《登高晚思》全文
- 拼音版原文全文
登 高 晚 思 宋 /宋 祁 喜 祓 尘 襟 属 丽 谯 ，高 旻 雨 罢 暑 氛 销 。游 回 宿 鸟 霞 横 岭 。唱 杀 寒 蝉 柳 抱 桥 。戍 壁 风 烟 閒 尉 候 ，客 亭 灯 火 混 渔 樵 。山 川 信 美 非 吾 乐 ，已 是 三 年 去 国 遥 。
- 诗文中出现的词语含义
-
抱桥（bào qiáo）的意思：形容人非常贪婪，连桥都想拿走。
尘襟（chén jīn）的意思：指衣襟上沾满尘土，形容人身上或物品上沾染了尘土，比喻人的品德受到玷污或事物受到破坏。
灯火（dēng huǒ）的意思：指夜晚的灯光，也用来比喻人们的生活、劳动和希望。
风烟（fēng yān）的意思：指战争、动乱中的烽烟和战火。
高旻（gāo mín）的意思：指人的心地高尚、品质纯洁。
寒蝉（hán chán）的意思：指在寒冷的冬天鸣叫的蝉，比喻在逆境中仍然坚持奋斗的精神。
横岭（héng lǐng）的意思：横岭是一个形容词词组，意为横亘在山脉之间的岭。在引申义中，横岭也可以表示阻碍或难以跨越的障碍物。
客亭（kè tíng）的意思：指客人到来时所准备的酒食和住宿的场所。
丽谯（lì qiáo）的意思：指美丽华丽的衣裳。
去国（qù guó）的意思：离开自己的国家，背井离乡。
山川（shān chuān）的意思：山川指的是山和河流，代表着自然景观。
宿鸟（sù niǎo）的意思：指待在一个地方不肯离去的人或者动物。
尉候（wèi hòu）的意思：指在官场上担任尉和候这两个职位，意味着升官发财、地位提升。
渔樵（yú qiáo）的意思：渔樵是一个由两个词组成的成语，分别是“渔”和“樵”。渔指的是捕鱼，樵指的是伐木。渔樵的基本含义是指人们从事渔业和樵业的生活。
- 翻译
- 喜欢在美丽的城楼洗尽尘埃，雨后高天暑气消散。
游玩归来，看见归鸟掠过山岭，蝉鸣被秋意笼罩在垂柳桥头。
边防岗哨在风烟中显得悠闲，旅馆灯火与渔夫樵夫的生活交织在一起。
尽管山水景色优美，却并非我所追求的快乐，因为已经离开家乡三年了。
- 注释
- 祓：洗涤、清除。
丽谯：美丽的城楼。
暑氛：暑热之气。
游回：游玩归来。
戍壁：边防岗哨。
渔樵：渔夫和樵夫。
去国：离开国家。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位游子在秋天登上高处，感受到凉爽的晚风，心中涌现出对远方家乡的思念。诗人运用了丰富的意象和深沉的情感，将自己的故土之恋表达得淋漓尽致。
"喜祓尘襟属丽谯，高旻雨罢暑氛销。" 这两句描绘出秋天凉爽的气候，细雨过后，天气转清，热气消散，给人以清新之感。
"游回宿鸟霞横岭，唱杀寒蝉柳抱桥。" 游子在高处回望，看到归巢的鸟儿在霞光中飞翔，听到蝉鸣声中带着初秋的凉意，这些景象都让人感到心旷神怡。
"戍壁风烟閒尉候，客亭灯火混渔樵。" 这两句则描绘了边塞之地，晚风轻拂，烽火台上的哨兵和远处客亭中的灯火交织在一起，营造出一种边塞的孤寂与静谧。
最后一句 "山川信美非吾乐，已是三年去国遥。" 表达了诗人对家乡山水之美的深深向往，这种情感已经超越了一般的审美享受，而成为他精神上的寄托和慰藉。他也提到自己已经三年的时间没有回到过故乡，表露了浓郁的乡愁。
整首诗通过对自然景象的细腻描绘，展现了游子对家乡的深情，以及边塞生活的孤独与寂寞。
- 作者介绍
-
宋祁
宋祁（公元998年—公元1061年），字子京，小字选郎。祖籍安州安陆（今湖北省安陆市），高祖父宋绅徙居开封府雍丘县，遂为雍丘（今河南商丘民权县）人。北宋官员，著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟，宋祁与兄长宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士，宋祁初任复州军事推官，经皇帝召试，授直史馆。朝代：宋 字：子京 籍贯：安州安陆（今湖北安陆） 生辰：998～1061
- 猜你喜欢
送戴石屏归天台
天台四万八千丈，一根直下寒银浪。
青莲老子夜不眠，往往飞魂到其上。
诗情不减流白云，千载重见戴叔伦。
莲花峰下赤城洞，芒鞋翻笑山中人。
秋风孤篁八九尺，老面百摺赪铜色。
田文席上摩吟髭，鹘立苍苔烟雨黑。
我家竹屋栖龙冈，夜捣孤月餐寒霜。
醉骑白鹿军峰下，一见赠我青瑶珰。
南山台前春正好，万壑千涯清梦晓。
苍苔石磴抚阑干，往事飞鸿天亦笑。
君今东首回牙樯，我亦西去凌苍苍。
截江桥南春水急，酒酣不记攀垂杨。
军峰江南最高处，我上峰头望君去。
归时定入天台山，举首云间一相顾。
《送戴石屏归天台》【宋·陈宗道】天台四万八千丈，一根直下寒银浪。青莲老子夜不眠，往往飞魂到其上。诗情不减流白云，千载重见戴叔伦。莲花峰下赤城洞，芒鞋翻笑山中人。秋风孤篁八九尺，老面百摺赪铜色。田文席上摩吟髭，鹘立苍苔烟雨黑。我家竹屋栖龙冈，夜捣孤月餐寒霜。醉骑白鹿军峰下，一见赠我青瑶珰。南山台前春正好，万壑千涯清梦晓。苍苔石磴抚阑干，往事飞鸿天亦笑。君今东首回牙樯，我亦西去凌苍苍。截江桥南春水急，酒酣不记攀垂杨。军峰江南最高处，我上峰头望君去。归时定入天台山，举首云间一相顾。
https://www.xiaoshiju.com/shici/20767c6b9491a770330.html
送真右史守泉
昔人为太守，南物不入囊。
亦有市文集，悔恨不能忘。
所以致平理，闾阎富而康。
泉民困赋役，脱身事舟航。
绝域在何许，羁留动经霜。
南风不堪托，十发五飘扬。
过期不见归，妻子泣相望。
所得知几何，旧债未及偿。
公家既重征，忍痛如刳肠。
况复吏不仁，低价尽取将。
民财本膏血，舶货尤可伤。
吾闻坡仙言，犁牛博沉香。
燔牛以祈福，鬼神尚弗享。
安可以人命，缄封寿侯王。
上天不可欺，厥咎必有当。
近年有贤守，永嘉詹事王。
不买一钱物，至今垂耿光。
后来岂无继，落落难为常。
祇今逢右史，真节动八方。
江东百万户，水旱俱不荒。
明时岂惮黩，实欲重淮阳。
舶使出名门，家传饶清芳。
玉雪两相映，酷热变寒凉。
预听桐城谣，合浦珠还乡。
《送真右史守泉》【宋·陈宓】昔人为太守，南物不入囊。亦有市文集，悔恨不能忘。所以致平理，闾阎富而康。泉民困赋役，脱身事舟航。绝域在何许，羁留动经霜。南风不堪托，十发五飘扬。过期不见归，妻子泣相望。所得知几何，旧债未及偿。公家既重征，忍痛如刳肠。况复吏不仁，低价尽取将。民财本膏血，舶货尤可伤。吾闻坡仙言，犁牛博沉香。燔牛以祈福，鬼神尚弗享。安可以人命，缄封寿侯王。上天不可欺，厥咎必有当。近年有贤守，永嘉詹事王。不买一钱物，至今垂耿光。后来岂无继，落落难为常。祇今逢右史，真节动八方。江东百万户，水旱俱不荒。明时岂惮黩，实欲重淮阳。舶使出名门，家传饶清芳。玉雪两相映，酷热变寒凉。预听桐城谣，合浦珠还乡。
https://www.xiaoshiju.com/shici/74667c6b9491ab58243.html
送师道弟调选
人生重五马，亦须在中州。
若弟虚慕名，不惮南荒陬。
何如贰近郡，责轻俸仍优。
亲老可近侍，取廉不嫌求。
勿信他人语，只足企前脩。
我衰又多病，卧家将四秋。
小池有芰荷，迟子来共游。
作诗送行李，勇返勿悠悠。