《赠柳喜得嵩山法门自号嵩山老》全文
- 注释
- 一见:初次相见。
嵩山老:指嵩山中的老者,可能隐喻为高人或长寿之人。
吾生:我的一生。
恨太迟:遗憾时间太晚,未能早些相遇或学习。
问君:向您询问。
年几许:多少岁。
曾出:曾经生活在。
上皇时:上皇的时期,这里可能指古代某个帝王的统治时期,或者是比喻为一个遥远的理想化时代。
- 翻译
- 初见嵩山老者,遗憾自己生得太晚。
请问您的年龄,是否经历过上皇时代?
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人皎然的作品,名为《赠柳喜得嵩山法门自号嵩山老》。诗中表达了诗人对嵩山老的崇敬之情,同时也流露出了一种时光易逝、机遇难得的感慨。
"一见嵩山老,吾生恨太迟" 这两句表明诗人在见到嵩山老之后,深感自己如果能早些遇到这样高尚的人物,生命将会有更大的意义和价值。这里的“吾生恨太迟”暗示了诗人对自身生命历程的一种反思与悔恨。
"问君年几许,曾出上皇时" 这两句则是诗人向嵩山老询问年龄,以及是否曾经生活在更早的时代。这里的“上皇时”指的是古代帝王的统治时期,通过这样的提问,诗人不仅是在寻求嵩山老的个人历史,更是在追溯一段遥远的文化传承和精神血脉。
整首诗通过对话的形式,展现了诗人对于德高望重之人的敬仰,以及对时间流逝与生命价值的一种深刻感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢