小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《九日越台》
《九日越台》全文
唐 / 李群玉   形式: 五言律诗  押[虞]韵

旭日高山上,秋天大海隅。

花罗粔籹,绛实簇茱萸

病久欢情薄,乡遥客思孤。

无心落帽天际归途

(0)
拼音版原文全文
jiǔyuètái
táng / qún

gāoshānshàngqiūtiānhǎi
huánghuāluójiàngshízhū

bìngjiǔhuānqíngbáoxiāngyáo
xīntóngluòmàotiānwàngguī

诗文中出现的词语含义

大海(dà hǎi)的意思:比喻广阔无边的海洋,也比喻广阔无边的事物或领域。

高山(gāo shān)的意思:高大的山峰,喻指高度、水平、境界等方面达到极点。

归途(guī tú)的意思:指回家的路途。

海隅(hǎi yú)的意思:海边的角落或边缘地带。

花罗(huā luó)的意思:形容人的容貌美丽华丽,也可形容事物外表美丽华丽。

欢情(huān qíng)的意思:形容非常愉快的情感,充满喜悦和欢乐的心情。

黄花(huáng huā)的意思:比喻事物或人的本质已经改变或消失。

客思(kè sī)的意思:思念远方的人或事物。

落帽(luò mào)的意思:指被人揭发或拆穿,使原本隐秘或欺骗的事情暴露出来。

秋天(qiū tiān)的意思:形容秋天的天气清爽宜人。

天际(tiān jì)的意思:指天空的边缘或远方。

天大(tiān dà)的意思:非常重大,极其重要。

无心(wú xīn)的意思:没有心思或意愿去做某事

旭日(xù rì)的意思:旭日指旭日东升,形容日出时太阳初升,光辉耀眼。引申为充满希望和活力的新时代的到来。

茱萸(zhū yú)的意思:指坚贞不屈、永不改变的品质和态度。

注释
旭日:早晨的太阳。
高山:高耸的山峰。
秋天:秋季。
大海隅:大海的边缘。
黄花:黄色的菊花。
罗粔籹:糕点的一种,用黄花装饰。
绛实:深红色的果实。
茱萸:一种常用于中秋和重阳节的植物。
病久:长期生病。
欢情薄:欢乐的心情减少。
乡遥:遥远的故乡。
客思孤:客居他乡的思乡之情。
无心:没有心情。
落帽:典故,指晋人孟嘉在重阳节登高时帽子被风吹落。
天际:天边。
归途:回家的路。
翻译
朝阳照亮高山之巅,秋天的大海在远方角落。
金黄的菊花装点着糕点,深红的茱萸串成一束。
久病使得欢乐之情淡薄,身处异乡的游子内心孤独。
我无心再像孟嘉那样落帽风雅,只在天边眺望回家的路。
鉴赏

这首诗描绘了一种深秋的景象和心境。开篇“旭日高山上,秋天大海隅”两句,设定了一个壮观的自然画面:旭日(即东方初升的太阳)照耀在高耸的山峦之上,而秋季的大海则展现出其广阔与深邃。紧接着,“黄花罗粔籹,绛实簇茱萸”进一步描写了秋天的景色,其中“黄花”可能指的是菊花或其他秋季开花的植物,而“罗粔籹”和“绛实簇茱萸”则形容这些花朵繁盛、密集的状态。

然而,诗人的情感并非完全沉浸于这美丽的景色之中。下两句“我久病欢情薄,乡遥客思孤”流露出一种哀愁与孤独的情绪。“病久”表明诗人长期患病,“欢情薄”则显示出他在病中对往日欢乐时光的回忆越来越淡薄。同时,由于远离家乡,诗人的内心充满了对故土的思念和作为旅客的孤独感。

最后两句“我无心同落帽,天际望归途”透露出一种放弃与渴望返家的情怀。“我无心同落帽”可能是指不愿意再跟随世俗的流行趋势,而“天际望归途”则表达了诗人对远方家乡的眺望和对返回家园的强烈愿望。

整首诗通过景物描写与个人情感的交织,展现出一种在自然美景中无法掩饰的孤独与怀念之情。

作者介绍
李群玉

李群玉
朝代:唐   字:文山   籍贯:唐代澧州   生辰:808~862

李群玉,唐代澧州人,极有诗才,“居住沅湘,崇师屈宋”,诗写得十分好。《湖南通志·李群玉传》称其诗“诗笔妍丽,才力遒健”,《全唐诗·李群玉小传》载,早年杜牧游澧时,劝他参加科举考试,但他“一上而止”,宰相裴休视察湖南,郑重邀请李群玉再作诗词,他“徒步负琴,远至辇下”,进京向皇帝奉献自己的诗歌“三百篇”。唐宣宗“遍览”其诗,称赞“所进诗歌,异常高雅”,并赐以“锦彩器物”,“授弘文馆校书郎”。
猜你喜欢

写心五首·其二

今日忽不愁,脱然体无病。

糊饰窗棂明,整齐书册正。

生无快意事,适此悦我性。

雨足明当晴,更喜天宇靓。

(0)

久不作诗非避俗议偶老懒且次范君泽韵

俗坌猬毛奋,老倦龟壳缩。

闭门自著书,此外百无欲。

试将双鬓比,我白君尚绿。

固宜斗百篇,醉不问今昨。

异端朱翟徒,孟子辟之廓。

傲睨则有之,未必果落魄。

焉得百尺楼,与公共盘礴。

坐令许汜辈,螟蟭仰黄鹤。

(0)

九日用渊明韵二首·其一

穷山岂有节,疲氓不聊生。

比户迫冻馁,九日存空名。

旦视觜参中,斗极南北明。

知我乏机杼,促织亦销声。

昔健酒易得,痛饮倚妙龄。

焉知齿发暮,壶尽无可倾。

寒英粲荒圃,槁叶铿前荣。

坚忍验学力,乖离怅时情。

死也谅不磨,可惜百无成。

(0)

遁翁赐诗不已复次韵二首·其一

登畿稍借隙阴赊,告后谋猷岂不嘉。

未断周妻及何肉,已忘党酒与陶茶。

病躯度日惟凭药,秃鬓经春不识花。

赖有公诗满归橐,定成多宝骇贫家。

(0)

雪霁次韵以忠见和

霁色寒光滉诗眼,谢家旧赋果谁贤。

无声忽讶潮包地,不夜常疑月在天。

溪上过桥僧似画,楼头把酒妓如仙。

老夫幸有瓶笙在,更扫空阶落叶煎。

(0)

虚谷志归十首·其七

馈篚承先问,吟笺辱暗投。

驷车端肯顾,贰缶尚能谋。

官妓呼难至,家姬出似羞。

但令宾客喜,吾亦可忘忧。

(0)
诗词分类
唐诗三百首 宋词三百首 幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念
诗人
王镕 金人瑞 叶衡 狄仁杰 李旦 刘几 陈昌齐 惟俨 凌廷堪 任伯雨 西鄙人 虞姬 刘令娴 李夔 华允诚 曾公亮 胡深 徐俨夫
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7