《夜坐偶成》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
百念（bǎi niàn）的意思：指心思、念头、意念等多种想法。
池塘（chí táng）的意思：池塘指的是一种水源，比喻一定范围内的事物或环境。
户牖（hù yǒu）的意思：指房屋的门窗。也用来比喻人的眼睛。
家事（jiā shì）的意思：指家庭中的琐碎事务。
江上（jiāng shàng）的意思：指在江河上，表示在江河之上或靠近江河的地方。
流风（liú fēng）的意思：指流动的风，形容风势强劲、迅猛。
鲈江（lú jiāng）的意思：指人们过于依赖外力，不自主地随波逐流，失去了自己的独立思考和行动能力。
牛衣（niú yī）的意思：指做牛做马，为他人做苦力。
却扫（què sǎo）的意思：清除，扫除
熟田（shú tián）的意思：指耕种已久，土地肥沃的田地。
田家（tián jiā）的意思：指农村家庭、农户；也用来形容家境贫寒、生活简朴。
蛙闹（wā nào）的意思：指小事情闹得很大或无事生非。
虚堂（xū táng）的意思：指空虚无物的堂屋，比喻虚假的言辞或空洞的学问。
- 注释
- 莼鲈：比喻故乡或安逸的生活。
虚堂：空旷的大厅或静室。
百念：众多的思绪。
万景：万物景象。
萤流：萤火虫飞舞。
风户牖：风吹动门窗。
蛙闹：蛙声嘈杂。
雨池塘：雨后的池塘。
梦熟：睡梦深沉。
田家事：农事活动。
牛衣：农夫穿的粗布衣。
莳秧：插秧。
- 翻译
- 在江边的莼鲈之乡，我居住在宁静的空堂。
驱散杂念，只贪恋吟咏万物的忙碌。
萤火虫在门窗间飞舞，池塘边雨后蛙声喧闹。
在梦中沉浸于田园之事，穿着粗布衣裳忙着插秧。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、隐逸山林的生活状态和心境。"莼鲈江上乡，稳处著虚堂"，表明诗人已远离尘嚣，选定一处清净之所作为归宿之地。"却扫百念息，贪吟万景忙"则是说诗人在此安顿下来后，将世间的烦恼与杂念都抛诸脑后，只专心欣赏大自然的美景。
接下来的两句"萤流风户牖，蛙闹雨池塘"，通过萤火虫在窗棂间飞舞和蛙声在雨中响起的描写，更增添了一种闲适自得、与自然融为一体的情趣。
最后两句"梦熟田家事，牛衣趁莳秧"则透露出诗人对农村生活的向往，即便是在梦中也能感受到那份平淡而真实的田园乐趣。整首诗通过对自然景物和生命之声的细腻描写，展现了诗人对于简单生活的追求以及与大自然和谐共处的理想境界。
诗中的意象丰富，语言简洁而富有表现力，每个字、每一句都透露出诗人的情感和对自然美景的独特感受，是一首充满诗意和哲思的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
再次石镜精舍会集韵·其二
野性淡无嗜，不求四美并。
喜玆二三友，同结岁寒盟。
愿言道义交，岂慕青云行。
山深寡辙迹，地僻无嚣声。
曲几列遗编，疏篱翳寒灯。
凝神对贤哲，况共弟与兄。
幽兰蔼北牖，脩竹罗前楹。
忽闻长者车，倒屣欣趋迎。
貌匪山泽癯，器乃邦国英。
扬论彻幽邃，万汇随品评。
风云时动荡，川岳互回萦。
磊落贤俊姿，慷慨今古情。
不耽好爵贵，飘然解簪缨。
至今怀令望，江海传诗鸣。
奇怀寄竹帛，安居守林坰。
小子来问道，仰德思服膺。
从玆勉素业，不愧知己名。