乘禅者归蜀(宋·释普岩)原文|全文|注释|赏析|拼音版

《乘禅者归蜀》全文

宋 / 释普岩形式: 七言绝句押[真]韵

出剑门兮入剑门，眼空寰宇一闲身。

杖挑一滴江南水，散作西川劫外春。

(0)

拼音版原文全文

乘chéng禅chán者zhě归guī蜀shǔ

宋sòng / 释shì普pǔ岩yán

出chū剑jiàn门mén兮xī入rù剑jiàn门mén，眼yǎn空kōng寰huán宇yǔ一yī闲xián身shēn。

杖zhàng挑tiāo一yī滴dī江jiāng南nán水shuǐ，散sàn作zuò西xī川chuān劫jié外wài春chūn。

诗文中出现的词语含义

寰宇（huán yǔ）的意思：指整个宇宙、世界。

江南（jiāng nán）的意思：江南是指中国南方的江苏、浙江一带，也用来形容美丽的南方风景。在成语中，江南多指江苏、浙江一带的地域。

闲身（xián shēn）的意思：指空闲、没有事情可做，没有工作或任务的状态。

一滴（yī dī）的意思：形容数量极少，几乎没有。

鉴赏: 这首诗是宋代僧人释普岩的《乘禅者归蜀》，描绘了一位禅者从剑门关出入，眼中世界广阔而心境闲适的场景。他手杖挑起一滴江南的水，象征着远方的回忆或禅修的感悟，这滴水在行至西川时，仿佛化作了劫后新生的春意，寓意着禅者的智慧与内心的宽广能化解旅途中的艰辛，带来生机与希望。整首诗以简练的笔触，传达了禅者的超然与淡泊，以及对自然与人生的深刻理解。

作者介绍: 释普岩
朝代：宋

释普岩（一一五六～一二二六），字少瞻，号运庵，俗姓杜，四明（今浙江宁波）人。高宗绍兴二十六年生。早年落发。初与石鼓夷公谒无用全公等老宿。孝宗淳熙十二年（一一八五），参叩松源崇岳禅师，并从松源迁江阴之光孝、无为之冶父。光宗绍熙元年（一一九○），由松源引居饶之荐福，明之香山、苏之虎丘、杭之灵隐、报慈，后回乡居四明运庵。宁宗开禧二年（一二○六），在平江府宝华山受镇江大圣普照寺请出世。后移住真州报恩光孝寺、安吉州道场山护圣万寿寺。理宗宝庆二年卒。为南岳下十九世，松源崇岳禅师法嗣。