《汉荆王墓》全文
- 拼音版原文全文
汉 荆 王 墓 宋 /王 琮 落 落 庙 碑 摹 瘗 鹤 ，阴 阴 宰 木 宿 神 鸦 。可 怜 宝 剑 凌 云 气 ，散 作 金 灯 满 地 花 。
- 诗文中出现的词语含义
-
金灯（jīn dēng）的意思：指照亮人心的明灯，比喻智慧或启示。
可怜（kě lián）的意思：
[释义]
(1) （形）基本义：值得怜悯。
(2) （动）怜悯。
(3) （形）（数量少或质量坏到）不值得一提。
[构成]
动宾式：可｜怜
[例句]
可怜的孩子。（作定语）不能可怜人。（作谓语）知识贫乏得可怜。（作补语）凌云（líng yún）的意思：凌驾云层，高出众人之上。形容人的志向远大，超越一般。
落落（luò luò）的意思：形容人的风度和气质高雅、自信从容。
庙碑（miào bēi）的意思：指以庙宇为碑，即在庙宇内立碑。也用来形容文章或著作的内容深奥、博大精深。
神鸦（shén yā）的意思：形容人的眼力极好，能够看得非常清楚。
瘗鹤（yì hè）的意思：指将鹤埋葬在地下，比喻珍贵的人或物被掩埋或隐藏起来。
阴阴（yīn yīn）的意思：形容阴暗、阴森、阴沉的样子。
云气（yún qì）的意思：云气是指云彩的形态和气象变化，也用来比喻人们的言行举止。
宰木（zǎi mù）的意思：指以权谋私，滥用职权，将公共资源或他人财物据为己有。
- 翻译
- 庙前石碑上刻着鹤的墓穴，阴暗的官府树木中栖息着神鸦。
那曾经直冲云霄的宝剑之气，如今却化为遍地金灯的火花。
- 注释
- 庙碑：指庙宇前的石碑，可能用来纪念或标记重要人物或事物。
摹瘗鹤：摹写或刻有鹤的图案，象征着对逝去的鹤的纪念。
宰木：古代指官府或祠堂中的大树，常用于形容庄严或肃穆的环境。
神鸦：栖息在官府树木中的乌鸦，可能象征着神秘或神圣的气息。
宝剑：象征权力、威严或英雄气概。
凌云气：形容剑气直冲云霄，象征着高远的理想或壮志。
散作金灯：比喻宝剑之气消散后如金色灯火般洒落。
满地花：形容宝剑之气化为点点光芒，遍布地面，如同花朵盛开。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家王琮的《汉荆王墓》，通过对庙碑、宰木和神鸦的描绘，营造出一种超自然而又略带阴森的氛围。"落落庙碑摹瘗鹤"一句中，“摹”字有模仿之意，暗示着诗人在此刻对古代英雄事迹的追思和模仿，而“阴阴宰木宿神鸦”则通过对树木和鸟鸦的描写，渲染出一种静谧而又略显神秘的氛围。
"可怜宝剑凌云气"一句中，“可怜”二字表达了诗人对过往英雄事迹的惋惜之情，同时“宝剑凌云气”则象征着武力的高洁与超脱，通过“凌云气”来形容剑的威势，展示出一种不凡的气概。
"散作金灯满地花"这一句，则是对过往英雄事迹的美好回忆和赞颂。这里的“金灯满地花”，既可以理解为诗人通过对古代英雄墓葬的想象，感受到了那种盛世的繁华与辉煌，也可能隐喻着时间流逝后往事如同散落的金光和漫天的花瓣一般，美好而又不易留住。
整首诗通过对自然景物和人工建筑的描绘，以及对历史英雄事迹的追忆，展现了诗人复杂的情感和深沉的思想。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
喜迁莺.和钝剑移居留溪
飞来一纸。道移住留溪，遣怀赋此。
秋雨潇潇，秋风淅淅，拚把愁肠惊喜。
又作稚川移宅，漫说晏婴近市。
心空净，境清閒，不怕阿侬羡死。
否否，任凭他、抱膝高吟，未必安便耳。
红豆抛残，青山买得，翻怨今非昨是。
肯使弯强压骏，付与黄冠草履。
都休了，待归来，且自饮醇拥美。
远朝归.秋日潞河即事
秋净平芜，见几株、垂杨踠翠，寒芦摇碧。
望里烟明水远，红栏绿浪，恰似江南景物。
扬鞭处、快马蹄得得，尘坋都绝。
西风细蹙鳞波，忆一叶蒲帆，直通乡国。
双鱼遥溯，迢迢亭堠，带得故园消息。
当年旧梦，俄转眼、星霜飘瞥，斜阳外、又是暮砧声急。
水调歌头.送陈六谦之安邑任
琴鹤渺然去，为政足风流。
何意凤漂鸾泊，百里借君侯。
三晋云山北向，咫尺二陵风雨，纳纳动离愁。
雪片大如手，匹马过芦沟。门霜戟，人绣虎，笔银钩。
禹都吟眺，淋漓墨沈碧峰头。
试到野狐泉上，入望盐花似雾，天宝物华收。
欲问段干木，旧迹杳难求。
高阳台.秋云
澹影凝烟，凉痕酿雨，遥空难认阴晴。
掩映丹枫，斜阳衬出霞明。
天涯日暮相思远，又微茫、遮遍山横。
记一绳，带雁飞来，抹断归程。
夜凉悄向针楼度，指银河疏处，飘梦无声。
舒卷层霄，护来蟾月盈盈。
愁边几叠鱼鳞聚，被凉飔、飘似罗轻。
笑年年，出岫心闲，洞口还生。