《凤凰台闲眺台前瞰军垒有感而赋》全文
- 拼音版原文全文
凤 凰 台 闲 眺 台 前 瞰 军 垒 有 感 而 赋 宋 /罗 与 之 秋 风 携 野 客 ，杖 屦 凤 凰 台 。忍 见 貔 貅 戍 ，更 闻 鸿 雁 来 。时 方 忧 大 厦 ，世 岂 乏 良 才 。何 日 览 辉 至 ，龙 文 载 九 垓 。
- 诗文中出现的词语含义
-
大厦（dà shà）的意思：形容局势危急，事物即将崩溃或灭亡。
凤凰（fèng huáng）的意思：凤凰是古代神话中的一种神鸟，象征着吉祥、美好和重生。在成语中，凤凰常常用来形容人或事物的崛起和重生。
何日（hé rì）的意思：什么时候
鸿雁（hóng yàn）的意思：比喻亲友离别或相思之情。
九垓（jiǔ gāi）的意思：形容数目极大，数量极多。
良才（liáng cái）的意思：指有才能的人，也可指有才能而品德高尚的人。
龙文（lóng wén）的意思：形容文字雄伟、磅礴，有极高的艺术价值。
貔貅（pí xiū）的意思：貔貅是中国古代传说中的一种神兽，它被认为能够驱邪避恶、招财纳福。在成语中，貔貅常常用来形容能力强大、威力无穷的人或事物。
秋风（qiū fēng）的意思：秋天的风。也用来比喻寂寥、凄凉的情景或气氛。
时方（shí fāng）的意思：时刻、时候
雁来（yàn lái）的意思：指消息传来或人来访。
野客（yě kè）的意思：指在野外行走的客人，比喻不按常规生活的人。
杖屦（zhàng jù）的意思：指代老年人的步履缓慢，需要拄着拐杖行走。
凤凰台（fèng huáng tái）的意思：指高耸的台阶或高台，也比喻位居高位或地位显赫的人。
- 注释
- 野客：野外的旅人，指诗人自己。
凤凰台：古代的名胜之地，象征着高雅和尊贵。
貔貅：中国古代神话中的猛兽，象征勇猛的将士。
鸿雁：候鸟，常用来象征思乡或传递消息。
大厦：比喻国家或政权。
良才：杰出的人才。
龙文：龙的纹饰，象征帝王的威严和智慧。
九垓：九州，古时中国分为九州，这里泛指天下。
- 翻译
- 秋风吹过，带着我这个野外的旅人，来到了凤凰台上。
怎能忍心见到勇猛的将士守卫边疆，又听见鸿雁南归的哀鸣声传来。
此时正担忧国家的安危，世间难道缺少有才能的人才？
何时能亲眼见到贤明的君主到来，他的智慧如龙文般照亮整个天下。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人罗与之所作的《凤凰台闲眺》，通过对秋风中凤凰台的景色描写，表达了对国家边防和人才忧虑的情感。首句“秋风携野客”以秋风带出诗人独自登台的场景，显示出一种闲适又略带寂寥的氛围。接着，“杖屦凤凰台”描绘了诗人步履轻快地在台上漫步，暗示着他对这里的景致有所期待。
“忍见貔貅戍”中的“貔貅”象征勇猛的战士，诗人不忍心看到他们戍守边疆，表达了对战事的忧虑。“更闻鸿雁来”则借鸿雁南飞，寓言征人思归，进一步强化了这种情感。诗人身处太平盛世，却深知“时方忧大厦”，暗示国家面临危机，需要栋梁之材。
最后一句“何日览辉至，龙文载九垓”寄寓了诗人期盼贤能之人能够涌现，辅佐国家度过难关，使国家光辉照耀天下。整首诗语言凝练，情感深沉，展现了诗人关注国事、渴望人才的高尚情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
招隐
北风起高陵，商声振林木。
林木日萧疏，曦阳照空谷。
中有避世人，抗志守幽独。
兰芷挹其芳，萝薜裁为服。
落叶满山岑，飞溜鸣涧曲。
远契古人踪，近想高士躅。
抱膝苦长吟，玄机合淳朴。
朱绂岂不荣，苟得非所欲。
将遂从君游，惧君不我足。
愿得浥馀风，四顾聆芳馥。