未醉已知醒后忆，欲开先为落时愁。
《绯桃花》全文
- 拼音版原文全文
绯 桃 花 唐 /李 咸 用 茫 茫 天 意 为 谁 留 ，深 染 夭 桃 备 胜 游 。未 醉 已 知 醒 后 忆 ，欲 开 先 为 落 时 愁 。痴 蛾 乱 扑 灯 难 灭 ，跃 鲤 傍 惊 电 不 收 。何 事 梨 花 空 似 雪 ，也 称 春 色 是 悠 悠 。
- 诗文中出现的词语含义
-
春色（chūn sè）的意思：形容春天的景色美丽绚丽。
何事（hé shì）的意思：表示问原因，询问事情的缘由。
惊电（jīng diàn）的意思：形容声音或消息传得非常迅速，像闪电一样惊人。
开先（kāi xiān）的意思：指在时间、顺序上领先于其他人或事物。
梨花（lí huā）的意思：梨花是指梨树开花的景象，也用来形容女子的美丽。
茫茫（máng máng）的意思：形容无边无际，没有边界或方向，迷茫无助的状态。
胜游（shèng yóu）的意思：指胜利后的游览、游玩。
天意（tiān yì）的意思：指天命所归，事物的发展与结果由天决定，人力无法左右。
夭桃（yāo táo）的意思：指美丽而娇嫩的桃花。
悠悠（yōu yōu）的意思：形容时间长久、漫长。
跃鲤（yuè lǐ）的意思：跃动的鲤鱼。比喻有才能或有志向的人。
- 翻译
- 苍茫的天意究竟为了谁而停留，深深染红的桃花仿佛是为了胜景的游览。
还未喝醉就已知道醒来后会怀念，想要开放却先为将要凋落而忧虑。
痴迷的飞蛾胡乱扑向灯火却无法熄灭，跳跃的鲤鱼被惊吓后靠近电光不愿离去。
为何梨花独自如雪般洁白，也称得上春天悠长的景色。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日景象，诗人通过对自然美景的细腻描写，表达了对生命无常和时光易逝的深刻感慨。
"茫茫天意为谁留"这一句，用"茫茫天意"来形容春天的广阔与神秘，"为谁留"则透露出诗人对于美好事物容易逝去的感伤。接下来的"深染夭桃备胜游"，通过对夭桃的描绘，表现了生命短暂和自然界中生机勃勃的一面。
第三句"未醉已知醒后忆"表达了诗人对于过往美好时光难以忘怀的心情，而"欲开先为落时愁"则是对未来可能到来的失落感的预期和忧虑。
"痴蛾乱扑灯难灭，跃鲤傍惊电不收"这两句，以虫兽行为隐喻生命力与自然力的强大，同时也暗示了诗人对于生命无常的无奈和哀愁。
最后两句"何事梨花空似雪， 也称春色是悠悠"则以梨花如雪的意象，表达了对春天美景难以捉摸、易逝的感慨，以及对春色的深长赞叹。整首诗通过对春日景物的描绘和联想，展现了诗人对生命、时间和自然美的复杂情感。
- 作者介绍
-
李咸用
李咸用，唐，生卒年不详。族望陇西（今甘肃临洮）。习儒业，久不第，曾应辟为推官。因唐末乱离，仕途不达，遂寓居庐山等地。生平事迹散见宋杨万里《唐李推官披沙集序》、《直斋书录解题》卷一九、《唐才子传》卷一〇《殷文圭》附。咸用工诗，尤擅乐府、律诗。所作多忧乱失意之词。为善写“征人凄苦之情”，有“国风之遗音，江左之异曲”（《唐李推官披沙集序》）。辛文房则诋为“气格卑下”(《唐才子传》)。与修睦、来鹏等有交谊，时有唱酬。作诗颇多，《直斋书录解题》卷一九著录《披沙集》6卷。《全唐诗》存诗3卷。朝代：唐
- 猜你喜欢
题晴川图
清溪粼粼生浅花，晓日倒射摇金沙。
翩然双鹭下危石，玉雪照影无纤瑕。
溪边小景入图画，青烟绿树渔翁家。
渔翁归来歌未终，鹭鸶忽起芦花风。
回眸遥望不可极，但见白玉飞青空。
昔年夜宿潇湘浦，彻晓不眠听急雨。
解衣曳杖立沙头，何似今朝得容与。
长安马寒泥没腹，雪满朝衣冻肩缩。
试令援笔题此图，长篇应赋《归来曲》。