- 诗文中出现的词语含义
-
碧玉(bì yù)的意思:碧玉是指翡翠这种美丽的宝石,用来比喻美好、珍贵的人或物。
芙蕖(fú qú)的意思:指荷花。比喻美丽的女子。
画作(huà zuò)的意思:用简单的一笔或几笔勾勒出形象的关键点,使整个画作更加生动、有趣。
唤起(huàn qǐ)的意思:唤醒、引起、激发
鉴湖(jiàn hú)的意思:观察湖水,比喻审察事物真相,识别是非曲直。
绛阙(jiàng quē)的意思:指宫殿高大壮丽的样子。
九原(jiǔ yuán)的意思:指九个原始的草木丛生的地方,也指原始的状态。
阑槛(lán jiàn)的意思:阑槛是指门槛,也可以泛指门前的一片空地。在成语中,阑槛常常用来比喻障碍或限制。
摩诘(mó jié)的意思:摩诘是一个佛教词语,指的是修行者通过苦行和修炼来摧毁自我,达到解脱的境界。
凭虚(píng xū)的意思:依据虚幻的事物或非实际的情况进行判断或推测。
乞与(qǐ yǔ)的意思:请求给予或索取
清都(qīng dōu)的意思:指政治清明、治理清廉的都城。
跳珠(tiào zhū)的意思:指人的眼睛转动快速、活泼,形容机敏聪明,反应灵敏。
仙人(xiān rén)的意思:指仙界的人物,也用来形容非常高尚或非常出色的人。
玉壶(yù hú)的意思:指美酒。也比喻美好的事物或美好的境地。
与知(yǔ zhī)的意思:与知指与人交流、交往,相互学习、取长补短。
知章(zhī zhāng)的意思:指人有文学修养,懂得诗书礼仪。
只在(zhī zài)的意思:只存在于;只发生在某个特定的时间、地点或情况下
珠雨(zhū yǔ)的意思:指珠子般的雨点,形容雨点密集纷飞。
作新(zuò xīn)的意思:指改变旧的、陈旧的事物,创造出新的、有活力的事物。
碧玉壶(bì yù hú)的意思:指非常美丽的容器,也用来比喻美女。
- 注释
- 跳珠:雨后水珠。
风初静:风声刚停。
阑槛:栏杆。
凭虚:凭栏远望。
绛阙:红色宫殿。
清都:仙境。
仙人碧玉壶:想象中的仙人住所。
九原:指去世的人。
王摩诘:唐代诗人王维(字摩诘)。
新图:新的画卷。
芙蕖:荷花。
乞与:请求给予。
知章老:贺知章(晚年自号‘四明狂客’)。
鉴湖:位于浙江绍兴的著名湖泊。
- 翻译
- 雨后的晶莹水珠跳跃,风声渐止,空气宁静。凭栏远眺,宫殿如仙境般清冷高洁。
这一切仿佛都在仙人的碧玉壶中,王摩诘的灵魂被召唤,他的画面被重新绘制。
十里荷花盛开,我希望能将这美景赠予老诗人贺知章,让他在鉴湖畔欣赏。
- 鉴赏
这首宋词《采桑子·雨后至玉壶轩》是宋代词人周紫芝的作品。它描绘了雨后初晴的宁静景象,以及词人对仙境的向往和对诗人王维(字摩诘)艺术才华的赞美。"跳珠雨罢风初静"形象地写出雨滴如珍珠般跳跃,雨后的空气清新宁静。"阑槛凭虚"则描绘词人在凭栏远眺,仿佛置身于半空中的楼阁,遥望那传说中的仙人居住的碧玉壶仙境。
"九原唤起王摩诘"一句,词人想象如果能将王维从九泉之下唤醒,让他为这眼前美景画一幅新图,足见他对王维艺术造诣的敬仰。最后两句"十里芙蕖。乞与知章老鉴湖",词人希望将这满湖盛开的荷花赠予唐代诗人贺知章(字季真),以表达对美景的共享和对知章这位文人雅士的欣赏。
整体来看,这首词语言优美,意境深远,充满了对自然与人文的融合,体现了宋词婉约清丽的艺术风格。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
悼汪舍人养源
襆被周庐日,寅缘识伟人。
节因辞辟著,志向得言伸。
伯仲同持橐,声名压缙绅。
人亡邦国瘁,可赎百其身。
十日同知宗提舶游九日山延福寺
十日同游九日山,山中好处略跻攀。
桑田改变松犹在,车马往来心自闲。
昨日风应吹紫帽,今朝菊已带衰颜。
登临称惬南来意,好逐飞飞倦鸟还。