《臈月二十二夜漏下数刻小饮径醉坐小閤睡傍无侍者仆于户限眉鼻伤焉流血被面记以六言九首·其四》全文
- 翻译
- 我不会为了取悦你而改变自己，反而让你的容貌显得不那么出众。
两鬓已有了无数根白发，眉宇间却没有一丝皱纹。
- 注释
- 卿面：你的容颜。
计：算计，策略。
转令：反而让。
汝貌：你的容貌。
不扬：不显眼，不出众。
鬓畔：鬓角边。
千茎白：无数根白发。
眉间：眉宇之间。
无一点黄：没有一丝皱纹。
- 鉴赏
这两句诗出自宋代文学家刘克庄的作品，体现了诗人对美好事物不经意间的赞美。首先，“不为卿面作计”表现了一种超然物外、不以个人容貌变化为念的心境，"转令汝貌不扬"则透露出一种无奈，即便是如此豁达，也改变不了他人的面色不泽的现实。
接着的“鬓畔有千茎白，眉间无一点黄”具体描绘了一个美丽的女子形象。鬓畔指的是头发边缘，而"千茎白"则形容那里的白发如同千丝缕缕，这是对年轻貌美者早生华发的一种夸张表达，显示出诗人对于这种不寻常的美丽的惊讶。而“眉间无一点黄”则强调了女子眉宇之间没有一丝杂色，形容其眉毛之黑、之细致。
整体来看，这两句诗通过对比手法，突出了女性的特殊魅力，同时也流露出诗人一种对美好但又脆弱事物的感慨。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢