公今编几绝,加我问何如。
《玩易斋》全文
- 拼音版原文全文
玩 易 斋 宋 /赵 蕃 晋 士 祖 虚 无 ,宁 殊 卜 箧 书 。公 今 编 几 绝 ,加 我 问 何 加 。
- 翻译
- 晋代的读书人崇尚虚无之道,甚至不把占卜书籍当回事。
如今您已经精通这些学问,如果问我呢,又会怎样呢?
- 注释
- 晋士:指生活在晋代的读书人。
祖:崇尚,尊奉。
虚无:哲学概念,指无为、空灵的思想。
宁殊:岂止,不仅。
卜筮书:古代用来占卜吉凶的书籍。
公:您,对对方的尊称。
编几绝:编撰学问到了极高的境界。
加我:加上我,也询问我的看法。
问何如:询问会怎么样。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《玩易斋》中的四句。赵蕃以晋代士人祖述虚无之道开篇,暗示他对易经这类卜筮之书的态度可能有所不同。接着,他表达了对友人或同道在易学研究上的高度评价,认为对方的学问已经达到了极高的境界,甚至超越了寻常的卜筮书籍。最后,他以一个问题“加我问何如”收尾,既是对朋友成就的赞叹,也流露出谦逊地询问自己能否在易学上有所增益的好奇与敬意。
整首诗简练而富有哲理,体现了宋代理学家对于易学的深入探究和对学术境界的追求,同时也展现出诗人与同道之间的学术交流与切磋的氛围。
- 作者介绍
- 猜你喜欢