- 诗文中出现的词语含义
-
吹帽(chuī mào)的意思:指因得意忘形或狂妄自大而不自量力,结果遭受失败或受辱。
丹青(dān qīng)的意思:指绘画、写字等艺术创作。
还醒(hái xǐng)的意思:指人从睡眠中醒来或从昏迷中恢复意识。
今日(jīn rì)的意思:今天;现在
劲操(jìn cāo)的意思:形容人的精力旺盛,劲头十足。
来同(lái tóng)的意思:指人才或学识相近,相互吸取长处,互相比较。
郎官(láng guān)的意思:指官员身份的男子,也指官僚、官吏。
擎天(qíng tiān)的意思:指能够承受、支撑天空的巨大力量或物体。
时分(shí fēn)的意思:指时间的分秒,形容时间非常短暂。
天柱(tiān zhù)的意思:指支撑天空的柱子,比喻重要的支持或依靠。
危露(wēi lù)的意思:形容危险的局势已经显露出来或者已经到了紧要关头。
相逢(xiāng féng)的意思:指两个人在某个地方、某个时间相遇。
向时(xiàng shí)的意思:指人们对过去时光的怀念和向往。
皂白(zào bái)的意思:指事情的真相或原委。
照世(zhào shì)的意思:照顾、关心世间的人情冷暖。
柱史(zhù shǐ)的意思:柱石,指古代纪念碑上刻写的历史记载。比喻重要的历史资料或纪实。
擎天柱(qíng tiān zhù)的意思:指高大威猛、力量雄厚的人或物。
- 翻译
- 秋风轻拂,我们相约在郊外漫步,穿着夹衣,尽管登高望远,露水还未消散。
此刻欢笑,分辨是非,今日相遇,共享友情如绘画中的红与青。
清雅的风度如同世间的官员,坚韧的节操如同支撑天空的史官之星。
这山自古以来就存在,但今日才有了我们这样的客人,一同与老友把酒言欢,清醒又醉意盎然。
- 注释
- 节迎:秋风轻拂。
郊行:郊外漫步。
衣裌:夹衣。
危露:高处的露水。
皂白:是非。
丹青:绘画中的红与青,象征友谊。
清姿:清雅的风度。
郎官宿:官员的气度。
劲操:坚韧的节操。
史星:史官之星。
此山无此客:这山自古以来就有的景象。
老守:老朋友。
- 鉴赏
这首宋诗描绘了诗人与友人高计使和谢庾使刑郎在秋季时节一同登高郊游的情景。他们身着厚衣,尽管露水未干,仍兴致勃勃地前往梅仙山的丹青阁。诗人以轻松愉快的心情,笑谈世事黑白,共享此刻的美好时光。他们的清雅风姿如同郎官般照耀世间,坚韧的节操又如柱史星般支撑天地。诗人感慨,此山能得此佳客来访,实属难得,他们与老友一同饮酒,或醉或醒,都充满了生活的乐趣和深厚的情谊。整首诗流露出诗人对友情的珍视和对自然景色的欣赏,以及对人生哲理的感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢