- 诗文中出现的词语含义
-
炽炎(chì yán)的意思:非常热烈、激烈的火焰或热情。
传宣(chuán xuān)的意思:传递宣传消息或口信。
赐冰(cì bīng)的意思:赐予对方不期而至的帮助或恩惠。
宫殿(gōng diàn)的意思:宫殿是指帝王居住的宏伟建筑物,引申为豪华富丽的住所或场所。
翰林(hàn lín)的意思:指官员、文人的集合,也代表学问渊博、才华出众的人群。
今日(jīn rì)的意思:今天;现在
林学(lín xué)的意思:林学是研究森林的学科,包括森林的生态、资源、保护、经营等方面的知识。
三伏(sān fú)的意思:指夏季的三个“伏天”,即初伏、中伏和末伏。
时当(shí dāng)的意思:适时、合适的意思。
水晶(shuǐ jīng)的意思:指透明晶莹的玉石,比喻清澈明亮无暇的样子。
学士(xué shì)的意思:指一个人的学问非常丰富,知识渊博。
炎蒸(yán zhēng)的意思:形容天气炎热,闷热潮湿。
翰林学士(hàn lín xué shì)的意思:翰林学士是指古代中国科举制度中取得进士及第后,被授予为皇帝撰写诏书、文书等重要文件的官员。这个词语也引申为指文才出众的人。
- 翻译
- 在宫殿中掀开窗帘欣赏水晶般的清凉
正值盛夏三伏酷暑蒸腾
- 注释
- 宫殿:指皇家宫殿。
水晶:形容清澈透明,象征清凉。
三伏:农历夏季最热的三个节气。
炽炎蒸:酷热蒸腾。
翰林学士:古代官职,负责起草诏书。
知谁直:哪位官员值勤或值班。
今日:当前。
传宣:传达命令或旨意。
赐冰:赏赐冰块以消暑。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅炎热夏日中深宫内的凉爽景象。"宫殿钩帘看水晶"一句,通过精致的宫廷装饰——钩帘和水晶,展现了皇后的居所不仅豪华,而且注重细节,追求清凉。水晶在古代常用来比喻清洁、纯净之物,这里可能指的是一种透明的装饰品,或是用以制成的器物。
"时当三伏炽炎蒸"一句,写出了夏季最热的三个阶段(即“三伏”),天气酷热难耐,而宫中却通过各种手段保持凉爽。这不仅反映了皇室生活的奢华,也体现出对技术和资源控制力的强调。
接下来的"翰林学士知谁直"一句,提到了翰林学士,这是一个文官职位,通常担任顾问或文学工作。这里可能是指某个特定的翰林学士,但由于上下文环境的缺失,我们无法确定具体指的是哪位人物。不过,这里的"直"字,可理解为正直、公正之意。
最后一句"今日传宣与赐冰",则描绘了皇后在这个酷热的夏日中,以一种特别的方式——赐予清凉。这里的"传宣"可能是指下达命令或宣布消息,而"与赐冰"则意味着皇后可能通过赐送冰块作为礼物来缓解炎热,展现了她的慈爱和关怀之心。
整首诗通过对深宫生活的细腻描写,传递出一种既华丽又不失温馨的氛围,同时也反映了皇后的生活情趣和统治方式。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送鉴师住灵洲寺
少年芹泮也儒冠,底事缁袍染异端。
孤岛一灯开佛屋,长身七尺占僧单。
钟鸣鱼叩随缘过,棹舞鸥飞取次看。
亭下听经鼋在否,石栏摇影碧波寒。
因何常德招游西塔有诗遂和
支提压西城,境绝天香集。
招邀乘逸兴,步驶追随急。
到门病眼明,晓逐秋云入。
浮屠喜跻攀,万象在拱揖。
古洞积阴霭,暗澹龛像湿。
登兹翻百忧,履危非我习。
南山西出秦,迤逦序等级。
北渭东赴海,汹涌动都邑。
林梢见新月,整归尚依郁。
兴来莫重辞,时节不可及。