《潮水·其一》全文
- 翻译
- 江水即将上涨,古老的树木发出萧瑟的声音。
两岸生长着茂密的芦苇,寒冷的波浪荡漾在寂静的水面。
- 注释
- 平江:指平江河。
欲:将要。
上潮:涨潮。
古木:古老的树木。
自:自然地。
萧萧:形容风吹树木发出的声音。
两岸:河流两岸。
饶:丰富,多。
葭苇:芦苇。
寒波:寒冷的波浪。
浸:浸泡,浸润。
寂寥:寂静而空旷。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋天的江景图。"平江欲上潮,古木自萧萧"两句通过对潮汐和树木声响的描写,营造出一种静谧而又略显凄凉的氛围。潮水即将到来,但还未完全涌现,给人以期待与等待之感;古木在秋风中沙沙作响,增添了一丝萧瑟。
"两岸饶葭苇,寒波浸寂寥"则进一步描绘了江岸的荒凉景象。葭苇随处可见,寒气逼人,水波微漾却又带着一种孤寂之感。这不仅是对自然景观的描写,更是诗人内心情感的一种投射。
整首诗通过精炼的语言和意象,展现了秋天江边特有的宁静与孤寂,同时也透露出诗人独自徘徊时的心境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢