客散初晴候，僧来不语时。
《高松》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
出众（chū zhòng）的意思：超过一般水平，非常突出，非常优秀。
风传（fēng chuán）的意思：指消息传得很快，迅速传开。
伏龟（fú guī）的意思：指人在困境中低头屈膝，向对方求助或示弱的行为。
上药（shàng yào）的意思：用药物治疗疾病。
他年（tā nián）的意思：他年指的是将来的某一年，一般用来表示将来的某个时刻或某个年份。
天涯（tiān yá）的意思：指天边，引申为指遥远的地方或极远的地方。
相待（xiāng dài）的意思：互相等待或互相接待
雅韵（yǎ yùn）的意思：指文辞或音乐曲调优美动听，有高雅艺术品味的意境。
幽姿（yōu zī）的意思：形容人或物的姿态优美、婉约、宛转动人。
- 注释
- 高松：形容松树非常高大。
出众木：超过其他树木。
天涯：指远方。
客散：客人离去。
晴候：放晴的时刻。
僧来：僧人到来。
不语时：保持沉默。
雅韵：优雅的韵律。
无雪：没有下雪。
幽姿：深藏不露的姿态。
上药：珍贵的药材。
终相待：终究会等待被发现。
伏龟：隐秘的地方，可能象征着难以寻觅的事物。
- 翻译
- 高大的松树超越了其他的树木，陪伴着我走向遥远的地方。
当客人散去，天空刚刚放晴的时候，僧人前来却默不作声。
微风吹过，带来了优雅的旋律；没有雪花，也能展示它深藏的风姿。
珍贵的药材终究会等待被发现，将来有一天我会再来寻找这隐秘之处。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱尘世、与自然和谐共生的意境。"高松出众木，伴我向天涯"表达了诗人对高大松树的赞美，它们如同伙伴一般，与诗人一道走向遥远的天边。这里不仅展示了松树之雄伟，也象征着诗人追求超凡脱俗的精神境界。
"客散初晴候，僧来不语时"则描绘了一种淡泊明志、宁静致远的情景。诗人在客人离去之后，享受着初次晴朗天气的宁静，在这个时候，一位不言语的僧人到访，为这份宁静增添了一层神秘。
"有风传雅韵，无雪试幽姿"中，“有风”指的是和风一同传递出诗人内心的雅致与文采；“无雪”则是说没有雪花来装点自然之美，但这并不妨碍诗人感受到那份幽深之美。这里强调了诗人的审美能力，即便在缺乏外在装饰的情况下，也能领略到大自然的韵味与姿态。
"上药终相待，他年访伏龟"则是说诗人一直在等待着那位懂得草药之道的人，希望能够在来年探访那隐居的智者——伏龟。这里“伏龟”通常象征着长寿与智慧，诗人渴望向这样的人学习，寻求生命与知识的深度。
整首诗通过对自然景物的细腻描写和内心世界的抒情表达，展现了诗人超然物外、追求精神自由的生活态度。
- 作者介绍
-
李商隐
李商隐（约813年-约858年），字义山，号玉溪（谿）生，又号樊南生，祖籍怀州河内（今河南焦作沁阳），出生于郑州荥阳（今河南郑州荥阳市），晚唐著名诗人，和杜牧合称“小李杜”，与温庭筠合称为“温李”。李商隐是晚唐乃至整个唐代，为数不多的刻意追求诗美的诗人。他擅长诗歌写作，骈文文学价值也很高，其诗构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，广为传诵。朝代：唐 字：义山 号：玉溪（谿）生 籍贯：优美动 生辰：约813年-约858年
- 猜你喜欢
五里三滩
群石壅水成哀湍，五里之地凡三滩。
船如走丸势不住，力敌万弩云涛盘。
门窗掩塞怕飞浪，已倒床座翻杯槃。
长年三老色自落，捩眼不敢窥波澜。
捎涡撇漩出九死，众命幸免鱼鳖餐。
须臾出缆系高岸，竞以好语相慰安。
是时左右有观者，应亦为我心曾寒。