更增添了一种幽静与私密的氛围。
总体而言，这首诗通过对春日景物的细腻描绘，展现了诗人对于自然美景的深切感受，同时也流露出一种闲适自得、享乐当下的生活情趣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
水龙吟·其二甲午寿尤制使
几年野渡孤舟，萧然袖此经纶手。
归来廊庙，从容进退，祖风犹有。
小队环花，轻艘漕玉，暂临金斗。
把诗书帷幄，期年坐啸，尘不动、依依柳。
好是公堂称寿。正元戎、阃垣开后。
旌旗才举，胡雏马上，闻风西走。
一点阳春，无边德泽，淮山长久。
待官军，定了长安，貂蝉侍、未央酒。
- 诗词赏析