小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《九日侍宴太清楼》
《九日侍宴太清楼》全文
宋 / 宋祁   形式: 排律  押[鱼]韵

荐九标佳节中天驻翠舆。

晨光复道秋色储胥

畦稻霜成后,宫橙露饱初。

省收行步玉,拜赐华裾

曼衍长乐鸱夷属车

帝韶瑞鶠,王藻跃恩鱼

霁雾披拂凉风扫除

高杨穿叶外,仙菊泛花馀。

寒入弓声厉,欢留酒算徐。

神池原不浪,温树未曾疏。

帝眷凭秋稼,臣心仰夏渠。

承平乐事并入史臣书。

(0)
诗文中出现的词语含义

拜赐(bài cì)的意思:恭敬地给予礼物或赠品。

并入(bìng rù)的意思:指两个或多个相同或相关的事物合并在一起,共同成为一个整体。

长乐(cháng lè)的意思:长乐指长时间的快乐和安乐。

晨光(chén guāng)的意思:晨光指早晨的阳光,也用来比喻新的希望和美好的前景。

承平(chéng píng)的意思:指国家或地区处于和平稳定的状态

鸱夷(chī yí)的意思:指人心险恶,作恶多端。

储胥(chǔ xū)的意思:指把人才、智慧等储存起来,使其得到充分发挥。

帝韶(dì sháo)的意思:帝王的音乐。

恩鱼(ēn yú)的意思:恩惠像鱼一样,无条件地给予别人。

复道(fù dào)的意思:指多条道路并行不悖,相互交错的情况。

华裾(huá jū)的意思:指华丽的衣裳。

霁雾(jì wù)的意思:指雾气消散,天空明朗的景象。

佳节(jiā jié)的意思:指美好的节日或喜庆的日子。

酒算(jiǔ suàn)的意思:酒后算账。指在酒醉后清醒时计较前因后果,做出决策。

乐事(lè shì)的意思:指愉快的事情或欢乐的事情。

凉风(liáng fēng)的意思:指清凉的风,也用来形容事物的情况好转。

曼衍(màn yǎn)的意思:形容事物繁盛、繁荣昌盛。

披拂(pī fú)的意思:整理衣冠。也指整顿言行、修身养性。

秋色(qiū sè)的意思:指秋天的景色,也表示人生的晚年。

秋稼(qiū jià)的意思:指秋天的农作物或农田。

瑞鶠(ruì yǎn)的意思:形容美好的事物或吉祥的兆头。

扫除(sǎo chú)的意思:清除、清理、清扫

韶仪(sháo yí)的意思:指美好的仪态和风度。

神池(shén chí)的意思:指智慧、才能出众的人。

史臣(shǐ chén)的意思:指历史上有才能有功绩的臣子。

属车(shǔ chē)的意思:指人贪图享受,沉迷于车马等物质享受,不思进取,不务实际。

未曾(wèi céng)的意思:从未、从来没有

温树(wēn shù)的意思:指对人情世故、社会事务等心胸宽广,待人和气,不计较小节的人。

下属(xià shǔ)的意思:指在组织、机构或团体中,地位低于自己的人或部门。

行步(xíng bù)的意思:行走,步行。

中天(zhōng tiān)的意思:指太阳高悬在天空中央,形容光明照耀、非常明亮。

注释
佳节:节日。
翠舆:翡翠般的宝座。
储胥:宫殿庭院。
省收:恭敬收取。
华裾:华丽的衣裙。
曼衍:优雅地移动。
鸱夷:古代的一种皮囊,这里指车辆。
帝韶:皇帝的音乐表演。
神池:神圣的池塘。
温树:常青树,象征忠诚。
夏渠:夏季灌溉渠道。
承平:太平时期。
史臣:史官。
翻译
在美好的节日里推荐九位杰出人物,他们如翡翠般高贵,停驻在中央的宝座上。
清晨的阳光照亮了道路,秋天的景色布满了宫殿的庭院。
稻田里的稻谷经霜后显得更加丰满,皇宫中的橙子也饱满露珠,初显秋意。
官员们恭敬地收取赏赐,衣着华丽地行礼致谢。
他们从长乐宫优雅地到来,乘坐下属的车辆,秩序井然。
皇帝的音乐表演如同吉祥的鸟儿,王室的赞美诗跳跃着感恩的鱼。
雨后的雾气为他们提供了清新环境,凉风吹过,仿佛在清扫一切。
高大的杨树枝叶间透出阳光,仙菊在花丛中摇曳。
寒冷的箭矢声越发尖锐,欢乐的饮酒时光缓慢而悠长。
神池本就平静无波,温树从未疏离。
皇帝的恩宠依赖于秋天的庄稼,臣子的心向夏日的灌溉渠道致敬。
在和平盛世,这些快乐的事迹都将被史官记录下来。
鉴赏

这首诗描绘了一个秋天的景象,诗人参加了一次在高层建筑——太清楼举行的九日宴会。诗中的意境分为几个部分:

1. 开篇“荐九标佳节,中天驻翠舆。”表明是在良辰吉时,由皇帝乘坐华丽的车驾到达。

2. “晨光清复道,秋色遍储胥”描绘了早晨清新的景象和秋天美丽的颜色,这里的“储胥”指的是广阔的田野。

3. “畦稻霜成后,宫橙露饱初。”诗人讲述了秋收后的稻谷经霜冻而成熟,以及宫中橙子因露水而肥美,这里表现了丰收的喜悦。

4. “省收行步玉,拜赐俨华裾。”“省收”意味着节约和谨慎,“行步玉”可能指的是走在铺满珍珠的道路上,表达了皇帝的恩惠与诗人的感激之情。

5. 接下来的几句:“曼衍来长乐,鸱夷下属车。帝韶仪瑞鶠,王藻跃恩鱼。”描绘的是宴会上的欢乐景象,以及皇家仪仗的威严和祥瑞之物。

6. “霁雾供披拂,凉风助扫除。”则是对气候条件的细腻描写,表明天气清新,没有尘埃。

7. “高杨穿叶外,仙菊泛花馀。”这里诗人观察到高大的杨树和仙菊花盛开的情景,透露出自然之美。

8. “寒入弓声厉,欢留酒算徐。”则表达了秋天的凉意以及宴会上的愉悦与悠然自得。

9. “神池原不浪,温树未曾疏。”诗人形容了一处静谧无波的水域和郁郁葱葱的树木,这些景物都是自然界中最为平和美好的写照。

10. 最后,“帝眷凭秋稼,臣心仰夏渠。承平将乐事, 并入史臣书。”则是诗人表达了对皇上的敬仰之情,以及希望国泰民安、盛世佳话能够流传于史册。

总体而言,这首诗通过对秋日宴会的详细描绘,展现了诗人对于和平年代的美好生活的向往,以及对君主恩泽与自然之美的赞颂。

作者介绍
宋祁

宋祁
朝代:宋   字:子京   籍贯:安州安陆(今湖北安陆)   生辰:998~1061

宋祁(公元998年—公元1061年),字子京,小字选郎。祖籍安州安陆(今湖北省安陆市),高祖父宋绅徙居开封府雍丘县,遂为雍丘(今河南商丘民权县)人。北宋官员,著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟,宋祁与兄长宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士,宋祁初任复州军事推官,经皇帝召试,授直史馆。
猜你喜欢

自警四首·其三

小子弗类,日中始慧。荏苒衰颓,忧心如醉。

肇允不雕,可用为佩。知非已晚,斯吝斯悔。

(0)

舒城道中遇雨

崛曲千山过,微茫四望低。

云连舒子国,柳暗令公蹊。

谷泛桃花水,骝嘶锦障泥。

无嗟行役苦,堪喜是春犁。

(0)

哭夏钟舒先生

岁往方惊发,翁归益怆神。

见闻如梦寐,涕泪湿衣巾。

忆昔来京国,居亭与汝邻。

诗书知世泽,行谊识清贫。

把臂牛山顶,分携泗水滨。

刹尘无不涉,今古尽同论。

黾黾三更岁,飘飘一第春。

谁能忘故旧,翻使白头新。

佐礼重来日,迟回二十年。

登堂敷旧几,坐我率天真。

妻子多亡在,孙枝始一人。

凄凉感生世,笑谈间悲辛。

每诵予文句,朝闻夕可篇。

并欣神辨什,谁谓便宜然。

一尽无多虑,千年不复亲。

柳条自荣悴,竹色倍伤神。

对酒思同酌,当歌无故人。

生涯知有极,世量渺无津。

舟航须疾作,无使更因循。

(0)

送李南镇丞南雄

嬴氏不师古,十月为岁首。

颠倒每如兹,吾道复何有。

本末谁能陈,榛芜亦已久。

先达良殷勤,众星仰枢纽。

明明惟我祖,道与羲皇偶。

造士二百年,稽古庶不谬。

子今领青衿,勉矣弘薪樵。

(0)

飞来寺·其二

扁舟何处访禅关,袅袅钟声碧落间。

一水乍寒金锁色,千峰不老白云颜。

日高众壑僧初起,树挂飞湍客许攀。

堪笑风尘行役者,几时归计得青山。

(0)

花朝曲·其三

攀折柔条酒尽倾,风流张绪少年情。

饶他白堕春醪绿,且让黄封内酝清。

(0)
诗词分类
登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲
诗人
王绩 高似孙 吕渭老 崔涂 郑经 阮元 谭献 谢宗可 萧绎 王鹏运 陈子龙 屠隆 吴师道 余靖 赵孟坚 李洞 丁谓 姚广孝
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7