- 拼音版原文全文
赵 宣 德 生 日 宋 /毛 滂 仁 飚 扉 佳 气 ,暐 暐 自 门 庐 。閒 日 风 波 外 ,长 年 霜 雪 余 。冻 醪 含 凿 落 ,春 意 动 篨 {上 竹 下 胥 }。定 有 升 仙 骨 ,黄 精 易 扫 除 。
- 诗文中出现的词语含义
-
长年(cháng nián)的意思:长时间、很久的年头
春意(chūn yì)的意思:春天的气息或意味。
冻醪(dòng láo)的意思:形容冷得发抖,寒冷刺骨。
风波(fēng bō)的意思:指风和波浪,比喻社会上的动荡和纷争。
佳气(jiā qì)的意思:指美好的气候或环境,也可用来形容好运或吉祥的气氛。
扫除(sǎo chú)的意思:清除、清理、清扫
升仙(shēng xiān)的意思:指修炼成功,成为仙人。
霜雪(shuāng xuě)的意思:形容严寒冰冻的景象或寒冷的气候。
炜炜(wěi wěi)的意思:形容光彩照人、光辉灿烂。
仙骨(xiān gǔ)的意思:形容人的气质高雅,举止端庄。
凿落(záo luò)的意思:形容言辞直截了当,毫不客气。
- 翻译
- 仁风轻轻吹拂带来吉祥之气,明亮的光辉从门户中散发出来。
在闲暇的日子里,远离世间的纷扰,常年经历风霜雪的洗礼。
冰冷的酒蕴含着开怀畅饮的豪情,春天的气息开始在简陋的住所中萌动。
他必定有着超凡入圣的体质,修炼黄精这样的仙草对他来说轻而易举。
- 注释
- 仁飙:仁爱的清风。
佳气:吉祥之气。
炜炜:明亮的样子。
门庐:门户。
閒日:闲暇的日子。
风波外:远离世俗的纷扰。
长年:常年。
霜雪馀:经历风霜雪的洗礼。
冻醪:冰冷的酒。
凿落:开怀畅饮。
春意:春天的气息。
篨䈝:简陋的住所。
升仙骨:超凡入圣的体质。
黄精:一种传说中的仙草。
易扫除:轻而易举。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱凡尘、向往仙境的情怀。开篇“仁飙扇佳气,炜炜自门庐”写出了诗人居所周围弥漫着的吉祥之气,这种氛围是如此的清新和高雅,以至于连门前都散发出了光彩。
接着“閒日风波外,长年霜雪馀”转换了景象,诗人提到闲适的日子里,即使是远方的风波也难以干扰,而岁月的积累就像霜雪一样在心头悄然积累。
“冻醪含凿落,春意动篨䈝”则写出了诗人对自然界的细腻观察,即便是在寒冷之中,也能感受到春天的气息。这里的“冻醪”可能指的是冬日里冰凉的酒,而“含凿落”则是雪花飘落的景象。
最后两句“定有升仙骨,黄精易扫除”表达了诗人对于超凡脱俗的向往,他相信自己一定拥有能够升入仙界的资质,而世间的尘埃和杂念,就像黄精(一种草本植物)一样容易被清扫掉。
整首诗通过对自然景象的描绘,表达了诗人对于高洁脱俗生活的向往,以及追求精神超越的愿望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
高其佩指头画虎
铁岭老人阎李流,画不用笔用指头。
纵横挥洒饶奇趣,晚年手法弥警遒。
为吾染指画苍虎,气横幽壑寒飕飕。
落墨伊始鸦雀避,着色欲罢豺狼愁。
怒似苍鹰厉拳爪,炯然霹雳凝双眸。
万里平川望无极,三株古柏拿龙虬。
老人阅世如云浮,独于画法未肯休。
此图赠我实手迹,笔绘还输第二筹。
高堂昼静风生壁,却忆行围塞北秋。