《酬令狐舍人》全文
- 拼音版原文全文
酬 令 狐 舍 人 唐 /杨 巨 源 晓 禁 苍 苍 换 直 还 ，暂 低 鸾 翼 向 人 间 。亦 知 受 业 公 门 事 ，数 仞 丘 墙 不 见 山 。
- 翻译
- 拂晓时分，皇宫禁地的深蓝逐渐退去，凤凰展翅回归人间
虽然明白官府事务繁重，但高大的官邸如同墙壁，难以一窥究竟
- 注释
- 晓禁：拂晓时分皇宫禁地。
苍苍：深蓝色。
换直还：逐渐褪去，回归原位。
鸾翼：凤凰的翅膀。
人间：人间世界。
受业：从事公务。
公门事：官府事务。
数仞：极高。
丘墙：比喻官邸或官场。
不见山：难以看到外面的世界。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、隐逸人间的生活状态。"晓禁苍苍换直还"中，"晓禁"指的是清晨时分，禁闭的大门即将打开，而"苍苍"则形容早晨天色尚蒙昧不明，诗人似乎在这个时候准备离开某个地方，"换直还"可能暗示着一种精神上的回归或返璞。
"暂低鸾翼向人间"里，"鸾翼"常用来比喻仙鹤，这里可能是比喻诗人的高洁脱俗，或是一种仙境的意象。"暂低"则表现出一种不愿久留的人间态度。
"亦知受业公门事"这句话中，"受业"通常指的是学习或接受知识，而"公门"可能是指官府之门，这里可能是在说诗人也了解到仕途的繁琐和世俗的复杂。
"数仞丘墙不见山"则通过对比来强化诗人的感觉，尽管"数仞"表明频繁地计算或估量，但即便如此，在高大的丘墙之中，也看不见远处的山峰。这可能是形容诗人在世俗的围困下，即使心向往外界的大自然也无法得见。
整首诗通过对比和隐喻，表达了诗人对于超然物外、脱离尘世的渴望，以及对于人间繁琐事务的淡漠。
- 作者介绍
-
杨巨源
唐代诗人。字景山，后改名巨济。河中（治所今山西永济）人。贞元五年(789)进士。初为张弘靖从事，由秘书郎擢太常博士，迁虞部员外郎。出为凤翔少尹，复召授国子司业。长庆四年(824)，辞官退休，执政请以为河中少尹，食其禄终身。关于杨巨源生年，据方崧卿《韩集举正》考订。韩愈《送杨少尹序》作于长庆四年（824），序中述及杨有“年满七十”、“去归其乡”语。由此推断，杨当生于755年，卒年不详。朝代：唐 字：景山 籍贯：河中（治所今山西永济） 生辰：789
- 猜你喜欢
次韵谦仲见寄
湖山蓝黛青，湖水琉璃碧。
我时湖边游，山水正秋色。
诗翁偶乘兴，来作湖边客。
谈锋两初交，意气已相得。
诗坛予与盟，文会公为伯。
豪词肆滂沛，淡语入幽寂。
心匠巧雕斲，物态穷搜觅。
壮哉五言城，卓尔万仞壁。
初疑公肠胃，百怪所窟宅。
吐气干云霄，宜欲斗霹雳。
妙夺解牛术，奏刀声砉剨。
我才寸莛微，洪钟讵能击。
又如鸣蟋蟀，啾然和金石。
未窥学藩篱，敢语讨奥赜。
缪为马慕韩，浪作赤效白。
奖拔非所蒙，猖狂固宜责。
新篇又拜嘉，开缄光艳射。
藏之比明珠，长使夜照席。
惜哉不遇时，岂为臧仓隔。
儒冠五十年，世路疲行役。
操矛赴文场，战艺辄败北。
书剑两无成，泥涂困踪迹。
龙钟似东野，穷愁揽怀臆。
空吟三百篇，高视古无敌。
霜风剪林木，黄叶满泽国。
我思公不见，羸马未能策。
恨无神仙术，安得生两翼。
因召管城颖，免冠加拂拭。
书帛寄征鸿，心目两俱极。
《次韵谦仲见寄》【宋·王十朋】湖山蓝黛青，湖水琉璃碧。我时湖边游，山水正秋色。诗翁偶乘兴，来作湖边客。谈锋两初交，意气已相得。诗坛予与盟，文会公为伯。豪词肆滂沛，淡语入幽寂。心匠巧雕斲，物态穷搜觅。壮哉五言城，卓尔万仞壁。初疑公肠胃，百怪所窟宅。吐气干云霄，宜欲斗霹雳。妙夺解牛术，奏刀声砉剨。我才寸莛微，洪钟讵能击。又如鸣蟋蟀，啾然和金石。未窥学藩篱，敢语讨奥赜。缪为马慕韩，浪作赤效白。奖拔非所蒙，猖狂固宜责。新篇又拜嘉，开缄光艳射。藏之比明珠，长使夜照席。惜哉不遇时，岂为臧仓隔。儒冠五十年，世路疲行役。操矛赴文场，战艺辄败北。书剑两无成，泥涂困踪迹。龙钟似东野，穷愁揽怀臆。空吟三百篇，高视古无敌。霜风剪林木，黄叶满泽国。我思公不见，羸马未能策。恨无神仙术，安得生两翼。因召管城颖，免冠加拂拭。书帛寄征鸿，心目两俱极。
https://www.xiaoshiju.com/shici/57567c6969c9f858214.html