苔田绿后蛙争聚,麦垄黄时雀更喧。
- 诗文中出现的词语含义
-
避人(bì rén)的意思:躲避他人,避开人群
蔽芾(bì fèi)的意思:指草木茂盛,遮蔽了庙宇的屋檐,比喻人的才能被庸人所遮蔽。
长河(cháng hé)的意思:指长长的河流,比喻时间或历史的长久流转。
当门(dāng mén)的意思:指在门前担任门卫的人员,也用于比喻担任某种职责或承担某种责任。
芳树(fāng shù)的意思:指品德高尚、声誉卓著的人。
飞浪(fēi làng)的意思:形容海浪翻腾、波涛汹涌的样子。
孤村(gū cūn)的意思:指偏僻孤立的村庄,也用来形容一个人处境孤独,缺乏支持和帮助。
何必(hé bì)的意思:表示某种行为或做法没有必要或没有意义。
麦垄(mài lǒng)的意思:指麦子的垄,比喻人群或物体密集的地方。
屏风(píng fēng)的意思:比喻挡住或隔绝外界事物的东西。
青牛(qīng niú)的意思:指年轻有为的人才或有潜力的人。
武陵(wǔ líng)的意思:指能武能文、兼具武艺和文化修养的人。
无心(wú xīn)的意思:没有心思或意愿去做某事
无事(wú shì)的意思:没有事情发生,平静无事
只此(zhī cǐ)的意思:只有这一个,仅此一次
武陵源(wǔ líng yuán)的意思:指美丽的山水风景。
- 翻译
- 青牛关边的孤村里我寄托着思绪,山峦如同屏障,石头权作门户。
茂盛的树木绿荫连绵,浓密深邃,浩荡的长河波浪翻滚,仿佛直通昆仑山。
雨后长满苔藓的田地里,青蛙争相聚集;麦田泛黄时节,麻雀的叫声更加喧闹。
只要心中无欲无求便自然无事烦忧,想要避世又何必非要去那武陵源。
- 注释
- 青牛关:指一个假设的地名,代表边远的关隘。
畔:边。
寄:寄托,寓居。
孤村:偏远的、人烟稀少的村庄。
山:自然界的山。
当:充当。
屏风:室内挡风或隔断视线的装饰物,这里比喻为自然屏障。
芳树:开着花或散发着香味的树,形容树木繁茂美好。
绿阴:树木枝叶茂密形成的阴影。
连:连接。
蔽芾:形容树木枝叶茂盛的样子。
长河:长长的河流。
飞浪:汹涌的波浪。
接:连接,到达。
昆崙:昆仑山,这里泛指遥远的高山。
苔田:长满苔藓的田地,暗示雨后景象。
绿后:雨后变绿,指春雨滋润后。
蛙:青蛙。
争聚:争相聚集。
麦垄:麦田中的垄沟。
黄时:麦子成熟时,金黄色的季节。
雀:麻雀。
更喧:更加喧闹。
只此:只要这样。
无心:没有杂念,无欲无求。
便:就。
无事:没有烦恼或纷扰。
避人:避开人群,隐居。
何必:为什么一定。
武陵源:桃花源的别称,这里代指避世的理想之地。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种隐逸自在的生活状态,诗中的意境既有静谧之美,又蕴含着对世俗纷争的超脱。开篇“青牛关畔寄孤村”即设定了一个偏远幽深的环境,让人感到时间似乎在这里凝固。紧接着,“山当屏风石当门”则进一步强化了这种隔绝与隐逸的氛围。
下一句“芳树绿阴连蔽芾,长河飞浪接昆崙”通过对自然景观的细腻描绘,不仅展现了诗人所处之地的秀美,更透露出一种超然物外的心境。山水之间不仅是自然风光的交响,也是诗人心灵世界的写照。
接下来的“苔田绿后蛙争聚,麦垄黄时雀更喧”则捕捉到了农村生活中细微的生态变化和生物活动,这些生动的景象不仅增添了画面感,更显现出诗人对生命万象的观察与喜爱。
而“只此无心便无事,避人何必武陵源”则是全诗情感的高潮,也是主题思想的集中体现。这里,“无心”意味着超脱尘世的烦恼和欲望,而“无事”则是在这种精神状态下自然而然产生的一种清净与自在。这两句表达了诗人对避世隐居生活的向往,以及对内心世界的追求。
总体来说,这首诗通过精美的景物描写和深邃的情感抒发,展现了一位士人对于自然、生命以及精神自由的深刻体悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
乙卯上巳日修禊十刹海分韵得洒字
八年不到十刹海,泼眼春光忍抛舍。
旧时燕子再来人,相逢同是悠悠者。
词流老去抱冰死,犹傍宫墙作春社。
倚楼烟柳断肠处,斜日苍黄乱鳞瓦。
旦暮承平又一时,瓮中春色谁相假。
东风作恶尘土飞,咫尺湖光不忍写。
哦诗赌酒盛文物,顺时哀乐吾聊且。
未死尚思来日事,故园樱笋初盈把。
料量春事不如归,经天泪向苍茫洒。