《蒿》全文
- 拼音版原文全文
蒿 宋 /周 吟 轩 野 蔬 出 芋 惯 寒 酸 ，羹 绿 虀 黄 顿 顿 餐 。直 到 新 年 立 春 日 ，却 无 生 菜 上 春 盘 。
- 诗文中出现的词语含义
-
春日（chūn rì）的意思：春天的日子
春盘（chūn pán）的意思：指春季阳光明媚，繁花似锦的景象。
顿顿（dùn dùn）的意思：每顿饭都有，形容生活富足。
寒酸（hán suān）的意思：形容生活贫困，衣食不富裕。
立春（lì chūn）的意思：立春是中国农历二十四节气之一，表示春天开始的第一个节气。立春标志着冬天结束，春天的到来。
山芋（shān yù）的意思：形容事物棘手、难以处理或逃避的问题。
上春（shàng chūn）的意思：指人年纪大了，却仍然保持年轻的心态和活力。
生菜（shēng cài）的意思：形容事物生气勃勃、蓬勃发展的状态。
无生（wú shēng）的意思：指没有出生或没有生命，也可指没有生活情趣或没有生气。
新年（xīn nián）的意思：指每年的开始，即公历的1月1日，也指农历的正月初一。
野蔬（yě shū）的意思：指野外生长的蔬菜，比喻不受人重视的人或事物。
直到（zhí dào）的意思：表示一直持续到某个时间点或某个情况发生。
- 注释
- 野蔬：野生或山地种植的蔬菜。
山芋：一种根茎类食物，也叫番薯。
惯：习惯于。
寒酸：贫穷，生活简朴。
羹绿齑黄：绿色的蔬菜汤和黄色的腌菜。
顿顿餐：每顿饭。
新年：春节。
立春：二十四节气之一，春季的开始。
生菜：春天生长的新鲜蔬菜。
春盘：春天的宴席上用来装饰的蔬菜拼盘。
- 翻译
- 习惯了山野间的贫苦食物，如山芋这样的粗粮，每天的菜肴就是绿色的蔬菜和黄色的腌菜。
直到新年的立春那一天，也没有新鲜的生菜出现在春天的宴席上。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人日常生活的简朴：以野蔬山芋为主要食物，生活清苦，每日菜肴简单，绿色的蔬菜和黄色的芥末齑成为常态。诗人甚至在新年立春这个传统佳节，也没有新鲜的生菜来装点春盘，反映出其生活的艰辛和对朴素生活的坚守。整首诗语言质朴，情感真挚，展现了宋代文人对于清贫生活的独特体验和感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
中方寺题壁
西岩晓起过中方，欲趁春归客思忙。
不似野僧忘岁月，手披黄卷满头霜。