小迷积巨悔，近逸生遐患。
寡疾骨健寿，少营神閒安。
若有物见畀，乃非彼能干。
《李寅之招饮同登九江城·其七》全文
- 注释
- 恭惟：恭敬地思考。
赋：赋予。
知命：理解命运。
度索：衡量、考虑。
侈琛：珍贵的珠宝。
蒸乳：比喻甘美的食物。
小迷：小错误。
巨悔：大过失。
寡疾：无病。
神閒：精神清闲。
彼能干：他们的能力所能达到。
- 翻译
- 深深感叹上天赋予的智慧，明白命运实属不易。
衡量财富如珠宝般珍贵，享受母乳般的甘甜美食。
小错积累成大过，近在眼前的事物也会带来长远的忧虑。
身体无病才能健康长寿，精神清闲则内心安宁。
如果有什么东西被给予，那并非出于他们的能力所求。
- 鉴赏
诗中的"恭惟天所赋，知命良独难"表达了诗人对生命和命运的深刻体认，认识到个人的存在是由天命所决定，难以预料和掌控。"度索侈琛玩，蒸乳甘珍餐"则描绘了一种悠闲自得的生活状态，享受着美食佳肴，但这种放纵也可能导致未来的悔恨。
"小迷积巨悔，近逸生遐患"警示人们不要沉溺于眼前的安逸，因为这可能会累积成未来的巨大后果。诗人通过这些反思，提醒自己和读者要有远见，不要被短暂的快乐所迷惑。
"寡疾骨健寿，少营神閒安"是对健康长寿的一种向往，同时也强调了内心的平静与宁和，这也是诗人对于生活态度的一个理想追求。最后，"若有物见畀，乃非彼能干"则表达了一种超然物外的境界，似乎在说，如果真有一种看得懂世间万象，那也并非凡人的智慧所能及。
整首诗以对生活的深刻体会和对未来不安的担忧为主线，穿插着对健康长寿、内心平静的向往，以及超脱尘世的一种理想。诗中充满了哲思，给人以深刻的思考，也展现了一种积极面对生活、坦然处之的态度。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢