《题吴司理子隆兼隐》全文
- 拼音版原文全文
题 吴 司 理 子 隆 兼 隐 宋 /陈 造 绅 笏 视 林 薮 ，达 人 忘 异 同 。端 知 柱 下 史 ，却 笑 鹿 门 翁 。犴 狱 仍 阴 德 ，诗 书 亦 隽 功 。何 须 笠 泽 去 ，烟 浪 放 船 篷 。
- 诗文中出现的词语含义
-
犴狱（àn yù）的意思：指人在困境中无法摆脱、无法自拔的状态。
船篷（chuán péng）的意思：船上的篷布，比喻事物的外表、表面。
达人（dá rén）的意思：指在某个领域非常擅长、精通的人。
放船（fàng chuán）的意思：指放手做事，不再管束或干涉。
何须（hé xū）的意思：表示不需要或没有必要做某事，也可以用来劝告别人不必要的行动。
隽功（jùn gōng）的意思：形容才能出众，功绩卓著。
浪放（làng fàng）的意思：形容人放荡不羁，不拘束的行为。
笠泽（lì zé）的意思：指一个地方或一个人的名字很出名，声誉远播。
林薮（lín sǒu）的意思：指树木丛生、茂盛的森林，也用来比喻人才众多、集中的地方。
鹿门（lù mén）的意思：指高明的人才，也指有很高的地位或者权力的人。
绅笏（shēn hù）的意思：指官员的仪仗和权杖，引申为官员的权力和地位。
诗书（shī shū）的意思：指文学艺术方面的知识和才能。
烟浪（yān làng）的意思：指烟雾弥漫的景象，也比喻战争或争斗中形成的浩大气势。
异同（yì tóng）的意思：指事物之间的不同或相似之处
阴德（yīn dé）的意思：阴德指的是不公正、不义的行为或恶劣的品德。
柱下（zhù xià）的意思：指在柱子下面，表示待在柱子下面的人或事物处于重要的位置或地位。
柱下史（zhù xià shǐ）的意思：指担任官职的人员，特指在地方上做官的人。
- 翻译
- 官员审视着丛林山野，通达之人不拘泥于差异和相同。
深知那柱下史的智慧，却笑那隐居鹿门的老者。
公正执法与暗中行善，都彰显了他的美德和才学。
何必一定要去那湖泽之地，让小船在烟波中自由漂泊。
- 注释
- 绅笏：官员的官帽或手杖，象征身份。
达人：通达的人，指有见识、宽容的人。
异同：差异和相同，这里指看待事物的宽广度。
柱下史：古代官职，此处借指有学问的人。
鹿门翁：隐居山林的学者，如汉代的庞德公，隐居鹿门山。
犴狱：监狱，古代也指诉讼之事。
阴德：暗中做的好事，不求回报的好心行为。
诗书：泛指文化知识，尤其是儒家经典。
隽功：卓越的功绩，突出的成就。
笠泽：湖泊或沼泽地，这里可能指隐居之处。
烟浪：烟雾笼罩的水面，形容湖面的景色。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈造所作的《题吴司理子隆兼隐》。诗中，作者以达观的态度描绘了吴司理子隆在官场与隐居之间的选择。"绅笏视林薮"形象地描述了他既能处理政务又能享受自然的从容，显示出他的通达和不拘小节。"达人忘异同"则表达了对他的高度评价，认为他超越了一般人对于是非的执着，能包容不同。
接下来，诗人将吴司理子隆比作古代的柱下史（即史官），暗示他既有深厚的文化底蕴，又像鹿门翁那样超脱世俗。"犴狱仍阴德"赞扬他在司法工作中行善积德，而"诗书亦隽功"则肯定了他的文学才华。最后，诗人劝告不必一定要效仿古人隐居江湖，因为在现实生活中，如烟波江上自由自在的生活方式同样可以实现。
整首诗通过赞美吴司理子隆的才情与品格，展现了作者对他既敬仰又欣赏的态度，同时也传达出一种淡泊名利、追求内心宁静的人生态度。
- 作者介绍
-
陈造
陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。朝代：宋
- 猜你喜欢
丙辰三月，周辨西所长招上海鸣社诸诗人来江观澄路炮台，辨西首唱，陶社同人和之，予亦继声次辨西韵
冈陵起伏局势优，长江险隘震全球。
德炮剧烈冠亚欧，购置从此废戈矛。
明台暗台安排定，电镫探海火光烰。
龙蟠凤舞东西峙，行胜逾于九袱洲。
山色空濛迷战垒，烟波浩荡停舰艛。
淞台虽要等虚设，此独扼险如扼喉。
狼山福山相犄角，坐镇曾资湘乡刘。
逊清末造说如此，今谁奠定固金瓯。
堪叹争权与争利，戈操同室相寻仇。
不思对外立功业，天地昏暗鬼神愁。
九州少有乾净土，哀我群黎遭躏蹂。
忆自去春罹大劫，垢敝形同阶下囚。
炮弹横飞魂胆碎，声震屋宇撼山丘。
毕公倡议主撤废，宅心仁爱足千秋。
机关卸尽亲携去，处事英果原无尤。
一旦上峰思改置，中心忐忑已如揉。
群贤戾止登高望，痛快应当大白浮。
地址盘旋诚要塞，岚光掩映涵灵湫。
六台相距十馀里，嶙嶙石骨如嵌骰。
峰峦变幻多奇态，天矫雄健若蟠蟉。
若即若离不可测，军容整肃藏貔貅。
闻道诗歌联两社，愧我犹如风马牛。
见猎心喜明素愿，每觉生疏自怅惆。
自古吾澄为重镇，多少英雄功效收。
上连京口达建业，南朝北朝画鸿沟。
治乱兴衰何足论，江防布置具谋猷。
君不见世局纷纷如博弈，何须异域觅封侯。
林泉啸傲饶幽趣，扶筇缓步任遨游。
春花秋月及时赏，敝屣尊荣薄冕斿。
滚滚江涛亘千古，兴阑归去思悠悠。
《丙辰三月，周辨西所长招上海鸣社诸诗人来江观澄路炮台，辨西首唱，陶社同人和之，予亦继声次辨西韵》【清·向㻾】冈陵起伏局势优，长江险隘震全球。德炮剧烈冠亚欧，购置从此废戈矛。明台暗台安排定，电镫探海火光烰。龙蟠凤舞东西峙，行胜逾于九袱洲。山色空濛迷战垒，烟波浩荡停舰艛。淞台虽要等虚设，此独扼险如扼喉。狼山福山相犄角，坐镇曾资湘乡刘。逊清末造说如此，今谁奠定固金瓯。堪叹争权与争利，戈操同室相寻仇。不思对外立功业，天地昏暗鬼神愁。九州少有乾净土，哀我群黎遭躏蹂。忆自去春罹大劫，垢敝形同阶下囚。炮弹横飞魂胆碎，声震屋宇撼山丘。毕公倡议主撤废，宅心仁爱足千秋。机关卸尽亲携去，处事英果原无尤。一旦上峰思改置，中心忐忑已如揉。群贤戾止登高望，痛快应当大白浮。地址盘旋诚要塞，岚光掩映涵灵湫。六台相距十馀里，嶙嶙石骨如嵌骰。峰峦变幻多奇态，天矫雄健若蟠蟉。若即若离不可测，军容整肃藏貔貅。闻道诗歌联两社，愧我犹如风马牛。见猎心喜明素愿，每觉生疏自怅惆。自古吾澄为重镇，多少英雄功效收。上连京口达建业，南朝北朝画鸿沟。治乱兴衰何足论，江防布置具谋猷。君不见世局纷纷如博弈，何须异域觅封侯。林泉啸傲饶幽趣，扶筇缓步任遨游。春花秋月及时赏，敝屣尊荣薄冕斿。滚滚江涛亘千古，兴阑归去思悠悠。
https://www.xiaoshiju.com/shici/93567c69fa682f50386.html